Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blue Café
Blue Café - Wina
Wina
Tekst dodał(a): julita1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): glrosebd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kwiatuszek15987
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref.
To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim
To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
Jak ty kiedyś mnie
I
Zatrzyma się bo po co ma bić
Złe serce
Zawiodło - już nie będzie tak jak
Przedtem
Zatrzymam lub przewinę ten film
Bo wszędzie
Ty jesteś i oprócz ciebie nic
Więcej
Nie ma nas – dlaczego ja
Zrobiłam błąd
To jest tylko moja wina
Nie ma nas, dlaczego ja
Zrobiłam błąd
Teraz wiem, że nie ma nas,
Nie chciałam a zawiniłam…
Ref.
To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim
To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
Jak ty kiedyś mnie
II
Nie płaczę bo zabrakło mi łez
Co jeszcze
Mam zrobić by znów było tak jak
Przedtem
Zatrzymam lub wyrzucę ten film
Bo wszędzie
Ty jesteś, jak bez ciebie mam żyć
Nie wiem
Nie ma nas – dlaczego ja
Zrobiłam błąd
To jest tylko moja wina
Nieeee...
-( ma nas dlaczego ja
Zrobiłam błąd
Teraz wiem), -że nie ma nas,
Nie chciałam, a zawiniłam...
Ref.
To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim
To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
(Nie ma nas, to nie był sen)
A ja już wiem...
(Nie ma nas, to nie był sen)
A ja już wiem...
(Nie ma nas, to nie był sen)
To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim
To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
Jak ty kiedyś mnie
I
Zatrzyma się bo po co ma bić
Złe serce
Zawiodło - już nie będzie tak jak
Przedtem
Zatrzymam lub przewinę ten film
Bo wszędzie
Ty jesteś i oprócz ciebie nic
Więcej
Nie ma nas – dlaczego ja
Zrobiłam błąd
To jest tylko moja wina
Nie ma nas, dlaczego ja
Zrobiłam błąd
Teraz wiem, że nie ma nas,
Nie chciałam a zawiniłam…
Ref.
To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim
To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
Jak ty kiedyś mnie
II
Nie płaczę bo zabrakło mi łez
Co jeszcze
Mam zrobić by znów było tak jak
Przedtem
Zatrzymam lub wyrzucę ten film
Bo wszędzie
Ty jesteś, jak bez ciebie mam żyć
Nie wiem
Nie ma nas – dlaczego ja
Zrobiłam błąd
To jest tylko moja wina
Nieeee...
-( ma nas dlaczego ja
Zrobiłam błąd
Teraz wiem), -że nie ma nas,
Nie chciałam, a zawiniłam...
Ref.
To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim
To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
(Nie ma nas, to nie był sen)
A ja już wiem...
(Nie ma nas, to nie był sen)
A ja już wiem...
(Nie ma nas, to nie był sen)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRef
It was not a dream again why
Displays the video
You do not have me, but I know that you
Are you sure you play in it
It was not a dream and I already know
That you will do what I want
Manes you in a thousand roles
Like you used to me
I
Stops for what is to beat
Poor heart
Failed - no longer will be just as
before
Stop or demerit the film
because everywhere
You're nothing but you and
more
We are not - why me
I made a mistake
This is only my fault
We are not - why me
I made a mistake
Now I know that we are not,
I did not want a guilty ...
Ref
It was not a dream again why
Displays the video
You do not have me, but I know that you
Are you sure you play in it
It was not a dream and I already know
That you will do what I want
Manes you in a thousand roles
Like you used to me
II
Do not cry because I ran out of tears
What else
I would do again was just as
before
Stop or thrown the movie
because everywhere
Thou art, how do I live without you
I do not know
We are not - why me
I made a mistake
This is only my fault
We are not
I did not want a guilty
Ref
It was not a dream again why
Displays the video
You do not have me, but I know that you
Are you sure you play in it
It was not a dream and I already know
That you will do what I want
Manes you in a thousand roles
There is no us, it was not a dream
And I already know ...
There is no us, it was not a dream
And I already know ...
There is no us, it was not a dream
It was not a dream again why
Displays the video
You do not have me, but I know that you
Are you sure you play in it
It was not a dream and I already know
That you will do what I want
Manes you in a thousand roles
Like you used to me
I
Stops for what is to beat
Poor heart
Failed - no longer will be just as
before
Stop or demerit the film
because everywhere
You're nothing but you and
more
We are not - why me
I made a mistake
This is only my fault
We are not - why me
I made a mistake
Now I know that we are not,
I did not want a guilty ...
Ref
It was not a dream again why
Displays the video
You do not have me, but I know that you
Are you sure you play in it
It was not a dream and I already know
That you will do what I want
Manes you in a thousand roles
Like you used to me
II
Do not cry because I ran out of tears
What else
I would do again was just as
before
Stop or thrown the movie
because everywhere
Thou art, how do I live without you
I do not know
We are not - why me
I made a mistake
This is only my fault
We are not
I did not want a guilty
Ref
It was not a dream again why
Displays the video
You do not have me, but I know that you
Are you sure you play in it
It was not a dream and I already know
That you will do what I want
Manes you in a thousand roles
There is no us, it was not a dream
And I already know ...
There is no us, it was not a dream
And I already know ...
There is no us, it was not a dream
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Blue Cafe |
| Płyty: |
Blue Café – Dada (CD, 2011), Muzyka radia Zet. Vol. 2 (CD, składanka, 2011); Radio Złote Przeboje - Złota Polska Jesień (2 x CD, składanka, 2012); |
Komentarze (45):
<3
Piękna <3
to tylko takie gówno