Teksty piosenek > B > Blue > You make me wanna
2 522 270 tekstów, 31 641 poszukiwanych i 427 oczekujących

Blue - You make me wanna

You make me wanna

You make me wanna

Tekst dodał(a): nancy013 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NitkA90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rumianka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know you make me wanna
You know you make me wanna

To start it off I know you know me
To come to think of it, it was only last week
That I had a dream about us (oh)
That's why I'm here, I'm writing this song
To tell the truth, you know I've been hurting all along
Someway let me know, you want me girl

Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh, baby, you're the only thing that I really need
Baby, that's why

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'till the morning light
You make me wanna love, you make wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You are the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

Well I know that these feelings won't end now
They'll get stronger if I see you again
Baby, I'm tired of being friends (oh)
I wanna know if you feel the same
And could you tell me do you feel my pain?
Don't leave me in doubt (oh, baby)

Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh, baby, you're the only thing that I really need
Baby, that's why

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'till the morning light
You make me wanna love, you make wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You are the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

I'll take you home real quick
And sit you down on the couch
Pour some Dom Perignon and hit the lights out
Baby, we can make sweet love (oh)
Then we'll take it nice and slow
I'm gonna touch you like you've never known before
We're gonna make love (oh)

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'till the morning light
You make me wanna love, you make wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You are the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'till the morning light
You make me wanna love, you make wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You are the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul

You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'till the morning light
You make me wanna love, you make wanna fall
You make me wanna surrender my soul

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz że sprawiasz, że chcę
Wiesz że sprawiasz, że chcę

By to zacząć, wiem że mnie znasz
Jeśli o tym pomyśleć, to było w zeszłym tygodniu
Kiedy śniłem o nas, kochanie
Dlatego jestem tutaj, piszę tę piosenkę
Prawdę mówiąc, wiesz, że cierpiałem przez cały czas
W jakiś sposób daj mi znać, że chcesz mnie dziewczyno

Co widzisz za każdym razem gdy na mnie spoglądasz??
Czuję się jak biedak gdy Ty jesteś królową
Oh kochanie jesteś jedyną rzeczą, której naprawdę potrzebuję
I kochanie dlatego...

Sprawiasz, że chcę dzwonić do Ciebie w środku nocy
Sprawiasz, że chcę Cię przytulać aż do wschodu słońca
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę
Wiem że to jest uczucie, z którym nie mogę walczyć
Jesteś pierwszą i ostatnią myślą w mej głowie
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę

Dobrze wiem, że te uczucia teraz nie wygasną
One będą się umacniały, kiedy zobaczę Cię jeszcze raz
Kochanie jestem zmęczony byciem tylko przyjacielem
Chcę wiedzieć czy czujesz to samo
Mogłabyś mi powiedzieć czy czujesz mój ból?
Nie zostawiaj mnie w wątpliwości (o kochanie)

Co widzisz za każdym razem gdy na mnie spoglądasz??
Czuję się jak biedak gdy Ty jesteś królową
Oh kochanie jesteś jedyną rzeczą, której naprawdę potrzebuję
I kochanie dlatego...

Sprawiasz, że chcę dzwonić do Ciebie w środku nocy
Sprawiasz, że chcę Cię przytulać aż do wschodu słońca
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę
Wiem że to jest uczucie, z którym nie mogę walczyć
Jesteś pierwszą i ostatnią myślą w mej głowie
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę

Bardzo szybko zabiorę Cię do domu
Posadzę Cię na kanapie
naleję trochę Don Perignon i zgaszę światła
Kochanie możemy uprawiać słodką miłość* (oh)
Potem będziemy powoli czerpać z tego przyjemność
Będę Cię dotykać w sposób jakiego nigdy nie znałaś
będziemy się kochać przez całą noc (oohh)

Sprawiasz, że chcę dzwonić do Ciebie w środku nocy
Sprawiasz, że chcę Cię przytulać aż do wschodu słońca
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę
Wiem że to jest uczucie, z którym nie mogę walczyć
Jesteś pierwszą i ostatnią myślą w mej głowie
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę

Sprawiasz, że chcę dzwonić do Ciebie w środku nocy
Sprawiasz, że chcę Cię przytulać aż do wschodu słońca
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę
Wiem że to jest uczucie, z którym nie mogę walczyć
Jesteś pierwszą i ostatnią myślą w mej głowie
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę

Sprawiasz, że chcę dzwonić do Ciebie w środku nocy
Sprawiasz, że chcę Cię przytulać aż do wschodu słońca
Sprawiasz, że chcę kochać, sprawiasz, że chcę upadać
Sprawiasz, że chcę oddać Ci swoją duszę

* make sweet love - uprawiać seks z ukochaną osobą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2003

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Blue

Płyty:

One Love

Komentarze (4):

deciusia 7.09.2011, 15:28
(+2)
Cudowna piosenka!!! Kochaaam.. Bluee 4ever!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BaDiNfLuEnCe94 19.11.2010, 21:02
(+2)
Uwielbiam ten kawałek :)

jolitka 25.03.2010, 20:23
(+2)
niesamowicie piękna

AxD 2.01.2010, 15:32
(+2)
Super piosenka i od niedawna moja ulubiona!.. ;)) ;*

tekstowo.pl
2 522 270 tekstów, 31 641 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności