Teksty piosenek > B > Blonde Redhead > Pink love
2 556 649 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 424 oczekujących

Blonde Redhead - Pink love

Pink love

Pink love

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dumel2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sarax3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I won't bind my strings to you
But build my world besides you
Watching you draw a line
Some say you are, you are
Just like a butterfly
Whose broken wings will spread
To softly feel your mood
Over the blue sky full of you
Pink love, pink love, pink love
Just like a fairytale

My only reason naturally
Starts to get to me
Pushing my way through
Mesh of life
I want to kiss the sickness of mind
My heart without reason
Sunken to deep disappointment
Spreads over universe
With a knife
I want to bleed out distress like this

It’s not just a fairytale painted by me
It’s not just loneliness between you and I
If on magic mountain you find you can breath
Then stay and don’t look back
To the blue woven sky

Storms of petals are pouring down
Pushing their way through our pink love
So many polka dots painted by me
Spreads over universe for you
And I, I want to kiss
Pink love, pink love
I want to kiss
Pink love, pink love
In my mind
I state myself
The clock is ticking without you
Some may say illness
So called so called love
The sickness of mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zwiążę cię swoimi nićmi
Lecz zbuduje mój świat poza tobą
Patrząc jak nakreślasz linię
Niektórzy mówią, że jesteś, że jesteś
Jak motyl
Którego złamane skrzydła rozłożą się
By delikatnie odczuć twój nastrój
Na błękitnym, błękitnym niebie
Różowa miłość, różowa miłość, różowa miłość
Jak w bajce

Mój jedyny powód, naturalnie
Zaczyna do mnie docierać
Rozpycham sobie drogę
Przez siatkę życia
Chce ucałować chorobę umysłu
Moje serce bez powodu
Zatonęło w głębokim rozczarowaniu
Rozsianym we wszechświecie
Z nożem
W takiej rozpaczy chcę się wykrwawić

To nie tylko namalowana przeze mnie bajka
To nie tylko samotność pomiędzy tobą, a mną
Jeśli na magicznej górze odkryjesz, że możesz oddychać
Zostań i nie oglądaj się
Na tkane błękitem niebo

Lunęła nawałnica kwietnych płatków
Przebijając się przez naszą różową miłość
Tak wiele namalowanych przeze mnie kropek
Rozsianych dla ciebie po wszechświecie
I ja chcę ucałować
Różową miłość, różową miłość
Chcę ucałować
Różową miłość, różową miłość
W swym umyśle
Określam się
Zegar tyka bez ciebie
Niektórzy mogą powiedzieć, że to choroba
Tak zwana, tak zwana miłość
Choroba umysłu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 649 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 424 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności