Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boyz II Men
Popularne teksty
17. Bletka - Od nowa
Boyz II Men - End Of The Road
End Of The Road
Tekst dodał(a): paulina1988
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sss25
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paulinaweronika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We belong together
And you know that I’m right
Why do you play with my heart?
Why do you play with my mind?
Said we’d be forever
Said it’d never die
How could you love me and leave me
And never say goodbye?
When i can’t sleep at night without holding you tight
Girl, each time I try I just break down and cry
Pain in my head oh I’d rather be dead
Spinnin’ around and around
Although we’ve come to the end of the road
Still I can’t let go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Girl, I know you really love me
You just don’t realize
You’ve never been there before
It’s only your first time
Maybe I’ll forgive you, hmm
Maybe you’ll try
We should be happy together forever
You and i
Will you love me again like you loved me before
This time I want you to love me much more
This time instead just come to my bed
And baby just don’t let me go
Although we’ve come to the end of the road
Still I can’t let you go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Girl I’m here for you
All those times of night when you just hurt me
And just run out with that other fella
Baby I knew about it, I just didn’t care
You just don’t understand how much I love you do you?
I’m here for you
I’m not out to go out and cheat on you all night
Just like you did baby but that’s all right
Hey, I love you anyway
And I’m still gonna be here for you ’till my dying day baby
Right now, I’m just in so much pain baby
'Cause you just won’t come back to me
Will you? Just come back to me
(Lonely)
Yes baby my heart is lonely
(Lonely)
My heart hurts baby
(Lonely)
Yes I feel pain too
Baby please
This time instead just come to my bed
And baby just don’t let me go
Although we’ve come to the end of the road
Still I can’t let you go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Come to the end of the road
Still I can’t let go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
And you know that I’m right
Why do you play with my heart?
Why do you play with my mind?
Said we’d be forever
Said it’d never die
How could you love me and leave me
And never say goodbye?
When i can’t sleep at night without holding you tight
Girl, each time I try I just break down and cry
Pain in my head oh I’d rather be dead
Spinnin’ around and around
Although we’ve come to the end of the road
Still I can’t let go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Girl, I know you really love me
You just don’t realize
You’ve never been there before
It’s only your first time
Maybe I’ll forgive you, hmm
Maybe you’ll try
We should be happy together forever
You and i
Will you love me again like you loved me before
This time I want you to love me much more
This time instead just come to my bed
And baby just don’t let me go
Although we’ve come to the end of the road
Still I can’t let you go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Girl I’m here for you
All those times of night when you just hurt me
And just run out with that other fella
Baby I knew about it, I just didn’t care
You just don’t understand how much I love you do you?
I’m here for you
I’m not out to go out and cheat on you all night
Just like you did baby but that’s all right
Hey, I love you anyway
And I’m still gonna be here for you ’till my dying day baby
Right now, I’m just in so much pain baby
'Cause you just won’t come back to me
Will you? Just come back to me
(Lonely)
Yes baby my heart is lonely
(Lonely)
My heart hurts baby
(Lonely)
Yes I feel pain too
Baby please
This time instead just come to my bed
And baby just don’t let me go
Although we’ve come to the end of the road
Still I can’t let you go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Come to the end of the road
Still I can’t let go
It’s unnatural, you belong to me, I belong to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNależymy do siebie
Wiesz, że mam racje
Dlaczego bawisz się moim sercem?
Dlaczego mieszasz mi w głowie?
Mówiłaś, że będziemy na zawsze
Mówiłaś, że nasza miłość nigdy nie umrze
Jak mogłaś mnie kochać i zostawić
Nie mówiąc żegnaj?
Kiedy nie mogę spać bez Ciebie w mych ramionach
Za każdym razem gdy próbuje załamuję się i płaczę kochanie
Ten ból głowy, oh wolałbym umrzeć
Kręcę się w kółko
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Dziewczyno wiem, że mnie kochasz
Tylko nie zdajesz sobie z tego sprawy
Nigdy przedtem tego nie czułaś
To Twój pierwszy raz
Może Ci wybaczę, hmm
Może Ty spróbujesz
Powinniśmy być razem szczęśliwi na zawsze
Ty i ja
Czy pokochasz mnie znów tak jak kochałaś mnie wcześniej?
Tym razem chcę byś kochała mnie jeszcze mocniej
Tym razem po prostu przyjdź do mojego łóżka
I kochanie, po prostu nie pozwól mi odejść
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Dziewczyno jestem tu dla Ciebie
Te wszystkie noce gdy mnie zraniłaś
I byłaś z innym facetem
Kochanie wiem o tym ale mnie to nie ruszało
Nie rozumiesz jak bardzo Cię kocham, prawda?
Jestem tu dla Ciebie
Nie mam zamiaru wychodzić nocą i Cię zdradzać
Jak Ty to robiłaś, nie martw się
Kocham Cię mimo wszystko
I będę Twój aż do śmierci kochanie
Teraz czuję tyle bólu
Bo nie chcesz do mnie wrócić
Wrócisz? Po prostu wróć do mnie
(Samotny)
Tak, moje serce jest samotne
(Samotny)
Moje serce krwawi
(Samotny)
Tak, ja też cierpię
Kochanie proszę
Tym razem po prostu przyjdź do mojego łóżka
I nie każ mi cierpieć
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Wiesz, że mam racje
Dlaczego bawisz się moim sercem?
Dlaczego mieszasz mi w głowie?
Mówiłaś, że będziemy na zawsze
Mówiłaś, że nasza miłość nigdy nie umrze
Jak mogłaś mnie kochać i zostawić
Nie mówiąc żegnaj?
Kiedy nie mogę spać bez Ciebie w mych ramionach
Za każdym razem gdy próbuje załamuję się i płaczę kochanie
Ten ból głowy, oh wolałbym umrzeć
Kręcę się w kółko
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Dziewczyno wiem, że mnie kochasz
Tylko nie zdajesz sobie z tego sprawy
Nigdy przedtem tego nie czułaś
To Twój pierwszy raz
Może Ci wybaczę, hmm
Może Ty spróbujesz
Powinniśmy być razem szczęśliwi na zawsze
Ty i ja
Czy pokochasz mnie znów tak jak kochałaś mnie wcześniej?
Tym razem chcę byś kochała mnie jeszcze mocniej
Tym razem po prostu przyjdź do mojego łóżka
I kochanie, po prostu nie pozwól mi odejść
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Dziewczyno jestem tu dla Ciebie
Te wszystkie noce gdy mnie zraniłaś
I byłaś z innym facetem
Kochanie wiem o tym ale mnie to nie ruszało
Nie rozumiesz jak bardzo Cię kocham, prawda?
Jestem tu dla Ciebie
Nie mam zamiaru wychodzić nocą i Cię zdradzać
Jak Ty to robiłaś, nie martw się
Kocham Cię mimo wszystko
I będę Twój aż do śmierci kochanie
Teraz czuję tyle bólu
Bo nie chcesz do mnie wrócić
Wrócisz? Po prostu wróć do mnie
(Samotny)
Tak, moje serce jest samotne
(Samotny)
Moje serce krwawi
(Samotny)
Tak, ja też cierpię
Kochanie proszę
Tym razem po prostu przyjdź do mojego łóżka
I nie każ mi cierpieć
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę odpuścić
To nienaturalne, należysz do mnie a ja do Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Boyz II Men |
| Covery: |
Home Free, Dave Fenley |
| Płyty: |
Cooleyhighharmony |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):