Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bowling For Soup
Bowling For Soup - Belgium
Belgium
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lostalone91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lately I feel so small
Or maybe it�s just that my bed has grown
I never noticed it before but you were there
So how was I to know
[bridge]
That this single bed
was always meant for two
not just anyone
it was meant for me and you
[chorus]
and now you�re halfway around the world
and I�m just a day behind
Nothin seems to fill the hole
That I have since you left my side
You�ll always be my little girl
Though I can�t hold you tonight
And now you�re halfway round the world
And I�m just a day behind
I wake up in the night
I turn around and find that you�re not there
I just like to watch you sleep and lay by you
I love to feel you near
I think I�m going crazy
Everyday confusion starts to grow
I never noticed it before
But you were there so how was I supposed to know
Or maybe it�s just that my bed has grown
I never noticed it before but you were there
So how was I to know
[bridge]
That this single bed
was always meant for two
not just anyone
it was meant for me and you
[chorus]
and now you�re halfway around the world
and I�m just a day behind
Nothin seems to fill the hole
That I have since you left my side
You�ll always be my little girl
Though I can�t hold you tonight
And now you�re halfway round the world
And I�m just a day behind
I wake up in the night
I turn around and find that you�re not there
I just like to watch you sleep and lay by you
I love to feel you near
I think I�m going crazy
Everyday confusion starts to grow
I never noticed it before
But you were there so how was I supposed to know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatnio czuję sie taki mały
lub moze to łożko dorosło
nie dostrzegałem tego wczesniej ale ty tam byłas
wiec jak było ja też wiem
te pojedyncze łózko
było przeznaczone dla dwóch
poprostu nie dla każdego
mialo byc dla mnie i ciebie
i teraz jestes pół drogi do okoła swiata
i ja poprostu jestem Minionym jutrem
i nic nie wskazuje na zasypanie dziury
to wszystko co mam odkad odeszłas od mego boku
zawsze bedziesz moja mała panna
chociarz niemoge ciebie przytulic wieczorem
i teraz jestes pół drogi do okoła swiata
i ja poprostu jestem Minionym jutrem
budze sie w nocy
obracam sie i juz wiem ciebie tu nie ma
poprostu lubie patrzyc jak spisz i lezysz kolomnie
kocham to uczucie kiedy jestes blisko
chyba zaraz zwariuje
kazdego nia problemy zaczynaja rosąc
nie dostrzegałem tego wczesniej
ale ty tam byłas
wiec jak było ja też wiem
sory za literówki
lub moze to łożko dorosło
nie dostrzegałem tego wczesniej ale ty tam byłas
wiec jak było ja też wiem
te pojedyncze łózko
było przeznaczone dla dwóch
poprostu nie dla każdego
mialo byc dla mnie i ciebie
i teraz jestes pół drogi do okoła swiata
i ja poprostu jestem Minionym jutrem
i nic nie wskazuje na zasypanie dziury
to wszystko co mam odkad odeszłas od mego boku
zawsze bedziesz moja mała panna
chociarz niemoge ciebie przytulic wieczorem
i teraz jestes pół drogi do okoła swiata
i ja poprostu jestem Minionym jutrem
budze sie w nocy
obracam sie i juz wiem ciebie tu nie ma
poprostu lubie patrzyc jak spisz i lezysz kolomnie
kocham to uczucie kiedy jestes blisko
chyba zaraz zwariuje
kazdego nia problemy zaczynaja rosąc
nie dostrzegałem tego wczesniej
ale ty tam byłas
wiec jak było ja też wiem
sory za literówki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):