Teksty piosenek > B > Brad Paisley > Remind Me ft. Carrie Underwood
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 129 oczekujących

Brad Paisley - Remind Me ft. Carrie Underwood

Remind Me  ft. Carrie Underwood

Remind Me ft. Carrie Underwood

Tekst dodał(a): mark1618 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pyynka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kalei Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Brad] We didn’t care if people stared
We’d make out in a crowd somewhere
Somebody’d tell us to get a room
It’s hard to believe that was me and you
Now we keep saying that we’re ok
But I don’t want to settle for good not great
I miss the way that it felt back then I wanna feel that way again

Been so long that you’d forget the way I used to kiss your neck
[Carrie] Remind me, remind me
So on fire so in love. Way back when we couldn’t get enough
[Carrie] Remind me, remind me

[Carrie] Remember the airport dropping me off
We were kissing goodbye and we couldn’t stop
[Brad] I felt bad cause you missed your flight
[Carrie and Brad] But that meant we had one more night

[Carrie] Do you remember how it used to be
we’d turn out the lights and didn’t just sleep
[Brad] Remind me Remind me
Baby remind me
[Carrie] Oh so on fire so in love
that look in your eyes that I miss so much

[Brad] Remind me, baby remind me

[Brad] I wanna feel that way
[Carrie] Yeah I wanna hold you close
[Brad and Carrie] Oh If you still love me
Don’t just assume I know

[Carrie] Do you remember the way it felt?
[Brad] You mean back when we couldn’t control ourselves
[Carrie] Remind me, remind me
[Brad] Yeah remind me
[Carrie] All those things that you used to do
That made me fall in love with you
Remind me. Oh Baby Remind Me

[Brad] Yeah you’d wake up in my old t-shirt
All those mornings I was late for work
Remind me

[Brad and Carrie] Oh baby remind me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodziło nas to, że ludzie się gapią
Migdaliliśmy się gdziekolwiek w tłumie
Ktoś nam mówił, żebyśmy "znaleźli sobie pokój"*
Ciężko uwierzyć, że to byłem ja i ty
Teraz mówimy, że jest ok
Ale nie chcę zadowalać się dobrym zamiast wspaniałym
Tęsknię za tym, co czułem wtedy, chcę znów się tak czuć

Minęło tak dużo czasu, że zdążyłabyś zapomnieć sposób, w jaki całowałem twoją szyję
Przypomnij mi, przypomnij
Tak mocno płonąc, będąc tak bardzo zakochanym. Wtedy, kiedy nie mogliśmy się sobą nacieszyć
Przypomnij mi, przypomnij.

Pamiętasz, jak podrzucałeś mnie na lotnisko
Całowaliśmy się na pożegnanie i nie mogliśmy przestać
Czułem się źle, bo przegapiłaś lot
Ale to oznaczało, że mieliśmy jeszcze jedną noc

Pamiętasz jak to było
Gdy wyłączaliśmy światło i nie spaliśmy
Przypomnij mi, przypomnij
Kochanie przypomnij mi
Tak mocno płonąc, będąc tak bardzo zakochanym
To spojrzenie Twoich oczu, za którym tak bardzo tęsknię

Przypomnij mi, kochanie przypomnij

Chcę się poczuć w ten sposób
Tak, chcę cię mocno uściskać
Oh jeśli wciąż mnie kochasz
Po prostu nie zakładaj, wiem

Pamiętasz, jak to było?
Masz na myśli czas, kiedy nie mogliśmy się opanować
Przypomnij mi, przypomnij
Tak przypomnij mi
Te wszystkie rzeczy, które zawsze robiłeś
Które sprawiły, że się w tobie zakochałam
Przypomnij mi, kochanie przypomnij mi

Zawsze wstawałaś w moim starym t shirt'cie
Te wszystkie poranki, kiedy się spóźniałem do pracy.
Przypomnij mi

Kochanie przypomnij mi.

*w angielskim to żartobliwy lub wyrażający dezaprobatę zwrot mający na celu powstrzymanie pary przed nadmiernym okazywaniem sobie uczuć publicznie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Lurban 24.02.2014, 13:47
(0)
Czy ktoś wie, gdzie sprzedają takie sukienki? :)

laurenhp 13.05.2013, 17:07
(0)
nieziemska! uwielbiam ich < 3 ten duet to świetny pomysł < 3 ciesz się, że Carrie zgłosiła się do idola, inaczej by zmarnowała ten talent.. muzyka country jest niesamowita :D

patusia164 1.09.2011, 17:47
(0)
cudna :D !

tekstowo.pl
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 129 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności