Teksty piosenek > B > Boomtown Rats > (I Never Loved) Eva Braun
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 432 oczekujących

Boomtown Rats - (I Never Loved) Eva Braun

(I Never Loved) Eva Braun

(I Never Loved) Eva Braun

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cezary10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never loved Eva Braun (oh no?)
No, a thousand people say I did (oh yeah?)
Yeah, she was just some girl who was
on the make (Yes, we see)
Boy she wanted to be so big.
And in the end it got to be a drag,
She's doing her exercises every day
No matter what people say,
I never loved Eva Braun.

I never heard all the screams (oh no?)
I never saw the blood and dirt and gore (oh yeah?)
That wasn't part of the dream, (yes, we see)
Of maps and generals and uniforms.
I'd always like the big parade,
I always wanted to be adored,
In '33 I knew I had it made,
I never loved....

Eva Braun wasn't history,
She wasn't even part of my destiny
She never really fitted in the scheme of things
She was a triumph of my will,
Oh yeah!

I saw the blondies and the blue eyes, (oh yeah?)
I saw the millions mouthing me, (oh yeah?)
But underneath I was really gentle, (oh yeah?)
D'ja ever see me touch a scrap of meat?
O yeah I conquered all those countries
They were weak an' I was strong
A little too ambitious maybe,
But I never loved Eva Braun.
Gee!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę wychodzisz z Adolfem?
Nigdy nie kochałem Evy Braun (o nie?)
Nie, tysiące ludzi mówiło, że tak (o tak?)
Tak, ona była tylko dziewczyną do zaliczenia (tak, my widzimy)
Chłopcze, ona chciała, żeby to było naprawdę duże
I na końcu to miało być narkotykiem
Ona robi swoje ćwiczenia każdego dnia
Nie ważne co mówią ludzie
Nigdy nie kochałem Evy Braun

Nigdy nie słyszałem tych wszystkich krzyków (o nie?)
Nigdy nie widziałem tej krwi, brudu i posoki (o tak?)
To nie była część snu (tak, my widzimy)
O mapach, generałach i uniformach.
Zawsze lubiłem dużą paradę
Zawsze chciałem być uwielbiany,
W '33 wiedziałem, że muszę to zrobić.
Nigdy nie kochałem...

Eva Braun nie była historią,
Ona nie była nawet częścią mojego przeznaczenia
Ona nigdy naprawdę nie była zamocowana w schemacie rzeczy
Ona była sukcesem mojej woli
O tak!

Widziałem blondynki i niebieskie oczy (o tak?)
Widziałem miliony mówiące bezgłośnie (o tak?)
Ale pod spodem byłem naprawdę łagodny (o tak?)
Czy kiedykolwiek widziałeś mnie dotykającego ochłap mięsa?
O tak podbiłem wszystkie te kraje
One były słabe a ja byłem mocny
Trochę może zbyt ambitny
Ale nigdy nie kochałem Evy Braun.
Gee!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 432 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności