Bo Burnham - Left Brain, Right Brain

- Witaj, pacjencie 24602.
- Cześć. Przepraszam...
- Jak się czujesz?
- Niezbyt dobrze.
- Czy leczenie pomaga?
- Uch, nie, raczej nie.
- Masz jakieś objawy?
- No cóż, ja... Duszę w sobie emocje, mam problem z okazywaniem innym swoich uczuć, czuję, że...
- Czyli mówiąc ogółem wciąż jesteś małym skurwysynem?
- To było bardzo dojrzałe, ty bezcielesny głosie tam na górze!
- Po prostu żartowałam, debilu.
- W Wisconsin nie jesteś bezpieczna, możesz...
- Nie jestem człowiekiem, mogę mówić co chcę.
- Okej, po prostu wróćmy do tematu - co jest ze mną nie tak? Proszę, powiedz mi.
- Twoje emocje i twoja logika toczą ze sobą wojnę.
- Okej...
- Twoja kreatywność i umiejętność analizy toczą ze sobą wojnę. najprościej mówiąc - lewa i prawa półkula twojego mózgu ze sobą walczą.
- Moja lewa i-
- Żeby temu zaradzić muszę je odseparować.
- Odse-
- Rozdzielenie twoich neurologicznych funkcji nastąpi za pięć, cztery...
- Możemy się umówić ja jakiś inny termin, czy coś?
- Trzy...
- Nie możesz tak po prostu odliczać podczas ważnych, medycznych operacji!
- Dwa... Jeden... To może troszkę zaboleć.
- Nawet nie wiem, co "to" oznacza!
- Zero!
- Po prostu powiedz mi o co...
- Separacja zakończona. To jest lewa półkula mózgu Bo - obiektywna, logiczna, chłodna, analityczna. Jest świadomy wzorów, świadomy trendów, wydajny... I jest chamem. To prawa półkula mózgu Bo - subiektywna, kreatywna, zmysłowa. jest świadomy uczuć, świadomy ludzi, emocjonalny... I jest idiotą.
- To tylko twoja opinia! Tylko ostrożnie z opiniami...
- Okej, chłopcy - bawcie się dobrze.
- Jestem lewą półkulą, jestem lewą półkulą, pracuję bardzo ciężko aż do swojej nieuchronnej śmierci. Jeśli masz robotę zrób ją dobrze - dobre wykonywanie rzeczy to moc lewej półkuli.
- Lubię Oreo i cipki, ya! Tak, w tej kolejności! I płakałem przez jakąś godzinę po obejrzeniu "Toy Story 3"! Jestem prawą półkulą, więc mam uczucia! Jestem wszędzie, jestem pożądliwy, ufny i szukam kogoś do kochania... Albo do włożenia w niego penisa.
- Idzie kobieta, idzie kobieta! Wypnij pierś, wezmę telefon i sprawdzę pocztę. Naszym ewolucyjnym obowiązkiem jest rozród, więc zbiorę dane i sprawdzę, czy jest możliwym celem.
- O kurwa, myślę, że to ona może być tą jedyną! Jest w niej coś, czego nie da się opisać...
- Cycki.
- Jestem Ziemią, a ona olśniewającym Słońcem! Chcę, żeby mi zaufała. Chcę, żeby... Jak to powiedzieć? Usiadła mi na twarzy.
- Już dobrze, prawa półkulo, zaczynasz wariować.
- Nie, lewa półkulo, ja po prostu żyję! Powinieneś tego spróbować, może by ci się spodobało.
- Pracowałem ciężko, żeby dać mu wszystko o co się troszczył podczas gdy ty zamartwiałeś się rzeczami, których się bał. Jestem spokojny i poukładany podczas kiedy ty szalejesz. Jestem dorosły, a ty jesteś tylko dzieciakiem!
- Myślisz, że zawsze masz rację! Myślisz, że wiesz wszystko, a tak naprawdę nie wiesz nic! Połowa jego problemów miała być moja, ale ty chciałeś je wszystkie. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, bo on na pewno nie jest.
- Według moich obliczeń... Wybacz, pozwól mi policzyć jeszcze raz... Jesteś wielką cipą.
- Przezywanie się? Serio? Będziesz mnie teraz przezywał?
- Nie przezywam się, tylko stwierdzam fakt. Faktem jest, że jesteś trzęsącą się cipą.
- Ja jestem cipą? Serio? Ja przynajmniej nie bawię się zabawkami!
- Kostka Rubika to nie zabawka, ok? Ona pomaga mi w strategicznym myśleniu!
- Lewa półkula bawi się zabawkami! Ha, ha, jebać to - spójrz na siebie, Panie Bawiący Się Zabawkami.
- No cóż, przynajmniej wykonuję swoją jebaną robotę, ok? Sprawiam, że on pracuje i jest produktywny. Ty miałeś się nim zajmować, pilnować żeby był stabilny emocjonalnie, a teraz próbujesz obwiniać mnie za to, jak się czuje! Jeśli jest smutny, to tylko dlatego, że go zawiodłeś. Ty mu to zrobiłeś, wiem, że tak jest. On cię kurwa nienawidzi! Prawa półkulo, popatrz na mnie! Przykro mi, ok?
- Wcale nie jest ci przykro!
- Hej, jak chcesz możemy porobić coś razem!
- Razem?
- Weźmy nasze zalety i połączmy je!
- Zamieniam się w słuch.
- Dzięki temu ty dasz upust emocjom, a ja będę mógł analizować rzeczy. Ty zajmiesz się tematem, ja jego formą. To coś, co zrobił George Carlin ze Steve'm Martinem. To coś specjalnego, co możemy zrobić obydwoje!
- Żonglować! Możemy żonglować i żonglować autami!
- Chodziło... Chodziło mi o komedię, ty... Jebać to. Możemy razem zrobić komedię!
- Inicjowanie złączenia.
- Okej, okej, prawa półkulo, zróbmy komedię! Będziemy razem robić komedię!
- Dobrze, lewa półkulo, zrobię z tobą komedię.
- Hej, możemy go naprawić! Możemy go znowu uszczęśliwić. Obiecuję, dobra>
- Pięć, cztery, trzy...
- Lewa półkulo... Lewa półkulo, kocham cię!
- Dwa...
- Wiem.
- Eksperyment zakończony.