Teksty piosenek > B > Boggie > Parfum
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 649 oczekujących

Boggie - Parfum

Parfum

Parfum

Tekst dodał(a): bondzu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): suchazaba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): suchazaba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Parfümök százai, virágok álmai
Édeskés, kesernyés, mézédes felejtés
Rózsa és leander, karcsú kis üveggel, oh elkábít
Mirha és mandula kis helyre bezárva, orgonák, violák titkos kis fiolák
Cseppenként, permetként próbálom egyenként úgy elbódít

Most mind kidobom
Torz tükröm elhajítom
Kabátom szárnyra nyitom
Lélegezz szabadon

Szél repít, a nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz -- új álmot szősz
Szívemben édesen füstösen szédülten
Száll az élet illata

Parfümnek varázsa, szirmoknak világa,
Vágyaink izzása, selymeknek siklása
Keletnek fűszere, buja kis meséje úgy elbódít

Most mind kidobom
Torz tükröm elhajítom
Kabátom szárnyra nyitom
Lélegezz szabadon

Szél repít, a nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz -- új álmot szősz
Szívemben édesen füstösen szédülten
Száll az élet illata

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Setki perfum, marzenia kwiatów
Słodkie, cierpkie, cukierkowe zapomnienie
Róża i lawenda w smukłych, małych buteleczkach, och,
To mnie odurza
Mirra i migdały zamknięte w małej przestrzeni, lilak, fiołki w sekretnych, małych flakonikach
Testuję każdy z osobna, kropla po kropli, rozpylam je
To mnie odurza

Teraz wyrzucam je wszystkie
Wyrzucam moje zniekształcone lustro
Zdzieram swoją powłokę
Oddycham wolnością

Wiatr mnie unosi, słońce ogrzewa
Czasem płaczesz z powodu ciążących chmur
Jeśli jesień jest złota, kreujesz nowe marzenia
Zapach życia w mym sercu unosi się jak dym, słodko
i beztrosko

Magia perfum, świat płatków,
Blask pragnień, lekkość jedwabiu
Przyprawy wschodu, opowieść doznań, to mnie odurza

Teraz wyrzucam je wszystkie
Wyrzucam moje zniekształcone lustro
Zdzieram swoją powłokę
Oddycham wolnością

Wiatr mnie unosi, słońce ogrzewa
Czasem płaczesz z powodu ciążących chmur
Jeśli jesień jest złota, kreujesz nowe marzenia
Zapach życia w mym sercu unosi się jak dym, słodko
i beztrosko

Wiatr mnie unosi, słońce ogrzewa
Czasem płaczesz z powodu ciążących chmur
Jeśli jesień jest złota, kreujesz nowe marzenia
Zapach życia w mym sercu unosi się jak dym, słodko
i beztrosko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

DelZelippen 26.01.2014, 20:56
(0)
Tekst tłumaczony przez prof. Google

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 649 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności