Teksty piosenek > B > Bluelagoon > Heartbreaker
2 573 795 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 171 oczekujących

Bluelagoon - Heartbreaker

Heartbreaker

Heartbreaker

Tekst dodał(a): **ewelina15** Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka700 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got to say it and it's hard for me
You got me crying like I thought I would never be
Love is beliving but you let me down
How can I love you when you ain't around
And I get to the morning and you never call
Love should be everything or not at all
And it don't matter whatever you do
I made a life out of loving you

Why do you have to be a heartbreaker
Is it a lesson that I never knew
Got to get out of the spell that I'm under - my love for you
Why do you have to be a heartbreaker
When I was being what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted has passed me by

My love is stronger than the universe
My soul is crying for you and that cannot be reversed
You made the rules and you could not see
You made a life out of hurting me

Why do you have to be a heartbreaker
When I was being what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted has passed me by

Why do you have to be a heartbreaker
Got to get out of the spell that I'm under

Why do you have to be a heartbreaker
Is it a lesson that I never knew
Got to get out of the spell that I'm under - my love for you
Why do you have to be a heartbreaker
When I was being what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted has passed me by.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam to powiedzieć i to jest dla mnie trudne
Zostawiłeś mi płacz jak myślałam, że nigdy nie dojdę
Miłość jest wiarygodna, ale ty mnie zawiodłeś
Jak mogę cię kochać, kiedy nie ma cię w pobliżu
Wstaję rano i ty nigdy mnie nie budzisz
Miłość powinna być wszystkim lub niczym
I to nie ma dla mnie znaczenia, cokolwiek zrobisz
Ułożyłam sobie życie bez twojej miłości

Dlaczego musisz być łamaczem serc
Czy to jest lekcja, której nigdy nie poznałam
Zostawiłeś, wyszedłeś bez wyjaśnienia kiedy byłam w trakcie – moja miłość do ciebie
Dlaczego musisz być łamaczem serc
Kiedy byłam taka jak chciałeś żebym była
Nagle coś czego zawsze chciałam miało przejść koło mnie

Moja miłość jest silniejsza niż wszechświat
Moja dusza płacze przez ciebie I to nie może być powściągliwość
Ustaliłeś zasady I nie mogłeś zrozumieć
Przeżywałeś życie nie raniąc mnie

Dlaczego musisz być łamaczem serc
Kiedy byłam taka jak chciałeś żebym była
Nagle coś czego zawsze chciałam miało przejść koło mnie

Dlaczego musisz być łamaczem serc
Zostawiłeś, wyszedłeś bez wyjaśnienia kiedy byłam w trakcie

Dlaczego musisz być łamaczem serc
Czy to jest lekcja, której nigdy nie poznałam
Zostawiłeś, wyszedłeś bez wyjaśnienia kiedy byłam w trakcie – moja miłość do ciebie
Dlaczego musisz być łamaczem serc
Kiedy byłam taka jak chciałeś żebym była
Nagle coś czego zawsze chciałam miało przejść koło mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Gibb / Robin Gibb / Maurice Gibb

Edytuj metrykę
Muzyka:

Barry Gibb / Robin Gibb / Maurice Gibb

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Dionne Warwick (1982)

Covery:

Blue Lagoon (2005)

Płyty:

Sentimental Fools

Komentarze (2):

sysiafrackiewic 30.05.2014, 18:30
(0)
po prostu komentarz jest zbędny :)

klaudialeszcz 24.05.2012, 14:54
(+2)
Taka super piosenka i nie ma żadnego komentarza? :O

tekstowo.pl
2 573 795 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności