Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bloodflowerz
Popularne teksty
1. Duman - Kufi
Bloodflowerz - Too Much
Too Much
Tekst dodał(a): daria.87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
too sick to eat but hungry, too drunk but you're still thirsty
buy the perfect lie, the drug that never asks you why
one today and one for tomorrow, one for the joy and one for the sorrow
in all you find no satisfaction, you live today, don't need reflection
if you can't have me buy me, if you can't buy me steal me
can't you see no end, hear the cry for help you sent
you fear the purgatory
your life's a lying story
kill your dying god and take me into your blood
i'm the whore and the drug and your lost dream
i break my promise, i'm not what i seemed to be
i am all that you need to stop insatiable greed
but i'm not what you want, just a trophy of your hunt
i'm the one that you love, 'cause you can't get enough
but i'm not what you need, I satisfy your greed
you took too much of me, you had too much of me
can't you get enough, want more of my deadly love
your life is just a freakshow, an overdose, a deadly mindblow
all plain joy you can't remember like the first snow in december
oh you thought you're a god while we first kissed
now you're a slave of your pain 'cause you miss me
i am all that you need to stop insatiable greed
now i am what you want, you're a trophy of my hunt
i'm the one that you love, can't get enough
but i'm not what you need, i appease your greed
i am all that you need in a dead end street
i'm all you want, I am all that you hate
i'm the whore and the drug and your lost dream
i break my promise, i'm not what i seemed to be
you're my dying slave, my name adorns your grave
is this what you wanted when you called me
you're my dying slave, my name adorns your grave
is this what you wanted when you kissed me
don't take too much, don't let me touch
you had too much of my deadly touch
buy the perfect lie, the drug that never asks you why
one today and one for tomorrow, one for the joy and one for the sorrow
in all you find no satisfaction, you live today, don't need reflection
if you can't have me buy me, if you can't buy me steal me
can't you see no end, hear the cry for help you sent
you fear the purgatory
your life's a lying story
kill your dying god and take me into your blood
i'm the whore and the drug and your lost dream
i break my promise, i'm not what i seemed to be
i am all that you need to stop insatiable greed
but i'm not what you want, just a trophy of your hunt
i'm the one that you love, 'cause you can't get enough
but i'm not what you need, I satisfy your greed
you took too much of me, you had too much of me
can't you get enough, want more of my deadly love
your life is just a freakshow, an overdose, a deadly mindblow
all plain joy you can't remember like the first snow in december
oh you thought you're a god while we first kissed
now you're a slave of your pain 'cause you miss me
i am all that you need to stop insatiable greed
now i am what you want, you're a trophy of my hunt
i'm the one that you love, can't get enough
but i'm not what you need, i appease your greed
i am all that you need in a dead end street
i'm all you want, I am all that you hate
i'm the whore and the drug and your lost dream
i break my promise, i'm not what i seemed to be
you're my dying slave, my name adorns your grave
is this what you wanted when you called me
you're my dying slave, my name adorns your grave
is this what you wanted when you kissed me
don't take too much, don't let me touch
you had too much of my deadly touch
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Za dużo"
Zbyt chory by jeść...lecz głodny.Zbyt pijany lecz wciąż jesteś spragniony.
Kup perfekcyjne kłamstwo,narkotyk który nigdy nie pyta "Dlaczego"
Pewnego dnia i pewnego kolejnego dnia,jedno z radości i jedno z cierpienia
W całości,Znajdziesz niezadowolenie,żyjesz dzisiaj,nie potrzebujesz odbicia.
Jeżeli nie możesz mnie kupić,Jeżeli nie możesz kupić mnie,skraść mnie.
Czy nie widzisz,że to nie koniec,usłysz szloch proszący o pomoc,która ślesz.
Boisz się czyśćca
Twoje życie jest kłamliwą opowieścią
Zabij swego Boga i zabierz mnie w swoją krew
Jestem dziwką i narkotykiem i Twoim straconym snem
Złamałam moje obietnicę, Nie jestem tą na jaką wyglądam
Jestem wszystkim czego potrzebujesz by zatrzymać nienasyconą żądzę.
Lecz nie jestem tym kogo chcesz,tylko trofeum Twojego polowania.
Jestem jedną która kochasz,bo nie możesz więcej.
Lecz nie jestem tą której potrzebujesz,zaspokajam Twoją żądzę.
Zabrałeś zbyt wiele ze mnie,posiadasz zbyt wiele mnie
Nie możesz mieć więcej,pragniesz więcej mojej zmarłej miłości
Twoje życie jest makabrycznym przedstawieniem ,przedawkowanie,wiatrem umysłu.
Cała gładka radość której nie pamiętasz jak pierwszego grudniowego śniegu....
Oh myślałeś że byłeś Bogiem kiedy się pierwszy raz całowaliśmy
Teraz jesteś niewolnikiem swojego cierpienia,bo tęsknisz za mną
Jestem wszystkim czego potrzebujesz by zaspokoić nienasyconą żądze
Teraz jestem tym czego pragniesz,Ty jesteś moim trofeum mojego polowania
Jestem jedną,która kochasz,nie możesz więcej
Lecz nie jestem tą której potrzebujesz,zaspokajam Twoją żądzę
Jestem tą której pragniesz w śmierci i na końcu ulicy
Jestem wszystkim czego chcesz,jestem wszystkim czego nienawidzisz
Jestem dziwką i narkotykiem i Twoim straconym snem
Złamałam moją obietnicę,nie jestem ta na jaką wyglądam
Jesteś moim umierającym niewolnikiem,moje imię ozdabia Twój grób
Czy to jest to czego chciałeś gdy mnie wzywałeś ?
Jesteś moim konającym niewolnikiem,moje imię ozdabia Twój grób
Czy to jest to czego chciałeś gdy mnie całowałeś ?
Nie zabieraj zbyt dużo,nie pozwól mi dotknąć
Miałeś zbyt wiele moich śmiertelnych dotknięć.
Zbyt chory by jeść...lecz głodny.Zbyt pijany lecz wciąż jesteś spragniony.
Kup perfekcyjne kłamstwo,narkotyk który nigdy nie pyta "Dlaczego"
Pewnego dnia i pewnego kolejnego dnia,jedno z radości i jedno z cierpienia
W całości,Znajdziesz niezadowolenie,żyjesz dzisiaj,nie potrzebujesz odbicia.
Jeżeli nie możesz mnie kupić,Jeżeli nie możesz kupić mnie,skraść mnie.
Czy nie widzisz,że to nie koniec,usłysz szloch proszący o pomoc,która ślesz.
Boisz się czyśćca
Twoje życie jest kłamliwą opowieścią
Zabij swego Boga i zabierz mnie w swoją krew
Jestem dziwką i narkotykiem i Twoim straconym snem
Złamałam moje obietnicę, Nie jestem tą na jaką wyglądam
Jestem wszystkim czego potrzebujesz by zatrzymać nienasyconą żądzę.
Lecz nie jestem tym kogo chcesz,tylko trofeum Twojego polowania.
Jestem jedną która kochasz,bo nie możesz więcej.
Lecz nie jestem tą której potrzebujesz,zaspokajam Twoją żądzę.
Zabrałeś zbyt wiele ze mnie,posiadasz zbyt wiele mnie
Nie możesz mieć więcej,pragniesz więcej mojej zmarłej miłości
Twoje życie jest makabrycznym przedstawieniem ,przedawkowanie,wiatrem umysłu.
Cała gładka radość której nie pamiętasz jak pierwszego grudniowego śniegu....
Oh myślałeś że byłeś Bogiem kiedy się pierwszy raz całowaliśmy
Teraz jesteś niewolnikiem swojego cierpienia,bo tęsknisz za mną
Jestem wszystkim czego potrzebujesz by zaspokoić nienasyconą żądze
Teraz jestem tym czego pragniesz,Ty jesteś moim trofeum mojego polowania
Jestem jedną,która kochasz,nie możesz więcej
Lecz nie jestem tą której potrzebujesz,zaspokajam Twoją żądzę
Jestem tą której pragniesz w śmierci i na końcu ulicy
Jestem wszystkim czego chcesz,jestem wszystkim czego nienawidzisz
Jestem dziwką i narkotykiem i Twoim straconym snem
Złamałam moją obietnicę,nie jestem ta na jaką wyglądam
Jesteś moim umierającym niewolnikiem,moje imię ozdabia Twój grób
Czy to jest to czego chciałeś gdy mnie wzywałeś ?
Jesteś moim konającym niewolnikiem,moje imię ozdabia Twój grób
Czy to jest to czego chciałeś gdy mnie całowałeś ?
Nie zabieraj zbyt dużo,nie pozwól mi dotknąć
Miałeś zbyt wiele moich śmiertelnych dotknięć.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):