Teksty piosenek > B > Bloc Party > Talons
2 620 309 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 738 oczekujących

Bloc Party - Talons

Talons

Talons

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JJ2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Destaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And in the dark it comes for me
Malevolent and without thought
Uprooting trees, destroying cars
Cold and relentless with arms outstretched

No boat nor brick
Nor crucifix can hold it back
I've been wicked
I've been arrogant

And when it comes it will feel like a kiss
(Silent about it)
And when it comes it will feel like a kiss
And I cannot say that I was not warned or was misled
And when it comes it will feel like a kiss

Awaken from dreams of drunken car crashes
You saddened my friends and claimed all my lovers
I tried to stay still, so it will not see
Its talons rake the side of my face
When did you become such a slut?

And when it comes it will feel like a kiss
(Silent about it)
And when it comes it will feel like a kiss
And I cannot say that I was not warned or was misled
And when it comes it will feel like a kiss

And I didn't think I'd catch fire when I held my hand to the flame
And I didn't think it would catch up as fast as I could have run
Fate came a knocking when I was looking the other way
A new disease came in the post for me today

And when it comes it will feel like a kiss
And when it comes it will feel like a kiss
And when it comes, and when it comes, and when it comes
And when it comes it will feel like a kiss

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I w ciemności to przychodzi po mnie
Wrogo nastawione i bez myśli
Wyrywające drzewa, niszczące samochody
Zimne i nieustające i z rozpostartymi rękami

Nie ma ani łódki ani cegły
Nawet krucyfiks nie może tego znów uchwycić
Byłem grzeszny
Byłem arogancki

I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek
(Ale ciii...)
I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek
I nie mogę powiedzieć, że nie byłem ostrzeżony czy też wprowadzony w błąd
I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek

Obudzony ze snów o pijanych zderzeniach samochodowych
Ty zaskoczyłeś moich przyjaciół i domagałeś się wszystkich moich kochanek
Starałem się pozostać nieruchomy, to może to mnie nie zobaczy
Pazury tego czegoś drapią bok mojej twarzy
Kiedy stałaś się taką ździrą?

I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek
(Ale ciii...)
I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek
I nie mogę powiedzieć, że nie byłem ostrzeżony czy też wprowadzony w błąd
I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek

I nie sądziłem, że złapałbym ogień, kiedy włożyłem dłoń w płomień
I nie sądziłem, że mógłbym złapać tak szybko, jak potrafię biec
Przeznaczenie zaczęło pukać, kiedy patrzyłem w inną stronę
Nowa choroba przyszła dzisiaj do mnie w liście

I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek
I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek
I kiedy to przyjdzie, I kiedy to przyjdzie, I kiedy to przyjdzie
I kiedy to przyjdzie, będzie się wydawało, że to pocałunek

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Colin McRae: Dirt 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 309 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 738 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności