Bob Marley - African Herbsman

Wszystkie zasłony prześwitują
[Mimo tego] nie mogę zobaczyć właściwej różyczki gdy ulice są pokryte brukiem
Styrany staruszek, może harować wolno
Ale owoc jego harówki jest przedniej jakości

[Więc] Afrykański zielarzu, czemu się ociągasz?
Po prostu się skup, bo niebiosa trwają i przetrwają
[Wtedy inny] Emerytowany styrany staruszek, spojrzy s pogardą
Mając serce po transplantacji (o tak, jak szybko musieli się skłócić)

Dzisiejsze wspomnienia**
Nazajutrz są smutnymi odczuciami
(o tak, jak szybko musieli się skłócić)

[Więc] Afrykański zielarzu, wykorzystaj swój czas
Wypycham złudzenia na skraj swego umysłu
[Cały czas] Wypycham nieudaczników z dala od mojego życia
Wypycham z dala od mojego życia (o tak, jak szybko musieli się skłócić)

Pokłócili się, tak, podzielili się
Pamiętając dzisiejsze wspomnienia**
(...jak szybko musieli się rozłączyć)

[Więc] Afrykański zielarzu, czemu się ociągasz?
Po prostu się skup, bo niebiosa trwają i przetrwają
[Wtedy inny] Emerytowany styrany staruszek, spojrzy s pogardą
Mając serce po transplantacji (o tak, jak szybko musieli się skłócić)

Zapamięta dzisiejsze wspomnienia**
Stające się nazajutrz smutnymi odczuciami
(o tak, jak szybko musieli się skłócić)
Prowadź mnie Panie błagam Cię
(Afrykański zielarz)(Afrykański zielarzu)
Afrykański, afrykański zielarz


* W kwadratowych nawiasach słowa dopełniające i pomagające lepiej zrozumieć tekst
** Wynika to bezpośrednio z angielskiego tekstu ale nie z polskiego tłumaczenia, a jest ważne w zrozumieniu liryki. Mimo że po angielsku te wersy nie różnią się za bardzo, mają z goła inne znaczenie.