Teksty piosenek > B > Bon Jovi > The One That Got Away
2 514 484 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 314 oczekujących

Bon Jovi - The One That Got Away

The One That Got Away

The One That Got Away

Tekst dodał(a): Chimalmita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(written by: Bon Jovi)

If I, I could be anyone
Could I, I be your only one?
If I, I could be anything
Could I be the secret that you keep
Breath that you breathe
Your dreams while you sleep?
If you, if you could read my mind
Then you, you'd now I crossed that line
I, I'd make you my Valentine
I can't let you go but I know
That this ring is there to remind
Chorus:
So let's re-enact that scene
From what's-his-name's one act play
I'll be your hero
And you'll be the one who got away
Now I'm chasing headlights back home
And you, you're sitting there on your own
When we were sippin' martinis
I started believing I wouldn't be leaving alone
I told you a joke and you laughed
When I asked you to dance
You said there's no band, there's no radio
I got up real slow, started singing real low
When I was melting in your arms I had to let go
Chorus:
So let's re-enact that scene
From what's-his-name's one act play
I'll be your hero
And you'll be the one..
If there was no tomorrow
There were no yesterdays
The stolen moments we've borrowed
We wouldn't let slip away
Chorus:
So let's re-enact that scene
From what's-his-name's one act play
I'll be your hero
So let's re-enact that scene
Until our dying day
I'll be the hero
And you can the one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym, gdybym mógł być kimkolwiek
Czy mógłbym, czy mógłbym być twoim jedynym?
Gdybym, gdybym mógł być niczym
Czy mógłbym być tajemnicą, którą utrzymasz
Oddechem, którym oddychasz
Twoim snem, gdy śpisz ?
Gdybyś ty, gdybyś ty mogła czytać w moich myślach
To ty, ty mogłabyś wiedzieć, że przekroczyłem linię
Ja, ja mógłbym być twoją Walentynką
Nie mogę pozwolić ci odejść ale wiem
Że ten pierścionek jest po to, żeby mi przypominać

Więc powtórzmy jeszcze raz tą scenę
Zagrajmy ten akt od 'jak masz na imię'
Będe twoim bohaterem
A ty będziesz tą, która uciekła
Teraz ścigam reflektory wracając do domu
A ty, ty siedzisz tam na własną rękę
Gdy popijaliśmy Martini
Zacząłem wierzyć, że mógłbym żyć samotnie
Opowiedziałem ci żart a ty się śmiałaś
Gdy poprosiłem cię do tańca
Powiedziałaś, że nie ma zespołu, nie ma radia
Wstałem naprawdę powoli, zacząłem śpiewać naprawdę nisko
Gdy topiłem się w twoich ramionach musiałem pozwolić odejść

Więc powtórzymy jeszcze raz tą scenę
Zagrajmy ten akt od 'jak masz na imię'
Będe twoim bohaterem
A ty będziesz tą...
Gdyby nie było jutra
Nie byłoby wczoraj
Pożyczyliśmy skradzione momenty
Nie moglibyśmy pozwolić umknąć

Więc powtórzmy jeszcze raz tą scenę
Zagrajmy ten akt od 'jak masz na imię'
Będe twoim bohaterem
Więc powtórzmy jeszcze raz tą scenę
Dopóki nasz dzień nie umrze
Będe twoim bohaterem
A ty możesz być jedyną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Bon Jovi / Richie Sambora

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jon Bon Jovi / Richie Sambora

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Bon Jovi

Płyty:

Bon Jovi ‎– 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong (4 x CD, Island Records - 0602498647769, Europa 2004);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 484 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 314 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności