Teksty piosenek > B > Blue Öyster Cult > Burnin' for you
2 551 464 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 595 oczekujących

Blue Öyster Cult - Burnin' for you

Burnin' for you

Burnin' for you

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nesskkaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Home in the valley
Home in the city
Home isn’t pretty
Ain’t no home for me

Home in the darkness
Home on the highway
Home isn’t my way
Home I’ll never be

Burn out the day
Burn out the night
I can’t see no reason to put up a fight
I’m living for givin’ the devil his due
And I’m burnin’, I’m burnin’, I’m burnin’ for you
I’m burnin’, I’m burnin’, I’m burnin’ for you

Time is the essence
Time is the season
Time ain’t no reason
Got no time to slow

Time everlasting
Time to play b-sides
Time ain’t on my side
Time I’ll never know

Burn out the day
Burn out the night
I’m not the one to tell you what’s wrong and what’s right
I’ve seen suns that were freezing and lives that were through
And I’m burnin’, I’m burnin’, I’m burnin’ for you
I’m burnin’, I’m burnin’, I’m burnin’ for you

Burn out the day
Burn out the night
I can’t see no reason to put up a fight
I’m living for givin’ the devil his due
And I’m burnin’, I’m burnin’, I’m burnin’ for you
I’m burnin’, I’m burnin’, I’m burnin’ for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dom w dolinie
Dom w mieście
Dom nie jest ładny
Nie ma domu dla mnie.

Dom w ciemności
Dom na autostradzie
Dom nie jest moją drogą
Domem nigdy nie będe

Wypalić dzień
Wypalić noc
Nie widzę żadnego powodu, by podjąć walkę
Żyję, by oddać diabłu jego należność
I płonę, płonę, płonę dla ciebie
Płonę, płonę, płonę dla ciebie.

Czas jest esencją
Czas nas porą
Czas nie ma powodu, ani
Czasu, by zwalniać.

Czas jest wieczny
Czas zagrać stronę b.
Czas nie jest po mojej stronie
Czasu nigdy nie poznam.

Wypalić dzień
Wypalić noc
Nie jestem tym, który powie ci co jest złe, a co dobre
Widziałem zamarzające słońca i skończone życia
I płonę, płonę, płonę dla ciebie
Płonę, płonę, płonę dla ciebie.

Wypalić dzień
Wypalić noc
Nie widzę żadnego powodu, by podjąć walkę
Żyję, by oddać diabłu jego należność
I płonę, płonę, płonę dla ciebie
Płonę, płonę, płonę dla ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richard Meltzer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Donald Roeser

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Blue Öyster Cult

Covery:

Dusks Embrace, Lisa Marie Presley, Iced Earth, Shiny Toy Guns, Mike Watt, Lizzy Borden,

Płyty:

Fire of Unknown Origin (1981), Burnin' for You" (single 1981), Extraterrestrial Live (1982), A Long Day's Night (2002), Live In America (2007), Hard Rock Live Cleveland 2014 (2020), Live '83 (2020), Live At Rock Of Ages Festival 2016 (2020), 50th Anniversary - Live In NYC - First Night (2023), 50th Anniversary - Live In NYC - Second Night (2024)

Ciekawostki:

Piosenka została zaśpiewana przez gitarzystę zespołu - Bucka Dharma.

Ścieżka dźwiękowa:

Jak Poznałem Waszą Matkę (Sezon VII), Joe Dirt, Supernartural (Music from Seson I), Guitar Hero 6, RoadKill, 12 lat i koniec, Pozwól mi wejść, Cop Land

Komentarze (4):

poker 14.06.2013, 17:58
(0)
Amazing!! :)

kermit2102 18.03.2013, 14:10
(+2)
świetna :D Supernatural + BOC = <3 nie ma lepszego połączenia !!!

mycha^^ 23.03.2012, 20:18
(+1)
koniec*
sorki za pomyłke

mycha^^ 23.03.2012, 20:17
(0)
Po raz pierwszy tą nutę usłyszałam w filmie "12lat i konie' Super <3
Piosenka jest zaj*bista !!

tekstowo.pl
2 551 464 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności