Teksty piosenek > B > Boyzone > And i
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 670 oczekujących

Boyzone - And i

And i

And i

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's been a while how have you been doing
Do you over think about me and you and
All the things we used to do
The times that we shared
Well I've been looking for love and affection
It's brought me back in your direction
Even though we've been apart
Your part of my soul

Ok I know (I know I was a fool)
A fool (To lose my faith in you)
But girl before you go
I want you to know

That I think of you every day, baby
And I can't seem to get away
from these feelings
And I, I need to tell you some how
That I need your love right now

Looking back I can see things clearly
The mistakes that I paid for dearly
Taking love for granted only leaves you alone
Well if we talked you would understand that
Time has made me a better man and
With your love behind me there's nowhere I can't go

So take a chance (Just take a chance on me)
And you'll see (It's where you need to be)
If your heart it tells you so
You'll know what I know

That I think of you every day, baby
And I can't seem to get away from these feelings
And I, I need to tell you some how
That I need your love right now

Right now is the time for both of us
To put aside our differences and trust
All the words I never used to say
Now I've found a way
(Now I've found a way)

That I think of you every day, baby
(I think of you, I think of you, baby)
And I can't seem to get away from these feelings
(I can't seem to, I can't seem to, get away, get away)
And I, I need to tell you some how
(Some how)
That I need your love (Your love, right now)
(Right now)

That I think of you every day, baby
(baby)
And I can't seem to get away from these feelings
(I can't seem..
From these feelings)
And I, I need to tell you some how
That I need your love right now

I said I need your love right now..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Minęło trochę czasu jak się miewałaś
Czy myślałaś o mnie i o nas
O wszystkich rzeczach które robiliśmy
Czas który razem spędziliśmy
Cóż ja szukałem miłości i uczucia
To sprowadziło mnie z powrotem w twoim kierunku
Nawet mimo to że byliśmy rozdzieleni
Jesteś częścią mojej duszy

OK ja wiem (wiem że byłem głupi)
Głupiec (Bo straciłem wiarę w ciebie)
Ale dziewczyno zanim odejdziesz
Chcę żebyś wiedziała

Że myślę o tobie każdego dnia
I nie mogę uciec
Od tych uczuć
I muszę ci to jakoś powiedzieć
Że potrzebuję twojej miłości teraz

Patrząc w tył widzę rzeczy wyraźniej
Błędy którymi zapłaciłem za drogie
Biorąc miłość za pewnik tylko zastawiałem cię samą
Więc gdybyśmy porozmawiali zrozumiałabyś że
Czas uczynił ze mnie lepszego człowieka
Z twoją miłością za moimi plecami nie ma takiego miejsca gdzie nie pójdę
Więc daj szansę (Daj szansę mi)
I zobaczysz (Że to jest tam gdzie powinnaś być)
Jeśli twoje serce ci tak mówi
Będziesz wiedziała to co ja wiem

Że myślę o tobie każdego dnia, kochanie
I wydaję się że nie mogę uciec od tych uczuć
I ja muszę ci to jakoś powiedzieć
Że potrzebuję twojej miłości teraz

Teraz to jest czas dla obydwojga nas
Żeby odłożyć na bok nasze różnice i zaufanie
Wszystkie te słowa, których kiedyś nie mówiłem
Teraz znalazłem sposób
(Teraz znalazłem sposób)

Że myślę o tobie każdego dnia
(Myślę o tobie, myślę o tobie kochanie)
I wydaję się że nie mogę uciec od tych uczuć
(Wydaje się że nie mogę, nie mogę uciec, uciec)
I ja muszę ci to jakoś powiedzieć
(Jakoś)
Ze potrzebuję twojej miłości (Twojej miłości teraz)
(Teraz)

Że myślę o tobie każdego dnia, kochanie
(Kochanie)
I wydaję się że nie mogę uciec od tych uczuć
(I wydaję się...
Od tych uczuć)
I ja muszę ci to jakoś powiedzieć
Że potrzebuję twojej miłości teraz

Powiedziałem że potrzebuje twojej miłości teraz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności