Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
Bon Jovi - Walk don't run
Walk don't run
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another night in this old town
Sometimes growin up can only bring you down
Sometimes I sit, I wonder
Sometimes I scream as loud as thunder
Little brother dont you know Im a man
They might think Im just a boy
But they dont understand
These city streets, they tell me stories about busted dreams and faded glory
No one seems to understand,
They tell me walk, dont run, the time will find you
Walk, dont run and your heart will guide you to
Walk, dont run, they say growing up it just aint so much fun
I feel like a loaded gun
They say dont run
My mom and dad work every day
Just to keep shoes on our feet they slaved their lives away
Grandpa had to do the same, it took him to an early grave
Call me a rebel, say the boy dont think
Im old enough to fight for my country
I aint old enough for a drink
And Im not a pawn, I cant play their game
But Poppa Im proud just to wear your name
Then he held out his hand, he said I understand
But remember walk, dont run, the time will find you
Walk, dont run and your heart will guide you to
Walk, dont run, just walk, dont run
Sometimes growin up can only bring you down
Sometimes I sit, I wonder
Sometimes I scream as loud as thunder
Little brother dont you know Im a man
They might think Im just a boy
But they dont understand
These city streets, they tell me stories about busted dreams and faded glory
No one seems to understand,
They tell me walk, dont run, the time will find you
Walk, dont run and your heart will guide you to
Walk, dont run, they say growing up it just aint so much fun
I feel like a loaded gun
They say dont run
My mom and dad work every day
Just to keep shoes on our feet they slaved their lives away
Grandpa had to do the same, it took him to an early grave
Call me a rebel, say the boy dont think
Im old enough to fight for my country
I aint old enough for a drink
And Im not a pawn, I cant play their game
But Poppa Im proud just to wear your name
Then he held out his hand, he said I understand
But remember walk, dont run, the time will find you
Walk, dont run and your heart will guide you to
Walk, dont run, just walk, dont run
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJakakolwiek noc w tym starym mieście
Czasami dorastanie może tylko przenieść cię w dół
Czasami siedzę, zastanawiam się
Czasami krzyczę głośno jak burza
Mały bracie, czy nie wiesz, że jestem człowiekiem
Mogą myśleć, że jestem tylko chłopcem
Ale nie rozumieją
Te miejskie ulice, opowiadają mi historię o niezrealizowanych marzeniach
I wyblakłej chwale
Mówią mi idź, nie biegnij, czas cię znajdzie
Idź, nie biegnij a twoje serce cię poprowadzi
Idź, nie biegnij, mówią, że dorastanie nie jest dobrą zabawą
Czuję się jak naładowana broń
Mówią nie biegnij
Moja mama i tata pracują każdego dnia
Tylko żeby zatrzymać buty na naszych stopach , tyrali przez całe swoje życie
Dziadek musiał robić to samo, to wpędziło go zbyt wcześnie do grobu
Nazywaj mnie buntownikiem, powiedz, że chłopiec nie myśli
Jestem wystarczająco stary żeby walczyć dla mojego kraju
Nie jestem wystarczająco stary żeby się napić
Nie jestem pionkiem, nie mogę grać ich grą
Ale Ojciec mówi, że jest dumny z tego, że może nosić swoje imię
Potem podał swoją rękę, powiedział, że rozumie
Ale pamiętaj idź, nie biegnij, czas cię znajdzie
Idź, nie biegnij a twoje serce cię poprowadzi
Idź, nie biegnij, po prostu idź, nie biegnij
Czasami dorastanie może tylko przenieść cię w dół
Czasami siedzę, zastanawiam się
Czasami krzyczę głośno jak burza
Mały bracie, czy nie wiesz, że jestem człowiekiem
Mogą myśleć, że jestem tylko chłopcem
Ale nie rozumieją
Te miejskie ulice, opowiadają mi historię o niezrealizowanych marzeniach
I wyblakłej chwale
Mówią mi idź, nie biegnij, czas cię znajdzie
Idź, nie biegnij a twoje serce cię poprowadzi
Idź, nie biegnij, mówią, że dorastanie nie jest dobrą zabawą
Czuję się jak naładowana broń
Mówią nie biegnij
Moja mama i tata pracują każdego dnia
Tylko żeby zatrzymać buty na naszych stopach , tyrali przez całe swoje życie
Dziadek musiał robić to samo, to wpędziło go zbyt wcześnie do grobu
Nazywaj mnie buntownikiem, powiedz, że chłopiec nie myśli
Jestem wystarczająco stary żeby walczyć dla mojego kraju
Nie jestem wystarczająco stary żeby się napić
Nie jestem pionkiem, nie mogę grać ich grą
Ale Ojciec mówi, że jest dumny z tego, że może nosić swoje imię
Potem podał swoją rękę, powiedział, że rozumie
Ale pamiętaj idź, nie biegnij, czas cię znajdzie
Idź, nie biegnij a twoje serce cię poprowadzi
Idź, nie biegnij, po prostu idź, nie biegnij
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1986 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Slippery When Wet |
| Ciekawostki: |
Demo piosenki, która powstała na potrzeby albumu Slippery When Wet, jednak demo nigdy nie zostało nagrane ponownie |
Komentarze (0):