Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boku no hero academia
Boku no hero academia - Ending 1
Ending 1
Tekst dodał(a): BlackuStar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rescent
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackuStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saenai boku to boku o kakomu sekai de.
Egaitemo tsukandemo mada tookute.
(woahoo)
Nando chikadzuitemo toozakatteiku yume de okita.
Yoake no kehai de michita machi wa koe o hisometeiru.
Yureteiru boku wa sonzaiigi o kurayami de sagashiteru.
Saenai boku to boku o kakomu sekai de.
Egaitemo tsukandemo mada tookute.
Nani o sutereba soko ni tadoritsukeru?
Nandomo, nandomo sakendemitemo.
boku wa boku de shika nai kara.
Yume de arou to genjitsu darou to.
Kitto koeteyukeruuu.
Korondatte ii naitatte ii.
Itsuka sono subete ga kana ni naru kara.
Egaitemo tsukandemo mada tookute.
(woahoo)
Nando chikadzuitemo toozakatteiku yume de okita.
Yoake no kehai de michita machi wa koe o hisometeiru.
Yureteiru boku wa sonzaiigi o kurayami de sagashiteru.
Saenai boku to boku o kakomu sekai de.
Egaitemo tsukandemo mada tookute.
Nani o sutereba soko ni tadoritsukeru?
Nandomo, nandomo sakendemitemo.
boku wa boku de shika nai kara.
Yume de arou to genjitsu darou to.
Kitto koeteyukeruuu.
Korondatte ii naitatte ii.
Itsuka sono subete ga kana ni naru kara.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePomiędzy moim miernym ja i światem, który mnie otacza,
tworzę obraz, który próbuję chwycić, ale jednak wciąż jest za daleko.
(woahoo)
Wstałem ze snu, w którym im bliżej podchodzę, tym bardziej się oddalam.
Miasto pełne przebłysków świtu przemawia szeptem.
Trzęsąc się, szukam w ciemności sensu życia.
Pomiędzy moim miernym ja i światem, który mnie otacza,
tworzę obraz, który próbuję chwycić, ale jednak wciąż jest za daleko.
Co muszę zrobić, by tam dotrzeć?
I nawet jeżeli wciąż krzyczę,
to wciąż jestem taki sam.
I nieważne, czy to we śnie czy na jawie,
wiem, że dam radę tam dojść.
Mogę upadać i mogę płakać,
bo wiem, że któregoś dnia moje wysiłki zakwitną.
tworzę obraz, który próbuję chwycić, ale jednak wciąż jest za daleko.
(woahoo)
Wstałem ze snu, w którym im bliżej podchodzę, tym bardziej się oddalam.
Miasto pełne przebłysków świtu przemawia szeptem.
Trzęsąc się, szukam w ciemności sensu życia.
Pomiędzy moim miernym ja i światem, który mnie otacza,
tworzę obraz, który próbuję chwycić, ale jednak wciąż jest za daleko.
Co muszę zrobić, by tam dotrzeć?
I nawet jeżeli wciąż krzyczę,
to wciąż jestem taki sam.
I nieważne, czy to we śnie czy na jawie,
wiem, że dam radę tam dojść.
Mogę upadać i mogę płakać,
bo wiem, że któregoś dnia moje wysiłki zakwitną.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
ok 2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):