Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob One
Popularne teksty
19. Młoda - Drań
Bob One - Plastik
Plastik
Tekst dodał(a): lewy_pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emirciowata19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Evu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Ja mówię:
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Naturalna kobieta, jej naturalne piękno
jest tym na co czekam, co wielbię,
co kocham, co ma w sobie przekaz.
Czego nie zastąpi najgrubsza tapeta
za która znika każdy jej rys, każdy detal.
Promuje się to w TV, promuje w gazetach.
Pan Bob One mówi: Ban! Mówi: nie tak!
Będę chciał na to patrzeć obejrzę Star Treka,
Ja takie panie omijam z daleka, wiesz...
Nie bez powodu dzisiaj poruszam tę kwestie,
Szanuj się mała bo to dla ciebie ten tekst jest
jesteś królową więc pamiętaj o królestwie,
nie pozwól żeby piękna zmieniła się w bestie.
Każdego dnia ja to widzę na ulicach mego miasta,
domowe malarstwo na sposób Picassa.
Tak żeby mnie zdobyć, musiała by użyć lassa,
takiej mówię: basta!
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Ja mówię:
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Smutny poranek to to był dla tego gościa,
gdy się obudził po nocnych radościach.
Nie dość że męczył go tak ostry kac, ej
zobaczył coś co przerosło jego smak, tak.
Bo to miała być Jennifer Lopez,
a wyszedł pasztet wieprzowy 100%
Tak pękła bańka i paryskie noce,
nagle zmieniły się w centralne pod kocem.
Wypił zbyt dużo łatwo dał się zwieść,
nowej kolekcji marki Elseve.
Teraz to już nie kogut ale morski lew,
wiesz kaszalot w łóżku i tupot białych mew.
Nie radzę, nie radzę, nie radzę, nie radzę, nie, nie.
Bo nie tak szybko sprawa pójdzie w zapomnienie.
Szminka, podkład, tusz i trochę cieniem.
Tak się zaczyna sezon na jelenie.
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Ja mówię:
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Ja mówię:
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Naturalna kobieta, jej naturalne piękno
jest tym na co czekam, co wielbię,
co kocham, co ma w sobie przekaz.
Czego nie zastąpi najgrubsza tapeta
za która znika każdy jej rys, każdy detal.
Promuje się to w TV, promuje w gazetach.
Pan Bob One mówi: Ban! Mówi: nie tak!
Będę chciał na to patrzeć obejrzę Star Treka,
Ja takie panie omijam z daleka, wiesz...
Nie bez powodu dzisiaj poruszam tę kwestie,
Szanuj się mała bo to dla ciebie ten tekst jest
jesteś królową więc pamiętaj o królestwie,
nie pozwól żeby piękna zmieniła się w bestie.
Każdego dnia ja to widzę na ulicach mego miasta,
domowe malarstwo na sposób Picassa.
Tak żeby mnie zdobyć, musiała by użyć lassa,
takiej mówię: basta!
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Ja mówię:
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Smutny poranek to to był dla tego gościa,
gdy się obudził po nocnych radościach.
Nie dość że męczył go tak ostry kac, ej
zobaczył coś co przerosło jego smak, tak.
Bo to miała być Jennifer Lopez,
a wyszedł pasztet wieprzowy 100%
Tak pękła bańka i paryskie noce,
nagle zmieniły się w centralne pod kocem.
Wypił zbyt dużo łatwo dał się zwieść,
nowej kolekcji marki Elseve.
Teraz to już nie kogut ale morski lew,
wiesz kaszalot w łóżku i tupot białych mew.
Nie radzę, nie radzę, nie radzę, nie radzę, nie, nie.
Bo nie tak szybko sprawa pójdzie w zapomnienie.
Szminka, podkład, tusz i trochę cieniem.
Tak się zaczyna sezon na jelenie.
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Ja mówię:
Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski.
Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski,
włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski.
Wszędzie wokół plastik.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePlastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
I say:
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
Natural woman , her natural beauty
This is what I was waiting , which I adore ,
I love what is in the message.
What you do not replace the thickest wallpaper
which vanishes for her every feature, every detail .
Promoted it on TV , promoted in the newspapers.
Bob One number says: Ban ! He says not so !
I want to watch watch Star Trek
I am the lord I pass away , you know ...
Not without reason, today I move this issue ,
Respect is small because it's for you, this text is
so be sure you're the queen of the kingdom ,
do not let beauty turned into beasts.
Every day I see on the streets of my city ,
Home of the way Picasso painting .
So in order to get me , she had to use a lasso ,
this I say: enough !
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
I say:
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
Sad morning that it was for this guy ,
when he woke up at night joys .
Not only from pestering him so sharp hangover , hey
saw something that overwhelmed the taste , yes.
Because it was supposed to be Jennifer Lopez ,
Pork pie and went 100%
So the bubble burst and the Parisian nights ,
suddenly turned into the central under a blanket .
He drank too much easily fooled ,
Elseve brand new collection .
Now that's a cock but no sea lion
you know sperm in bed and patter of white gulls.
Do not coping , not coping , not coping , coping no no no.
Because no matter as soon be forgotten .
Lipstick , foundation , ink and a little shade.
So begins the season for deer.
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
I say:
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
I say:
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
Natural woman , her natural beauty
This is what I was waiting , which I adore ,
I love what is in the message.
What you do not replace the thickest wallpaper
which vanishes for her every feature, every detail .
Promoted it on TV , promoted in the newspapers.
Bob One number says: Ban ! He says not so !
I want to watch watch Star Trek
I am the lord I pass away , you know ...
Not without reason, today I move this issue ,
Respect is small because it's for you, this text is
so be sure you're the queen of the kingdom ,
do not let beauty turned into beasts.
Every day I see on the streets of my city ,
Home of the way Picasso painting .
So in order to get me , she had to use a lasso ,
this I say: enough !
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
I say:
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
Sad morning that it was for this guy ,
when he woke up at night joys .
Not only from pestering him so sharp hangover , hey
saw something that overwhelmed the taste , yes.
Because it was supposed to be Jennifer Lopez ,
Pork pie and went 100%
So the bubble burst and the Parisian nights ,
suddenly turned into the central under a blanket .
He drank too much easily fooled ,
Elseve brand new collection .
Now that's a cock but no sea lion
you know sperm in bed and patter of white gulls.
Do not coping , not coping , not coping , coping no no no.
Because no matter as soon be forgotten .
Lipstick , foundation , ink and a little shade.
So begins the season for deer.
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
I say:
Plastic, around me I see plenty of it. I see the mask.
On the street I still see plastic sticks,
as the mop hair , faces shine like reflections .
All around the plastic.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Jeden |
Komentarze (17):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Bo to miała być Jennifer Lopez,
a wyszedł pasztet wieprzowy 100%
Tak żeby mnie zdobyć, musiała by użyć lassa,
takiej mówię: basta!
Wypił zbyt dużo łatwo dał się zwieść,
nowej kolekcji marki Elseve.
Teraz to już nie kogut ale morski lew,
wiesz kaszalot w łóżku i tupot białych mew.
Nie radze, nie radze,nie radze, nie radze nie,nie.
Bo nie tak szybko sprawa pójdzie w zapomnienie.
Szminka, podkład, tusz i trochę cieniem.
Tak się zaczyna sezon na jelenie.
Ło..! THE BEST..! :d
Tak się zaczyna sezon na jelenie."
Ooo popłakałam się ze śmiechu, serio.!
Ale fakt, tekst jak najbardziej prawdziwy ;D