Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boston
Popularne teksty
15. 6ix9ine - Wassup
Boston - More Than a Feeling
More Than a Feeling
Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angie8881
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ruszy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I looked out this morning and the sun was gone
Turned on some music to start my day
I lost myself in a familiar song
I closed my eyes and I slipped away
It's more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
I begin dreaming (more than a feeling)
'till I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin' away
So many people have come and gone
Their faces fade as the years go by
Yet I still recall as I wander on
as clear as the sun in the summer sky
It's more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
I begin dreaming (more than a feeling)
'till I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin' away
When I'm tired and thinking cold
I hide in my music, forget the day
and dream of a girl I used to know
I closed my eyes and she slipped away
She slipped away
It's more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
I begin dreaming (more than a feeling)
'till I see Marianne walk away
Turned on some music to start my day
I lost myself in a familiar song
I closed my eyes and I slipped away
It's more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
I begin dreaming (more than a feeling)
'till I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin' away
So many people have come and gone
Their faces fade as the years go by
Yet I still recall as I wander on
as clear as the sun in the summer sky
It's more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
I begin dreaming (more than a feeling)
'till I see Marianne walk away
I see my Marianne walkin' away
When I'm tired and thinking cold
I hide in my music, forget the day
and dream of a girl I used to know
I closed my eyes and she slipped away
She slipped away
It's more than a feeling (more than a feeling)
When I hear that old song they used to play (more than a feeling)
I begin dreaming (more than a feeling)
'till I see Marianne walk away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięcej niż uczucie
1. Tego ranka wyjrzałem na zewnątrz i nie było słońca
włączyłem jakąś muzykę aby rozpocząć swój dzień
zagubiłem się w znajomej piosence
zamknąłem oczy i się wymknąłem
REF:
(więcej niż uczucie)x2
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
2. Tak wielu ludzi przychodzi i odchodzi
ich twarze blakną przez płynące lata
ja wciąż przypominam sobie jak wędruję
w jasności słońca letniego nieba
REF:
(więcej niż uczucie)x2
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
3. Kiedy jestem zmęczony i wydaje mi się że jest mi zimno
chowam się w mojej muzyce i zapominam i dniu
i marzę o dziewczynie którą niegdyś znałem
zamykam oczy a ona się wymyka
REF:
(więcej niż uczucie)x2
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
zamykam oczy i się wymykam
1. Tego ranka wyjrzałem na zewnątrz i nie było słońca
włączyłem jakąś muzykę aby rozpocząć swój dzień
zagubiłem się w znajomej piosence
zamknąłem oczy i się wymknąłem
REF:
(więcej niż uczucie)x2
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
2. Tak wielu ludzi przychodzi i odchodzi
ich twarze blakną przez płynące lata
ja wciąż przypominam sobie jak wędruję
w jasności słońca letniego nieba
REF:
(więcej niż uczucie)x2
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
3. Kiedy jestem zmęczony i wydaje mi się że jest mi zimno
chowam się w mojej muzyce i zapominam i dniu
i marzę o dziewczynie którą niegdyś znałem
zamykam oczy a ona się wymyka
REF:
(więcej niż uczucie)x2
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
więc to jest więcej niż uczucie
(więcej niż uczucie)
kiedy słyszę tą starą piosenkę którą niegdyś grali
(więcej niż uczucie)
i zaczynam śnić
(więcej niż uczucie)
aż zobaczę odchodzącą Mariannę
zamykam oczy i się wymykam
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (7):
Świetny utwór.
Kocham ją od małego!! :)