Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blue Café
Popularne teksty
10. SZA - Kitchen
Blue Café - My Road
My Road
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dola
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asia20666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now I feel I am on my road
Now I feel I can change the world
You'll never die
And you're all my life
I say you'll never die
In my heart you're still alive
Now I know I am not alone
Now I know I can touch my soul
I dream of place where I could stay
I say I dream of place
Where I'll meet you once again
One day we'll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You'll be on my mind
Forever
Many times I looked in the sky
Many times I looked in your eyes
Cry baby cry
Cause time's passing by
I promise now
I will never let you down
One day we'll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You'll be on my mind
It was fine to love you
Searchin' another real me
Say you need me one last time
One day we'll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You'll be on my mind
Forever
Now I feel I am on my road
Now I feel I can change the world
You'll never die
And you're all my life
I say you'll never die
In my heart you're still alive
Now I feel I can change the world
You'll never die
And you're all my life
I say you'll never die
In my heart you're still alive
Now I know I am not alone
Now I know I can touch my soul
I dream of place where I could stay
I say I dream of place
Where I'll meet you once again
One day we'll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You'll be on my mind
Forever
Many times I looked in the sky
Many times I looked in your eyes
Cry baby cry
Cause time's passing by
I promise now
I will never let you down
One day we'll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You'll be on my mind
It was fine to love you
Searchin' another real me
Say you need me one last time
One day we'll die
Your love will stay
As long as mine
You were all my life
It was fine to love you
You'll be on my mind
Forever
Now I feel I am on my road
Now I feel I can change the world
You'll never die
And you're all my life
I say you'll never die
In my heart you're still alive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja droga
Teraz czuję, że jestem na mojej drodze
Teraz czuję, że mogę zmienić świat
Ty nigdy nie umrzesz
Jesteś całym moim życiem
Powiedziałam, że nigdy nie umrzesz
W moim sercu, jesteś wciąż żywy
Teraz wiem, nie jestem sama
Teraz wiem, mogę dotknąć mojej duszy
Śnie o miejscu gdzie mogłabym zostać
Powiedziałam, że śnie o miejscu gdzie spotkam cię znów
Pewnego dnia umrzemy
Twoja miłość pozostanie
Tak długo jak moja
Byłeś całym moim życiem
Było mi dobrze Cię kochać
Będziesz w mojej pamięci
Na zawsze
Wiele razy patrzyłam w niebo
Wiele razy patrzyłam w Twoje oczy
Płacz kochanie, płacz
Bo czas przemija szybko
Przyrzekam teraz
Nigdy Cię nie zawiodę
Pewnego dnia umrzemy
Twoja miłość pozostanie
Tak długo jak moja
Byłeś całym moim życiem
Było mi dobrze Cię kochać
Będziesz w mojej pamięci
Było mi dobrze Cię kochać
Szukając innej, prawdziwej mnie
Powiedz, że potrzebujesz mnie ten ostatni raz
Pewnego dnia umrzemy
Twoja miłość pozostanie
Tak długo jak moja
Byłeś całym moim życiem
Było mi dobrze Cię kochać
Będziesz w mojej pamięci
Na zawsze
Teraz czuję, że jestem na mojej drodze
Teraz czuję, że mogę zmienić świat
Ty nigdy nie umrzesz
Jesteś całym moim życiem
Powiedziałam, że nigdy nie umrzesz
W moim sercu, jesteś wciąż żywy...
Teraz czuję, że jestem na mojej drodze
Teraz czuję, że mogę zmienić świat
Ty nigdy nie umrzesz
Jesteś całym moim życiem
Powiedziałam, że nigdy nie umrzesz
W moim sercu, jesteś wciąż żywy
Teraz wiem, nie jestem sama
Teraz wiem, mogę dotknąć mojej duszy
Śnie o miejscu gdzie mogłabym zostać
Powiedziałam, że śnie o miejscu gdzie spotkam cię znów
Pewnego dnia umrzemy
Twoja miłość pozostanie
Tak długo jak moja
Byłeś całym moim życiem
Było mi dobrze Cię kochać
Będziesz w mojej pamięci
Na zawsze
Wiele razy patrzyłam w niebo
Wiele razy patrzyłam w Twoje oczy
Płacz kochanie, płacz
Bo czas przemija szybko
Przyrzekam teraz
Nigdy Cię nie zawiodę
Pewnego dnia umrzemy
Twoja miłość pozostanie
Tak długo jak moja
Byłeś całym moim życiem
Było mi dobrze Cię kochać
Będziesz w mojej pamięci
Było mi dobrze Cię kochać
Szukając innej, prawdziwej mnie
Powiedz, że potrzebujesz mnie ten ostatni raz
Pewnego dnia umrzemy
Twoja miłość pozostanie
Tak długo jak moja
Byłeś całym moim życiem
Było mi dobrze Cię kochać
Będziesz w mojej pamięci
Na zawsze
Teraz czuję, że jestem na mojej drodze
Teraz czuję, że mogę zmienić świat
Ty nigdy nie umrzesz
Jesteś całym moim życiem
Powiedziałam, że nigdy nie umrzesz
W moim sercu, jesteś wciąż żywy...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dominika Gawęda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paweł Rurak-Sokal |
| Wykonanie oryginalne: |
Blue Cafe |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Blue Café - Ovosho, 2006 (EMI Music Poland, 0946 3 74755 2 2 - Polska), My Road (Single, 2006), Radio ZET - Siła Polskiej Muzyki - Vol.3 (CD, składanka, 2008) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Nie kłam, kochanie, Dlaczego Nie, 7 rzeczy, których nie wiecie o facetach, Prawo Agaty |
Komentarze (54):
Dobra na dołaa... ; /
Pozdroo ;*