Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > B > Bon Jovi > She Don't Know Me
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 844 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Bon Jovi

1. Bon Jovi - That Was Then, This Is Now
2. Bon Jovi - Hollow Man
3. Bon Jovi - My First Guitar
4. Bon Jovi - Living In Paradise
5. Bon Jovi - I Wrote You A Song
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Zeamsone - Deszcz Pieniędzy feat. Young Leosia
2. Marcin Kłosowski - Przepis na szczęście
3. Татьяна Куртукова - Matuszka ziemia
4. SVM!R - SLS
5. Idols SM - Come Noi
6. Stray Kids - Chk Chk Boom
7. Diiya - Ładny Chłopiec
8. Dawid Tyszkowski - Chciałbym z tobą stworzyć dom
9. Royal Republic - Lazerlove
10. Rosalía - Omega ft. ft. Ralphie Choo
11. Yaroslav Rogalskyi - Ne zabudu
12. Tyler, The Creator - St. Chroma
13. Ava Max - Spot a Fake
14. Czadoman - O Miła Pani
15. Ten Gość - Kreska
16. Гио Пика - Где ты?
17. Benson Boone - Death Wish Love (from Twisters soundtrack)
18. Effect & Albik - Wariatka
19. Don Diablo - Young Again (feat. Sandro Cavazza)
20. Igor Kwiatkowski - Chee hoo
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Bon Jovi - She Don't Know Me

She Don't Know Me

She Don't Know Me

Tekst dodał(a): go94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BonJovi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tribe94 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+34)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

What more can I do
There's nothing I haven't tried
Still it's so hard for her to notice
I've tried hard to be straight
There's nothing left I can say
If only she would look my way
(But)

[Chorus:]
(She don't know me)
She don't know
(She don't see me)
She don't care
(She can't hear me)
She can't hear
(Can not help me)
She don't want
(She don't want me)
Like I want her
(Like I wan't her)
I've got to tell her
(Got to tell her)
That I love her
(That I love her)
She doesn't even know my name

I dream of when she'll be mine
I dream of crossing that line
And holding her so tender
Dreaming it could come true
So many things I would do
If only you'd give me a chance

[Repeat Chorus:]
(She don't know me)
She don't know
(She don't see me)
She don't care
(She can't hear me)
She can't hear
(Can not help me)
She don't want
(She don't want me)
Like I want her
(Like I wan't her)
I've got to tell her
(Got to tell her)
That I love her
(That I love her)
She doesn't even know my name

(She don't know me)
She don't know
(She don't see me)
She don't care
(She can't hear me)
She can't hear
(Can not help me)
She don't want
(She don't want me)
Like I want her
(Like I wan't her)
I've got to tell her
(Got to tell her)
That I love her
(That I love her)
She doesn't even know my name

(She don't know me)
She don't know
(She don't see me)
She don't care
(She can't hear me)
She can't hear
(Can not help me)
She don't want
(She don't want me...)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co jeszcze mogę zrobić
Próbowałem już wszystkiego
Wciąż tak trudno jej mnie dostrzec
Starałem się być szczery
Nie mam już nic do powiedzenia
Gdyby tylko spojrzała w moją stronę...
(Ale)

[Refren]
(Ona mnie nie zna)
Nie zna
(Ona mnie nie widzi)
Nie obchodzi ją to
(Ona mnie nie słyszy)
Nie słyszy
(Nie może mi pomóc)
Nie chce
(Nie pragnie mnie)
Tak jak ja jej pragnę
(Tak jak ja jej pragnę)
Muszę jej powiedzieć
(Muszę powiedzieć)
Że ją kocham
(Że ją kocham)
Ona nawet nie zna mojego imienia

Marzę o tym, by była moja
Marzę, by przekroczyć tę granicę
I przytulić ją tak czule
Marzę, że to jednak mogłoby się ziścić
Jest tyle rzeczy, które bym zrobił
Gdybyś tylko dała mi szansę

[Refren]
(Ona mnie nie zna)
Nie zna
(Ona mnie nie widzi)
Nie obchodzi jej to
(Ona mnie nie słyszy)
Nie słyszy
(Nie może mi pomóc)
Nie chce
(Nie pragnie mnie)
Tak jak ja jej pragnę
(Tak jak ja jej pragnę)
Muszę jej powiedzieć
(Muszę powiedzieć)
Że ją kocham
(Że ją kocham)
Ona nawet nie zna mojego imienia

(Ona mnie nie zna)
Nie zna
(Ona mnie nie widzi)
Nie obchodzi ją to
(Ona mnie nie słyszy)
Nie słyszy
(Nie może mi pomóc)
Nie chce
(Nie pragnie mnie)
Tak jak ja jej pragnę
(Tak jak ja jej pragnę)
Muszę jej powiedzieć
(Muszę powiedzieć)
Że ją kocham
(Że ją kocham)
Ona nawet nie zna mojego imienia

(Ona mnie nie zna)
Nie zna
(Ona mnie nie widzi)
Nie obchodzi ją to
(Ona mnie nie słyszy)
Nie słyszy
(Nie może mi pomóc)
Nie chce
(Nie pragnie mnie...)

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Mark Avsec

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mark Avsec

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Fair Warning

Płyty:

Bon Jovi ‎– Bon Jovi (LP Album Vinyl Stereo; Mercury – 814 982-1 M-1, USA 1984);

Ciekawostki:

Nagranie jest jedynym oficjalnie wydanym studyjnym utworem, którego nie napisał żaden z członków zespołu. Współpraca Bon Jovi z Avsec'iem zaczęła się w momencie, gdy ten był producentem debiutanckiego albumu grupy LaFlavour, mającej, podobnie jak Bon Jovi, kontrakt z wytwórnią Polygram Records. Singel uplasował się na 48. miejscu amerykańskiej listy przebojów Billboard Hot 100.

Głosuj na ten utwór
(+34)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 844 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności