Teksty piosenek > B > BoA > Girls On Top
2 566 210 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 506 oczekujących

BoA - Girls On Top

Girls On Top

Girls On Top

Tekst dodał(a): vveronikaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agniecha1991 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everyone's telling me, I should be, somebody I don't wanna be

I feel you watching, my every move,
The pressure's coming down on me
(I'm much more than the girl next door you see)
Don't you tell me what to do,
Gonna make my decisions on my own
(Are you ready) 'Cause I'm ready to move up

This is who I am so I just wanna be true to myself
(That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
If you could understand, why it's never enough
(I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)

A pretty face, sexy waist, pearls and lace, everybody wants to have a taste
Fake and superficial, it ain't what defines a perfect girl

Take the chance today, doesn't matter what they say about me anyway
(Get it up) I'll show you how (Get it up) Let's do it now
It's the point of no return, there are lessons that you've got to learn
Imma give it to ya, take it up higher

This is who I am so I just wanna be true to myself
(That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
If you could understand, why it's never enough
(I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)

Everyone's telling me, I should be, somebody I don't wanna be

I won't ever let them get me. Shake it like the way I like it

Open up your mind, we can make it work if we take the time
To realize we're all the same inside
You can't judge me by the way that I look on the exterior, no
I just can't take it anymore

(RAP)

All my girls on top if you're feeling me, throw your hands up high yeah
(Go baby, girl rise up, throw your hands up, do you like that?)
Free your mind today, don't be afraid to take the lead yeah
(Go baby, go baby) Yeah

This is who I am so I just wanna be true to myself
(That's just the way I like it, don't wanna be somebody else)
If you could understand, why it's never enough
(I'm gonna make it happen, who says there can't be girls on top)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy mówią mi, że powinnam być kimś, kim nie chcę być

Czuję, że patrzysz, każdy mój ruch
Presja spada na mnie
(Jestem kimś więcej niż dziewczyną z sąsiedztwa, którą widzisz)
Nie mów mi co mam robić,
Podejmę decyzje na własną rękę
(Czy jesteś gotowy) Bo ja jestem gotowa by ruszyć w górę

Oto kim jestem, więc chcę być wierna sobie
(Tak właśnie lubię, nie chcę być kimś innym)
Gdybyś mógł zrozumieć, dlaczego to nigdy nie wystarczy
(Sprawię, że tak się stanie, kto mówi, że dziewczyny nie mogą rządzić)

Ładna buzia, seksowna talia, perełki i koronki, każdy chce skosztować
Fałszywa i powierzchowna, to nie jest to, co definiuje idealną dziewczynę

Zaryzykuj dzisiaj, nieważne co o mnie powiedzą
(Podnieś się) Pokażę ci jak (Podnieś się) Zróbmy to teraz
To wilczy bilet, są lekcje, których musisz się nauczyć
Dam ci to, weź to wyżej

Oto kim jestem, więc chcę być wierna sobie
(Tak właśnie lubię, nie chcę być kimś innym)
Gdybyś mógł zrozumieć, dlaczego to nigdy nie wystarczy
(Sprawię, że tak się stanie, kto mówi, że dziewczyny nie mogą rządzić)

Wszyscy mówią mi, że powininnam być kimś, kim nie chcę być

Nigdy nie pozwolę im mnie złapać. Potrząśnij tak, jak lubię

Otwórz swój umysł, możemy sprawić, że to zadziała, jeśli poświęcimy trochę czasu
Aby uświadomić sobie, że wszyscy jesteśmy w środku tacy sami
Nie możesz mnie oceniać po tym, jak wyglądam, nie
Po prostu nie mogę już tego znieść

Wszystkie moje dziewczyny, które rządzą, jeśli mnie czujecie, podnieście ręce wysoko tak
(Idź kochanie, wstań, podnieś ręce do góry, lubisz to?)
Uwolnijcie swój umysł już dziś, nie bójcie się objąć przewodnictwa tak
(Idź kochanie, idź kochanie) Yeah

Oto kim jestem, więc chcę być wierna sobie
(Tak właśnie lubię, nie chcę być kimś innym)
Gdybyś mógł zrozumieć, dlaczego to nigdy nie wystarczy
(Sprawię, że tak się stanie, kto mówi, że dziewczyny nie mogą rządzić)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Agniecha1991 21.10.2011, 15:19
(0)
Świetne xD

tekstowo.pl
2 566 210 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności