Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boy Epic
Popularne teksty
18. Ayliva - Lilien
Boy Epic - Hell
Hell
Tekst dodał(a): Aratanooniel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jessy20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aratanooniel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
there will come a day when
you see my face in your dreams
and all that's left of me
is the cold spot on your sheets
excuse me miss
but can i say that i miss your legs
and the way they wrapped around me
always a perfect fit
like puzzle pieces beneath your blanket
that's right..
i put myself through hell
to keep you to myself
she said
don't put yourself through hell
you know very well
you walk around this town
with your heart foaming out your mouth
she stands there shameless
with the cherry glow of a cigarette
and believe me kid
if you taste her lips
they'll pull you in like medicine
now excuse me while i swerve
she's hypnotherapy with the curves
she's got me right where she wants me
now isn't that just absurd
how I'm right back in the thirst
she's got me on all fours crawling
and i said..
i put myself through hell
to keep you to myself
she said
don't put yourself through hell
you know very well
you walk around this town
with your heart foaming out your mouth
I put myself through hell to keep you to myself
I put myself through hell to keep you to myself
i put myself through hell
to keep you to myself
she said
don't put yourself through hell
you know very well
you walk around this town
with your heart foaming out your mouth
you see my face in your dreams
and all that's left of me
is the cold spot on your sheets
excuse me miss
but can i say that i miss your legs
and the way they wrapped around me
always a perfect fit
like puzzle pieces beneath your blanket
that's right..
i put myself through hell
to keep you to myself
she said
don't put yourself through hell
you know very well
you walk around this town
with your heart foaming out your mouth
she stands there shameless
with the cherry glow of a cigarette
and believe me kid
if you taste her lips
they'll pull you in like medicine
now excuse me while i swerve
she's hypnotherapy with the curves
she's got me right where she wants me
now isn't that just absurd
how I'm right back in the thirst
she's got me on all fours crawling
and i said..
i put myself through hell
to keep you to myself
she said
don't put yourself through hell
you know very well
you walk around this town
with your heart foaming out your mouth
I put myself through hell to keep you to myself
I put myself through hell to keep you to myself
i put myself through hell
to keep you to myself
she said
don't put yourself through hell
you know very well
you walk around this town
with your heart foaming out your mouth
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzybywa to za dnia, kiedy
Widzisz moją twarz w swoich snach
I wszystko ze mnie odchodzi
To zimne miejsce w twojej pościeli
Przepraszam panią,
ale muszę to powiedzieć, brakuje mi twoich nóg,
I sposobu w jakim owijałaś je wokół mnie
zawsze perfekcyjnie dopasowane
Jak kawałki puzzli pod twoim kocem
To prawda...
Wsadziłem się do piekła
by zatrzymać cię przy mnie
Powiedziała
"Nie wsadzaj się do piekła
Bardzo dobrze wiesz
Chodzisz wokół tego miasta
ze swoim sercem pieniącym się z twoich ust"
Stoi tutaj bezwstydnie
z czerwonym jarzeniem z papierosa
I uwierz mi, szczeniaku
Jeśli spróbujesz jej ust
Będą cię wciągać, jak narkotyk*
Teraz, wybacz mi póki jestem pełen żądzy**
Ona jest hipnotyzująca ze swoimi krągłościami
Ma mnie tam, gdzie tego chce
Teraz to nie jest tylko absurd
Powracam do mojego pragnienia
Ma mnie we wszystkich godzinach czołgania
I powiedziała...
Wsadziłem się do piekła
by zatrzymać cię przy mnie
Powiedziała
"Nie wsadzaj się do piekła
Bardzo dobrze wiesz
Chodzisz wokół tego miasta
ze swoim sercem pieniącym się z twoich ust"
Wsadziłem się do piekła, by zatrzymać cię przy mnie
Wsadziłem się do piekła, by zatrzymać cię przy mnie
Wsadziłem się do piekła
by zatrzymać cię przy mnie
Powiedziała
"Nie wsadzaj się do piekła
Bardzo dobrze wiesz
Chodzisz wokół tego miasta
ze swoim sercem pieniącym się z twoich ust"
*medicine - lekarstwo, ale chodzi tu o uzależnienie się więc narkotyk jest bardziej trafnym określeniem.
** dosłownie; swerve - zboczenie [jestem zboczony tu nie pasowało xd ]
Widzisz moją twarz w swoich snach
I wszystko ze mnie odchodzi
To zimne miejsce w twojej pościeli
Przepraszam panią,
ale muszę to powiedzieć, brakuje mi twoich nóg,
I sposobu w jakim owijałaś je wokół mnie
zawsze perfekcyjnie dopasowane
Jak kawałki puzzli pod twoim kocem
To prawda...
Wsadziłem się do piekła
by zatrzymać cię przy mnie
Powiedziała
"Nie wsadzaj się do piekła
Bardzo dobrze wiesz
Chodzisz wokół tego miasta
ze swoim sercem pieniącym się z twoich ust"
Stoi tutaj bezwstydnie
z czerwonym jarzeniem z papierosa
I uwierz mi, szczeniaku
Jeśli spróbujesz jej ust
Będą cię wciągać, jak narkotyk*
Teraz, wybacz mi póki jestem pełen żądzy**
Ona jest hipnotyzująca ze swoimi krągłościami
Ma mnie tam, gdzie tego chce
Teraz to nie jest tylko absurd
Powracam do mojego pragnienia
Ma mnie we wszystkich godzinach czołgania
I powiedziała...
Wsadziłem się do piekła
by zatrzymać cię przy mnie
Powiedziała
"Nie wsadzaj się do piekła
Bardzo dobrze wiesz
Chodzisz wokół tego miasta
ze swoim sercem pieniącym się z twoich ust"
Wsadziłem się do piekła, by zatrzymać cię przy mnie
Wsadziłem się do piekła, by zatrzymać cię przy mnie
Wsadziłem się do piekła
by zatrzymać cię przy mnie
Powiedziała
"Nie wsadzaj się do piekła
Bardzo dobrze wiesz
Chodzisz wokół tego miasta
ze swoim sercem pieniącym się z twoich ust"
*medicine - lekarstwo, ale chodzi tu o uzależnienie się więc narkotyk jest bardziej trafnym określeniem.
** dosłownie; swerve - zboczenie [jestem zboczony tu nie pasowało xd ]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Boy Epic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
Komentarze (0):