Teksty piosenek > B > Blue Café > Niewiele mam
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 500 oczekujących

Blue Café - Niewiele mam

Niewiele mam

Niewiele mam

Tekst dodał(a): skowronska16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anuhna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stokrotkazzz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wiem jak trudno jest uwierzyć.
Kiedy wszystko traci sens.
To dlatego szukam siebie.
By nie stracić tego co już wiem.

Ref. Niewiele mamy w sobie.
Niewiele dał nam świat.
Gdzieś odnajdziemy kogoś.
Kto odkryje całą prawdę w nas.

Ile jeszcze dróg przed nami.
Gdzie początek a gdzie kres.
Tak spokojnie przemijamy.
By choć w myślach znowu spotkać się.

Wiem jak trudno iść przed siebie
Wiem jak jest gdy nie ma snów
Nie muszę bać się gdy jest obok
Ktoś kto wierzy we mnie tak jak nikt

Ref. Niewiele mamy w sobie
Niewiele dał nam świat
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Kto odkryje całą prawdę w nas
Niewiele mamy w sobie
Niewiele dał nam świat
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Kto odkryje całą prawdę w nas

Wiem jak trudno jest uwierzyć
Kiedy wszystko traci sens
To dlatego szukam siebie
By nie stracić tego co już wiem


Ref. Niewiele mamy w sobie
Niewiele dał nam świat
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Kto odkryje całą prawdę w nas
Niewiele mamy w sobie
Niewiele dał nam świat
Gdzieś odnajdziemy kogoś
Kto odkryje całą prawdę w nas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I know how hard it is to believe
When everything becomes meaningless
This is why i find myself
In order not to lose what I already know

Ref much we have in the
Few gave us the world
Somewhere we will find someone
Who discover the whole truth in us

How much longer road ahead of us
Where to start and where to end
Thus passes away peacefully
So that at least in my mind to meet again

I know how hard it is to go ahead
I know how it is when there are no words
I do not have to be afraid when it is next
Someone who believes in me like nobody

Ref much we have in the
Few gave us the world
Somewhere we will find someone
Who discover the whole truth in us
Very little in the
Few gave us the world
Somewhere we will find someone
Who discover the whole truth in us

I know how hard it is to believe
When everything becomes meaningless
This is why i find myself
In order not to lose what I already know


Ref much we have in the
Few gave us the world
Somewhere we will find someone
Who discover the whole truth in us
Very little in the
Few gave us the world
Somewhere we will find someone
Who discover the whole truth in us

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Niewiele mam (Single, 2008), Blue Café – Four Seasons (CD, 2008).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Polskie Hity 2

Komentarze (21):

fantometka 5.07.2016, 22:21
(0)
Super piosenka!

weronaa12319 18.08.2012, 21:49
(+2)
Super piosenka :*** :D

mola1802 11.02.2012, 12:03
(+3)
super !!! no poprostu rewelacja ale jeśli chodzi o wokalistke to nazywam ją bez zębną zauważcie że jak śpiewa nie widać jej zębów

boguszka24 13.01.2012, 17:22
(+3)
Śliczna! Piękna !

DaarkLight 8.01.2012, 13:09
(+3)
piękna ! <3

Klaudiaa181 16.09.2011, 17:12
(+4)
Ślicznaa .< 3
Piękny wokal ;d
No i muzykaa.. ; )

eli9696 11.09.2011, 00:30
(+4)
jest po prostu śliczna ! <3

JulkaZych 5.08.2011, 13:20
(+4)
Śliczna.!
Przyjemnie sie jej słucha.
Mnie ona bardzo wzrósza ; )

Tusia2902 5.06.2011, 13:59
(+3)
Gdzieś odnajdziemy kogoś, kto odkryje całą prawdę w nas...! Bardzo mi się podoba;)

Pauliisiia 12.04.2011, 20:09
(+3)
Lovciam ;dd
Fajny tekst ;))
< 3

klaudia810 19.01.2011, 10:33
(+4)
Śliczna ta piosenka! :******

jessica1224 15.11.2010, 18:36
(+4)
bosska <<, 33 ; ))

gmyrekola 27.03.2010, 14:59
(+3)
piosenka przepiekna. słowa tej piosenki są poprostu życiowe i są takie prawdziwe i mają w sobie taki prawdziwy klimat. Dominika przepięknie śpiewa po polsku bo po angielsku niezbardzo lubie jej słuchać ale jak zaśpiewa po polsku to poprostu aż chce sie słuchać jej pięknego głosu.piosenka poprostu cudowna. polceam również piosenke czas nie będzie czekał.pozdrawiam fanów tej piosenki jak zarazem fanów dominiki:*

natasza7 14.12.2009, 20:07
(+4)
ta piosenka jest boska

Izusiax3 12.12.2009, 12:01
(+4)
Piosenka zajebista.;D :**

Kora0726♥ 19.09.2009, 11:52
(+3)
(niewiele mamy wsobie niewiele dał nam świat...)zajefajna piosenka poleczam też piosenke czas nie bedzie czekał

kasiula825 26.08.2009, 10:55
(+3)
Ta piosenka jest przepiękna. Taka... prawdziwa. Kiedy była jeszcze Tatiana nie przepadałam za tym zespołem bo piosenki były takie... bez treści. A kiedy przyszła Dominika aż chce sie słuchac jak śpiewa. Ma piękny głos i te teksty są takie mądre...^^

paulietta 22.08.2009, 14:28
(+3)
;) suuuuuuuuuper xD

Izu$<33 2.03.2009, 18:48
(+3)
Niewiele Mamy W Sobie..^^ Boskie..;) ;*

b34ta 14.02.2009, 21:26
(+3)
fajna piosenka :):)tam ma być "wiem jak jest gdy nie ma SNóW"

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności