Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boston
Boston - What's Your Name
What's Your Name
Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jarcik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serafia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I saw her just as I was leaving
Crossing in between the cars
Sometimes seeing is just not believing
Like a spaceship coming down from Mars
(Oh)
Total attraction
You're driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what's your name
Baby, what's your name
Yeah, you know I'm not that underhanded
But I didn't know what else to do
So I told her that the ships had landed
And I told her "I'll take care of you"
(Oh)
Total attraction
You're driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what's your name
Baby, what's your name?
Come on girl, what's your name?
(Oh, look out)
Well, I know you wouldn't understand it
Didn't know what I should say or do
And it wasn't quite the way I planned it
But I had to find a way to you
(Oh)
Total attraction
You're driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what's your name Yeah, yeah.
Baby, what's your name
Baby, what's your name
Crossing in between the cars
Sometimes seeing is just not believing
Like a spaceship coming down from Mars
(Oh)
Total attraction
You're driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what's your name
Baby, what's your name
Yeah, you know I'm not that underhanded
But I didn't know what else to do
So I told her that the ships had landed
And I told her "I'll take care of you"
(Oh)
Total attraction
You're driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what's your name
Baby, what's your name?
Come on girl, what's your name?
(Oh, look out)
Well, I know you wouldn't understand it
Didn't know what I should say or do
And it wasn't quite the way I planned it
But I had to find a way to you
(Oh)
Total attraction
You're driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what's your name Yeah, yeah.
Baby, what's your name
Baby, what's your name
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem ją gdy właśnie wychodziłem
Przechodziła między samochodami
Czasami widzieć to nie to samo co wierzyć
Tak jak w przypadku statku kosmicznego przylatującego prosto z Marsa
(Oh)
Tak ponętna
Sprawiasz, że wariuję na Twoim punkcie
Jesteś jak reakcja łańcuchowa
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię
Kochanie, jak masz na imię?
Wiecie, że nie jestem aż tak podstępny
Ale nie miałem pojęcia, co jeszcze mógłbym zrobić
Powiedziałem jej więc, że statki wylądowały
I przyrzekłem jej: "zaopiekuję się Tobą"
(Oh)
Tak ponętna
Sprawiasz, że wariuję na Twoim punkcie
Jesteś jak reakcja łańcuchowa
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię
Kochanie, jak masz na imię?
Dalej, dziewczyno, jak masz na imię?
(oh, uważaj)
Cóż, wiedziałem, że tego nie zrozumiesz
Ale nie miałem pojęcia, co jeszcze mógłbym zrobić
To nie poszło do końca tak, jak sobie zaplanowałem
Ale musiałem znaleźć jakiś sposób na Ciebie
(Oh)
Tak ponętna
Sprawiasz, że wariuję na Twoim punkcie
Jesteś jak reakcja łańcuchowa
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię
Kochanie, jak masz na imię?
Kochanie, jak masz na imię?
Przechodziła między samochodami
Czasami widzieć to nie to samo co wierzyć
Tak jak w przypadku statku kosmicznego przylatującego prosto z Marsa
(Oh)
Tak ponętna
Sprawiasz, że wariuję na Twoim punkcie
Jesteś jak reakcja łańcuchowa
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię
Kochanie, jak masz na imię?
Wiecie, że nie jestem aż tak podstępny
Ale nie miałem pojęcia, co jeszcze mógłbym zrobić
Powiedziałem jej więc, że statki wylądowały
I przyrzekłem jej: "zaopiekuję się Tobą"
(Oh)
Tak ponętna
Sprawiasz, że wariuję na Twoim punkcie
Jesteś jak reakcja łańcuchowa
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię
Kochanie, jak masz na imię?
Dalej, dziewczyno, jak masz na imię?
(oh, uważaj)
Cóż, wiedziałem, że tego nie zrozumiesz
Ale nie miałem pojęcia, co jeszcze mógłbym zrobić
To nie poszło do końca tak, jak sobie zaplanowałem
Ale musiałem znaleźć jakiś sposób na Ciebie
(Oh)
Tak ponętna
Sprawiasz, że wariuję na Twoim punkcie
Jesteś jak reakcja łańcuchowa
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię
Kochanie, jak masz na imię?
Kochanie, jak masz na imię?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Scholz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tom Scholz |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Boston |
| Płyty: |
Walk On (1994), What's Your Name (single 1994) |
Komentarze (0):