Teksty piosenek > B > Boyfriend > Bounce
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 817 oczekujących

Boyfriend - Bounce

Bounce

Bounce

Tekst dodał(a): NATka122123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NATka122123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZACJA:

ajik neon naega bulpyeonhan geonji
neomu joha bukkeureoun geonji
ni eolgure da sseojyeo inneunde
gwaenhan ipsulman kkaemulgo isseo
ne sone deun ge nugunji malhae
sumgyeodun naran kadeureul kkeonae
sigangwa uneun nae pyeonin deuthae
boyeojwo bwa

neo hanae jeonbureul geolge
ppyeotsokkkaji nal da geolge
paneun imi giureojyeosseo
nareul wihan chukbaereul deureojwo

yeogi neoreul wihan music (let go)
(boom boom boom)
neoman boneun nunbit (yeah yeah)
(boom boom boom)
neoreul hyanghan momjit
Everybody knows put your hands up

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege neomgyeo bounce come with me
(Bounce more bounce more)
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
neol naege georeo bounce come with me
(Bounce more bounce more)

sumgiji ma simjangui dugeungeorim
sikeundunghan deut nae apeseo udukeoni
isseodo ara jebal anin cheok mara
geuri bangeojeogil piryoneun eoptji
mwoga museoun geoni
ne mamsoge nal neonneunde wae neoneun jakku ppae
deo gakkai wa nareul deo gipsugi bakge
You know that milgo danggineun geon nae chwimi anya
Call me an ambulance nae mami jom dageuphae

nae gaseumi jireun seontaek
nan jeoldaero huhoe an hae
neo yeoksido gatgil barae
nae sonkkeute neoreul matgyeojwo

yeogi neoreul wihan mudae (bounce)
(boom boom boom)
naega sokhan sesang (yeah, yeah)
(boom boom boom)
neoreul hyanghan sonjit
Let go, let go, let go

Let’s bounce come with me
bounce come with me
bounce come with me
neol naege neomgyeo bounce come with me
(Bounce more bounce more)
bounce come with me
bounce come with me
bounce come with me
neol naege georeo bounce come with me
(Bounce more bounce more)

heundeulliji ma naege neol deonjyeo
namgimeopsi neol naege georeo

Let me show you something new wow
mwoga duryeowo nan junbi dwae isseo
naega inneunde mwo museoul ge isseo
neon geudaero isseo nae yeope isseo
I spit like MkK du sondeulgo lace up
Come on baby just bounce to this
It’t your boy b.f in the place to be
urin kkeutnaji anji yeongwonhi
nae simjangi meomchuji andeusi yeongwonhi hey

Let’t bounce come with me
bounce come with me
bounce come with me
neol naege neomgyeo bounce come with me
(Bounce more bounce more)
bounce come with me
bounce come with me
bounce come with me
neol naege georeo bounce come with me
(Bounce more bounce more)












HANGUL:

아직 넌 내가 불편한 건지
너무 좋아 부끄러운 건지
니 얼굴에 다 써져 있는데
괜한 입술만 깨물고 있어

네 손에 든 게 누군지 말해
숨겨둔 나란 카드를 꺼내
시간과 운은 내 편인 듯해
보여줘 봐

너 하나에 전부를 걸게
뼛속까지 날 다 걸게
판은 이미 기울어졌어
나를 위한 축배를 들어줘

여기 너를 위한 music (let go)
(Boom boom boom)
너만 보는 눈빛 (yeah yeah)
(Boom boom boom)
너를 향한 몸짓
Everybody knows put your hands up

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 넘겨 bounce come with me
(Bounce more bounce more)
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 걸어 bounce come with me
(Bounce more bounce more)

숨기지 마 심장의 두근거림
시큰둥한 듯 내 앞에서 우두커니
있어도 알아 제발 아닌 척 말아
그리 방어적일 필요는 없지
뭐가 무서운 거니
네 맘속에 날 넣는데 왜 너는 자꾸 빼
더 가까이 와 나를 더 깊숙이 박게
You know that 밀고 당기는 건 내 취미 아냐
Call me an ambulance 내 맘이 좀 다급해

내 가슴이 지른 선택
난 절대로 후회 안 해
너 역시도 같길 바래
내 손끝에 너를 맡겨줘

여기 너를 위한 무대 (bounce)
(Boom boom boom)
내가 속한 세상 (yeah, yeah)
(Boom boom boom)
너를 향한 손짓
Let go, let go, let go

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 넘겨 bounce come with me
(Bounce more bounce more)
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 걸어 bounce come with me
(Bounce more bounce more)

흔들리지 마 나에게 널 던져
남김없이 널 내게 걸어

Let me show you something new wow
뭐가 두려워 난 준비 돼 있어
내가 있는데 뭐 무서울 게 있어
넌 그대로 있어 내 옆에 있어
I spit like MGK 두 손들고 lace up
Come on baby just bounce to this
It’s your boy b.f in the place to be
우린 끝나지 않지 영원히
내 심장이 멈추지 않듯이 영원히 hey

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 넘겨 bounce come with me
(Bounce more bounce more)
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
널 내게 걸어 bounce come with me
(Bounce more bounce more)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wciąż czujesz się przy mnie niewygodne?
A może jesteś nieśmiała, bo tak bardzo mnie lubisz?
Masz wszystko wypisane na twarzy
Ale tylko przygryzasz wargę

Powiedz mi, kto jest w twojej dłoni
Wyjmę moją ukrytą kartę
Czas i szczęście są po mojej stronie, pokaż mi

Wszystko na ciebie postawię
Wszystko zaryzykuję, nawet moje kości
Ta gra już jest ustalona
Teraz wznieść za mnie ten toast

Ta muzyka jest dla ciebie
(Bum bum bum)
Moje oczy patrzą tylko na ciebie
(Bum bum bum)
Moje ciało kieruje się do ciebie

Wszyscy wiedzą, unieście ręce w górę

Skaczmy, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Oddaj mi się, skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Zaoferuj mi siebie, skacz, chodź ze mną

Nie ukrywaj swojego łomocącego serca
Możesz udawać, że nic nie czujesz
Ale ja wiem, więc przestań udawać, że tego nie czujesz
Nie musisz przyjmować takiej defensywnej postawy, czego tak bardzo się boisz?
Umieszczam siebie w twoim sercu, dlaczego ciągle mnie wyjmujesz?
Zbliż się, żebym mógł głębiej wbić
Wiesz o tym, gra w przyciąganie i odpychanie nie jest dla mnie
Wezwij mi karetkę, moje serce jest w pośpiechu

To jest to, co moje serce postanowiło
Nigdy nie będę tego żałować
Mam nadzieję, że czujesz to samo
Oddaj się w moje ręce

To scena dla ciebie
(Bum bum bum)
To świat, w którym jestem
(Bum bum bum)
Wykonuję gest w twoim kierunku

Skaczmy, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Oddaj mi się, skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Zaoferuj mi siebie, skacz, chodź ze mną

Nie drżyj, rzuć się na mnie
Zaoferuj mi sie bez powstrzymywania

Pozwól mi pokazać ci coś nowego wow
Czego się boisz? Jestem gotowy
Jestem tutaj, więc nie ma się czego brać
Po prostu tu zostań, zostań przy mnie
Pluję jak MGK, unieś ręce w górę, zasznuruj
Dalej dziecino, po prostu skacz do tego
To twój chłopak, w miejscu, w którym powinien by
Jeszcze nie skończyliśmy, na zawsze
Podobnie jak moje serce nie przestanie , na zawsze, hej

Skaczmy, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Oddaj mi się, skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Skacz, chodź ze mną
Zaoferuj mi siebie, skacz, chodź ze mną

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Boyfriend

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Boyfriend in Wonderland

Komentarze (2):

misslov45 10.05.2015, 21:57 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

sacura 6.04.2015, 16:35
(+1)
Fajna piosenka.

tekstowo.pl
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 817 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności