Teksty piosenek > B > Bones > TheCafeteria
2 533 313 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 316 oczekujących

Bones - TheCafeteria

TheCafeteria

TheCafeteria

Tekst dodał(a): brxzi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVoldemort Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brxzi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Congratulations, you won)

Propane pipe bombs
Flash like Nikons
Young dead suicidal superstar icon
I make them nervous like the image of me lurkin'
In the halls with the weapon, only purpose is to murder
Now you didn't mean it
You tell me you were kiddin'
Read the plans in my notebook
And see why I did it
Two hours for the cops come
In, now it's locked down
Everybody runnin' like some fiends when the cops round
Smokin' in my trench coat
Waitin' for my next go
Water comin' down from the sprinklers on my neck froze
Let's go, next door
Then the cafeteria
My mind is in a trance, my ears are locked out, I'm not hearin' ya
I'm feelin' somethin' like Eric
But I'm lookin' just like Dylan
Just another white trash kid with his mind battled
All he ever wanted to do was kill him
These boys act tough till their ribs erupt
Leave ya body in the library next to ya favorite book (what)

I don't like you (you)
I don't like you (you)
I'll give you to the count of ten
For you to start running again
We just could've been friends
But you decided to hurt me
Decided to hurt me (x8)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Gratulacje, wygrałeś)

Propanowe bomby zrobione w domu
Flesze jak w Nikonie
Młoda martwa samobójcza supergwiazda, ikona
Sprawiam, że się denerwują, widzą mnie jak się czaję
W korytarzach z bronią, jedynym celem jest morderstwo
Teraz nie miałeś tego na myśli
Mówisz mi, że żartowałeś
Przeczytaj plany w moim dzienniku
I dowiedz się czemu to zrobiłem
Dwie godziny zanim do środka weszły gliny
Teraz jest zamknięte
Wszyscy biegają jak jacyś maniacy kiedy gliny są w pobliżu
Palę w moim trenczowym płaszczu
Czekając na swoją kolej
Woda spływa ze spryskiwacza na mój kark
Chodźmy, do następnych drzwi
Teraz jadalnia
Mój umysł jest w transie, moje uszy są odosobnione, nie słyszę cię
Czuję się trochę jak Eric*
Ale wyglądam tak jak Dylan*
Kolejny biały dzieciak toczący walkę sam ze sobą
Wszystko czego zawsze chciał to go zabić
Ci chłopcy zachowują się twardo dopóki ich żebra nie wybuchają
Zostawię twoje ciało w bibliotece obok twojej ulubionej książki (co?)

Nie lubię cię (cię)
Nie lubię cię (cię)
Dam ci odliczyć do dziesięciu
Żebyś mógł znowu zacząć biec
Mogliśmy być przyjaciółmi
Ale zdecydowałeś się mnie zranić
Zdecydowałeś się mnie zranić (x8)

* Eric Harris i Dylan Klebold - dwóch sprawców strzelaniny w Columbine High School z 1999 roku, cała piosenka jest jakby opowieścią strzelaniny ich oczami

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

TeenWitch

Komentarze (2):

Milkaxoxo 24.07.2018, 16:08
(0)
@Liaries: ja tez

Pokaż powiązany komentarz ↓

Liaries 15.11.2017, 11:25
(+1)
kocham te piosenke

tekstowo.pl
2 533 313 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności