Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonnie and Clyde ( musical)
Popularne teksty
16. Jennie - Zen
Bonnie and Clyde ( musical) - You Can Do Better Than Him
You Can Do Better Than Him
Tekst dodał(a): HellaVolturi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zylex92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
TED:
I give you fair warning
He's no bed of roses sweet Bonnie
I can't see him finding the time
to raise children, Hell no
He's wild and he's reckless
Ain't nothing but trouble
You're better without him
Ya think hard sweet Bonnie
And then you should think once again
We both know
You can do better than him
Why you deserve someone who's there all the time
Someone who thinks crime don't pay
I still see the snowy white dress that you wore
Playing the angel in some dumb school play
For a while I thought that you would fly away
I still see the apple cheeked girl that you were-yep
Hidin' in treetops
And feeding the birds
Makin' up rhymes
How you loved pretty words
CLYDE:
You could find someone that people respect
A man who is rich and smart
Someone who's known in all the right places
And knows the good book by heart
But I know
TED:
But I know
BOTH:
You won't do better than me
No - Not when it comes down to love that is true
There's no man who could love you like I do
I give you fair warning
He's no bed of roses sweet Bonnie
I can't see him finding the time
to raise children, Hell no
He's wild and he's reckless
Ain't nothing but trouble
You're better without him
Ya think hard sweet Bonnie
And then you should think once again
We both know
You can do better than him
Why you deserve someone who's there all the time
Someone who thinks crime don't pay
I still see the snowy white dress that you wore
Playing the angel in some dumb school play
For a while I thought that you would fly away
I still see the apple cheeked girl that you were-yep
Hidin' in treetops
And feeding the birds
Makin' up rhymes
How you loved pretty words
CLYDE:
You could find someone that people respect
A man who is rich and smart
Someone who's known in all the right places
And knows the good book by heart
But I know
TED:
But I know
BOTH:
You won't do better than me
No - Not when it comes down to love that is true
There's no man who could love you like I do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTed
daję ci sprawiedliwe ostrzeżenie
on nie ma łóżka wypełnionego różami słodka Bonnie
nie widzę go znajdującego czas
na wychowanie dzieci, nie
on jest dziki i on jest nierozważny
i nie jest niczym więcej niż kłopotem
jesteś lepsza bez niego
pomyśl dobrze słodka Bonnie
a potem powinnaś pomyśleć jeszcze raz
oboje wiemy, że
możesz być lepsza niż on
dlaczego zasługujesz na kogoś kto będzie z tobą cały czas
ktoś kto uważa, że przestępstwo się nie opłaca
wciąż widzę śnieżno białą sukienkę, którą nosiłaś
grając anioła w jakimś głupim szkolnym przedstawieniu
przez chwilę myślałem, że możesz odlecieć
wciąż widzę dziewczynę o jabłkowych policzkach, którą byłaś
ukrywającą się na czubkach drzew
i karmiącą ptaki
tworzącą rymy
jak kochałaś piękne słowa
Clyde
mogłabyś znaleźć kogoś kogo ludzie szanują
mężczyznę, który jest bogaty i mądry
kogoś kogo wiedza jest na swoim miejscu
i poznaje dobrą książkę przez serce
Ted
ale wiem, że
Razem
nie będziesz lepszy niż ja
nie - nie kiedy chodzi o miłości, która jest prawdziwa
nie ma mężczyzny, który kochałby cię tak jak ja
daję ci sprawiedliwe ostrzeżenie
on nie ma łóżka wypełnionego różami słodka Bonnie
nie widzę go znajdującego czas
na wychowanie dzieci, nie
on jest dziki i on jest nierozważny
i nie jest niczym więcej niż kłopotem
jesteś lepsza bez niego
pomyśl dobrze słodka Bonnie
a potem powinnaś pomyśleć jeszcze raz
oboje wiemy, że
możesz być lepsza niż on
dlaczego zasługujesz na kogoś kto będzie z tobą cały czas
ktoś kto uważa, że przestępstwo się nie opłaca
wciąż widzę śnieżno białą sukienkę, którą nosiłaś
grając anioła w jakimś głupim szkolnym przedstawieniu
przez chwilę myślałem, że możesz odlecieć
wciąż widzę dziewczynę o jabłkowych policzkach, którą byłaś
ukrywającą się na czubkach drzew
i karmiącą ptaki
tworzącą rymy
jak kochałaś piękne słowa
Clyde
mogłabyś znaleźć kogoś kogo ludzie szanują
mężczyznę, który jest bogaty i mądry
kogoś kogo wiedza jest na swoim miejscu
i poznaje dobrą książkę przez serce
Ted
ale wiem, że
Razem
nie będziesz lepszy niż ja
nie - nie kiedy chodzi o miłości, która jest prawdziwa
nie ma mężczyzny, który kochałby cię tak jak ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):