Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonson/Matek
Popularne teksty
12. Sobel - Kochasz?
Bonson/Matek - Biją Serca
Biją Serca
Tekst dodał(a): SkandyONE
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheGamerPunk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aleksandraxdd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W gettach gniją serca choć to już nie czterdziesty trzeci
W bramach biją serca, a razem z nimi biją pięści
Żyją z renty, żyją chwilą, pieprzyć, oni zabili miłość dla pieniędzy
Żyją w bandach, piszą o bramach,
Rozjebmy wilkom stada, szczęście liczą w gramach
Blizny na dłoniach mówią o nas więcej niż słowa
Przyjrzyj się, zobacz, może dowiesz się więcej dziś o nas
Relacje z frontu z pierwszej ręki, z bitew pola
Gdzie z pola widzenia szybko zniknie dolar
Przywykniesz do walk o swoje jak przywykłeś do życia
Gdzie Rynsztok zalewa gardła szybciej niż czysta
Gdzie w oknach słychać krzyki, bloki płaczą z nami
Nieuważni płacą łzami albo płacą psiarni
Zajebmy za to zanim blokom zabiorą szacunek
Założą sznur na gardła i zrzucą w dziurę
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
Osiedla wyglądają jak poligon
Co drugi na bombie saper zjeżdża jak go zwiną
Co drugi na mordzie ma krew
Albo grasz fair albo grasz z fartem tą partię tym razem
Dziś prawo daje umrzeć, mają prawo, kradną
W tym prawie znajdziesz luki które nie zakryjesz łatą
Jak widzi cud miasto rzucą się stada
Tłuką się w bramach bo za późno już karać
Poznaj kurwo prawa bo na próżno złamać
próbujesz serca które walczą, ich bunt to zamach.
znajdź grunt lub spadaj, osiedla dają wyrok.
mam w garści miłość i talent, ulice nie wybaczą mi go
Obarczą winą nas, już nie żyją w nas
Ideały umierają z każdą chwilą sprawdź
Jak validol strach zabija ból śmierć w bramach
Daj żyć, pozwól umrzeć albo spierdalaj
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
W bramach biją serca, a razem z nimi biją pięści
Żyją z renty, żyją chwilą, pieprzyć, oni zabili miłość dla pieniędzy
Żyją w bandach, piszą o bramach,
Rozjebmy wilkom stada, szczęście liczą w gramach
Blizny na dłoniach mówią o nas więcej niż słowa
Przyjrzyj się, zobacz, może dowiesz się więcej dziś o nas
Relacje z frontu z pierwszej ręki, z bitew pola
Gdzie z pola widzenia szybko zniknie dolar
Przywykniesz do walk o swoje jak przywykłeś do życia
Gdzie Rynsztok zalewa gardła szybciej niż czysta
Gdzie w oknach słychać krzyki, bloki płaczą z nami
Nieuważni płacą łzami albo płacą psiarni
Zajebmy za to zanim blokom zabiorą szacunek
Założą sznur na gardła i zrzucą w dziurę
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
Osiedla wyglądają jak poligon
Co drugi na bombie saper zjeżdża jak go zwiną
Co drugi na mordzie ma krew
Albo grasz fair albo grasz z fartem tą partię tym razem
Dziś prawo daje umrzeć, mają prawo, kradną
W tym prawie znajdziesz luki które nie zakryjesz łatą
Jak widzi cud miasto rzucą się stada
Tłuką się w bramach bo za późno już karać
Poznaj kurwo prawa bo na próżno złamać
próbujesz serca które walczą, ich bunt to zamach.
znajdź grunt lub spadaj, osiedla dają wyrok.
mam w garści miłość i talent, ulice nie wybaczą mi go
Obarczą winą nas, już nie żyją w nas
Ideały umierają z każdą chwilą sprawdź
Jak validol strach zabija ból śmierć w bramach
Daj żyć, pozwól umrzeć albo spierdalaj
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
Mamy czarne serca, dusze, jasne umysły
Mamy prawdę w wersach stłumcie nasze krzyki
Gramy póki jeszcze krew nie zaschła na rękach
Nie zagłuszą krzyków nawet jeśli na gardłach pętla
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn the ghettos, hearts are rotting, even though it’s not 1943 anymore
In the gates, hearts are beating, and along with them beat the fists
They live from benefits, they live for the moment, screw it, they killed love for money
They live in crews, write about gates,
Let’s destroy the wolves’ herds, they count happiness in grams
Scars on our hands say more about us than words
Take a good look, see, maybe today you’ll find out more about us
Reports from the front, first hand, from the battlefields
Where from your field of view, the dollar will disappear quickly
You’ll get used to fighting for your own, like you got used to live
Where the gutter fills throats faster than vodka
Where in windows you hear screams, the blocks are crying with us
Those who don’t pay attention, pay with tears, or they pay the pigs
Let’s kill this before they take respect from the blocks
Put on a rope on our necks, and throw us into a hole
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
Neighbourhoods look like shooting ranges
Every second one is on a bomb, the bomb squad comes when they pick him up
Every second on has blood on his face
You either play fair or you play with luck this game this time
Today law lets people die, they have the law, they steal
In this law you will find holes that you can’t cover with a patch
When the city sees a miracle, crowds will rush
They’re beating each other in gates, because it’s too late to punish
Learn the laws you whore, because it’s futile to break them
You try the hearts that are fighting, their retaliation is assassination.
Find the ground or piss off, the neighbourhoods give the sentence.
I have in my hand love and talent, the streets won’t forgive me for it
They put the blame on us, they are no longer alive in us
Ideals die with every moment
Like validol fear kills pain, death in the gates
Let me live, allow me to die, or fuck off
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
In the gates, hearts are beating, and along with them beat the fists
They live from benefits, they live for the moment, screw it, they killed love for money
They live in crews, write about gates,
Let’s destroy the wolves’ herds, they count happiness in grams
Scars on our hands say more about us than words
Take a good look, see, maybe today you’ll find out more about us
Reports from the front, first hand, from the battlefields
Where from your field of view, the dollar will disappear quickly
You’ll get used to fighting for your own, like you got used to live
Where the gutter fills throats faster than vodka
Where in windows you hear screams, the blocks are crying with us
Those who don’t pay attention, pay with tears, or they pay the pigs
Let’s kill this before they take respect from the blocks
Put on a rope on our necks, and throw us into a hole
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
Neighbourhoods look like shooting ranges
Every second one is on a bomb, the bomb squad comes when they pick him up
Every second on has blood on his face
You either play fair or you play with luck this game this time
Today law lets people die, they have the law, they steal
In this law you will find holes that you can’t cover with a patch
When the city sees a miracle, crowds will rush
They’re beating each other in gates, because it’s too late to punish
Learn the laws you whore, because it’s futile to break them
You try the hearts that are fighting, their retaliation is assassination.
Find the ground or piss off, the neighbourhoods give the sentence.
I have in my hand love and talent, the streets won’t forgive me for it
They put the blame on us, they are no longer alive in us
Ideals die with every moment
Like validol fear kills pain, death in the gates
Let me live, allow me to die, or fuck off
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
We have black hearts, souls, bright minds
We have the truth in verses, suppress our screams
We’re playing until the blood hasn’t dried on our hands
They won’t drown out the screams even if there is a loop on our necks
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damian 'Bonson' Kowalski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matek |
Komentarze (1):