Teksty piosenek > B > Bon Jovi > The price of love
2 548 146 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 341 oczekujących

Bon Jovi - The price of love

The price of love

The price of love

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One heart one other
They met last summer
One move she started
Now they love this way
The pain of pleasure lying together
You're at their mercy
As the telephone' ringing on

No one said there'd be nights like this
Risk your life for a stolen kiss

We live, we learn, we lie
For the price of love
We kiss then say goodbye
For the price of love

Each move goes so slow
Until the doors close
No secret codes now
No words as baby goes down
One last dance then goodbye
Practicing his love lies
He runs to his wife
And your left holding the knife

You live your life to take that chance
When your a master of
The art of romance
And you know you won't cross that line
Until that last slow dance

We live, we learn, we lie
For the price of love
We kiss, then say goodbye
For the price of love
We live, we learn, we lie
For the price of love
Alone our lonely hearts
Would die

It's all in the game
And the way that it's played
There's no time to wonder why
To catch you when you fall
Answer when you call
No one can hear you cry

Solo

We live, we learn, we lie
For the price of love
We kiss, then say goodbye
For the price of love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jedno serce, jedna przeciwność
Spotkali się ostatniego lata
Ona zrobiła pierwszy krok
Teraz kochają tę drogę
Ból przyjemności
Razem kłamią
Jesteś ich łaską
Jak dzwoniący telefon

Nie jeden mówił, że tam noce są jak to
Ryzyko twojego życia dla skradnięcia pocałunku

My żyjemy, uczymy się, kłamiemy
Dla ceny miłości
My całujemy, potem mówimy żegnaj
Dla ceny miłości
My żyjemy uczymy się, kłamiemy
Dla ceny miłości
My całujemy, potem mówimy żegnaj
Dla ceny miłości

Każdy ruch jest zbyt wolny
Aż zamkną się drzwi
Bez sekretnych kodów teraz
Nie mam słów gdy idziesz na dno kochanie
Jeden ostatni taniec i wtedy się pożegnamy
Praktykując jego miłosne kłamstwa
On ucieka do jego żony
A ty odchodzisz trzymając nóż

Żyjesz swoim życiem biorąc tamtą szansę
Kiedy byłeś mistrzem sztuki romansu
I wiesz, że nie będziesz kreślił tamtej linii
Aż do tego powolnego ostatniego tańca

Nasze samotne serca byłyby martwe
To wszystko jest grą
Ta droga jest grana
To nie czas żeby dziwić się dlaczego
Żeby chwycić cię gdy upadniesz
Odpowiedzieć gdy dzwonisz
Nikt nie może usłyszeć jak płaczesz


Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Bon Jovi

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jon Bon Jovi

Wykonanie oryginalne:

Bon Jovi (1985).

Płyty:

Bon Jovi ‎– 7800° Fahrenheit (LP, Mercury - 422-824509-1 M-1, US 1985);

Komentarze (1):

Awemaria 15.02.2012, 23:13
(0)
Oh, ona jest taka cudna <333

tekstowo.pl
2 548 146 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności