Teksty piosenek > B > Bow Wow > She's In Love With My Money
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Bow Wow - She's In Love With My Money

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CassieMcFly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

In the beginning things was cool
Been together since school
I got played in the end
Had me looking like a fool
Thought she would be the one, different from all the others
Well that shit was more than the pun
But they told me not to trust this shit.
I was young, I was dumb, I seldom paid attention
And I guess this is what I deserve for not listening
I imagined you being my wife
Don’t understand how you can say you love me
When you stab me in my back twice
You bust a homie down for life
Wasted time to argue with you
When you’re wrong and I’m right
Girl you trite
So pack your bags, you can leave
Cause what the nigga need is a girl care for me.

I thought I had it all
’til she got addicted to money and the fancy cars
Tell me this ain’t real love
Check this all about
As soon as I got niggas when she started acting funny
She shouted she in love with me
When she’s in love with my money
(X2)

Now you mislead me, played me
Messed with my emotions
Now she caught up in a fast lane
Can’t get this girl to act right
Fell in love with the limelight
Was going to catch up her late at night
She’s at the club hanging out where all the wrongl players.
Gucci, Louis, Fendi all she wants is the finer things
Rolfs and Benzes, attracted to all that money brings
Love is blind, didn’t see her plottin’ on my figures
Threaten me that if I left her, she would Tiger Woods a nigga.
Chrorus

I thought you needed me girl (Playing no I need you)
I thought you loved me (Playing no I love you)
How could you use me baby (So what you trying to say?)
That I don’t want your love no more.

I thought you needed me girl (Well I need you, Tom)
I thought you loved me (Well I loved you too, Tom)
How could you use me baby (So what you trying to say?)
That I don’t want your love no more.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na początku było nawet fajnie
Byliśmy parą od szkolnych czasów
Jednak zostałem oszukany
Wyszedłem przez nią na idiotę
Myślałem, że trafiłem na tę jedyną, że jest inna niż wszystkie
Cóż, to więcej niż zwykłe niedopowiedzenie
A mówili mi, żeby nie ufać tej kupie gówna
Byłem młody, głupi, nie przykładałem uwagi do wszystkich "dobrych rad"
No i mam teraz za swoje, trzeba ich było wszystkich słuchać
Wyobrażałem sobie ciebie jako moją żonę
Teraz nie wiem, jak w ogóle "kocham cię" mogło ci kiedykolwiek przejść przez usta
Kiedy się wbija drugiemu nóż w plecy,
Idzie się do pierdla na dożywocie
Traciłem czas na dyskusje i kłótnie
Bezcelowo - bo to ja mam rację w tej sprawie
Ach, ty przeruchana
Szykuj walizki, możesz wypierdalać
Bo tutaj, to ja potrzebuję kobiecej opieki

Myślałem, że złapałem Pana Boga za nogi
Dopóki ta lala nie uzależniła się od mojej forsy i luksusowych samochodów
I powiedz mi, że to nie jest miłość!
Patrz, o co w tym wszystkim chodzi
Kiedy zwołałem kumpli, zaczęła być śmieszna
Krzyczała, że mnie kocha
A tak naprawdę kocha tylko mamonę

Nieźle mnie zwodziłaś i pogrywałaś sobie
Grałaś mi na emocjach, bawiłaś się uczuciami
Przyłapana na gorącym uczynku, na pełnych obrotach
Taki typ, nic nie poradzisz - choćbyś chciał, nie zmienisz
Zakochałem się w atencjuszce, świetle reflektorów
Błysk miała oślepiający, miałem nadzieję spotkać ją w nocy
Ale nie, spędza ten czas w klubach z niegrzecznymi chłopcami
Gucci, Luis, Fendi, ciągle chce piękniej, więcej i lepiej
Rolfy i Mercedesy, pociąga ją wszystko, co da się nabyć za gruby hajs
Miłość jest jednak ślepa, nie dostrzegałem, co planowała zrobić z moimi cyferkami, jak knuła mi za plecami
Groziła mi, że jeśli ją zostawię, to zdradzi mnie z czarnuchem

[Refren]
Myślałem, że mnie potrzebowałaś (Zapierałaś się, że tak jest)
Naprawdę myślałem, że to coś więcej (A teraz kłamiesz w żywe oczy)
Dlaczego mnie wykorzystałaś, jak mogłaś mi to zrobić? (No, i co teraz powiesz?)
Czuję się wyprany, nie chcę już twojej miłości

Wydawałaś się mnie potrzebować ("Ależ potrzebuję, Tom!")
Być potrzebie bliskości i mojej miłości ("Przecież ja cię kocham!")
Jak mogłaś, ukochana? ("Co ty mówisz?!")
Do czego to doszło?, nie chcę już twojej miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności