Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brand New
Popularne teksty
Brand New - No Seatbelt Song
No Seatbelt Song
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): infernal10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So, it's sad this doesn't suit you now.
And me fresh out of rope...
Please ignore this lisp, I never meant to sound like this.
So take me and break me and make me strong like you.
I'll be forever grateful to this and you.
It's only you, beautiful.
Or I don't want anyone.
If I can choose it's only you.
Fix me to a chain around your neck and wear me like a nickel.
Even new wine served in old skins cheapens the taste.
I shot the pilot, now I'm begging you to fly this for me.
I'm here for you to use, broken and bruised.
Do you understand?
It's only you, beautiful.
Or don't want anyone.
If I can choose, it's only you.
But how could I miscalculate... perfect eyes will have perfect aim.
If I can choose, it's only you.
�We're wrecking� and I'm dry like a drum...when you scream
so fine I'll leave... we're spent... we've got time and trials...
measured in miles... we slave for days (and weeks).
It's only you, beautiful.
Or I don't want anyone.
If I can choose. It's only you.
But how could I miscalculate... perfect lies from a perfect dame.
If I can choose... it's only you.
And me fresh out of rope...
Please ignore this lisp, I never meant to sound like this.
So take me and break me and make me strong like you.
I'll be forever grateful to this and you.
It's only you, beautiful.
Or I don't want anyone.
If I can choose it's only you.
Fix me to a chain around your neck and wear me like a nickel.
Even new wine served in old skins cheapens the taste.
I shot the pilot, now I'm begging you to fly this for me.
I'm here for you to use, broken and bruised.
Do you understand?
It's only you, beautiful.
Or don't want anyone.
If I can choose, it's only you.
But how could I miscalculate... perfect eyes will have perfect aim.
If I can choose, it's only you.
�We're wrecking� and I'm dry like a drum...when you scream
so fine I'll leave... we're spent... we've got time and trials...
measured in miles... we slave for days (and weeks).
It's only you, beautiful.
Or I don't want anyone.
If I can choose. It's only you.
But how could I miscalculate... perfect lies from a perfect dame.
If I can choose... it's only you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, to przykre że ci to nie pasuje.
I dopiero co skończyła mi się lina..
Proszę zlekceważ to seplenienie. Nigdy nie chciałem tak brzmieć.
Więc, weź mnie i złam, spraw bym był tak silny jak ty.
Będę ci za to i za ciebie na zawsze wdzięczny.
To tylko ty, piękna.
Bądź nie chcę nikogo.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Przyczep mnie do łańcuszka i noś mnie jak nikiel.
Nawet nowe wino zaserwowane w starych bukłakach odbiera smak.
Postrzeliłem pilota, błagam cię byś poleciała za mnie.
Jestem to dla twojego użytku, załamany i obolały.
Czy rozumiesz ?
To tylko ty, piękna.
Bądź nie chcę nikogo.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Ale jak mogłem się tak przeliczyć.... idealne oczy będą miały idealny cel.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Zaprzepaszczamy się i jestem beznamiętny jak bęben... gdy krzyczysz, w porządku odejdę... Jesteśmy sobą zużyci...mamy czas i doświadczenie... mierzone w milach...Harujemy przez dni (tygodnie).
To tylko ty, piękna.
Bądź nie chcę nikogo.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Ale jak mogłem się tak przeliczyć.... doskonałe kłamstwa od doskonałej pani.
Jeśli miałbym wybrać... To tylko ciebie.
I dopiero co skończyła mi się lina..
Proszę zlekceważ to seplenienie. Nigdy nie chciałem tak brzmieć.
Więc, weź mnie i złam, spraw bym był tak silny jak ty.
Będę ci za to i za ciebie na zawsze wdzięczny.
To tylko ty, piękna.
Bądź nie chcę nikogo.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Przyczep mnie do łańcuszka i noś mnie jak nikiel.
Nawet nowe wino zaserwowane w starych bukłakach odbiera smak.
Postrzeliłem pilota, błagam cię byś poleciała za mnie.
Jestem to dla twojego użytku, załamany i obolały.
Czy rozumiesz ?
To tylko ty, piękna.
Bądź nie chcę nikogo.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Ale jak mogłem się tak przeliczyć.... idealne oczy będą miały idealny cel.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Zaprzepaszczamy się i jestem beznamiętny jak bęben... gdy krzyczysz, w porządku odejdę... Jesteśmy sobą zużyci...mamy czas i doświadczenie... mierzone w milach...Harujemy przez dni (tygodnie).
To tylko ty, piękna.
Bądź nie chcę nikogo.
Jeśli miałbym wybrać to tylko ciebie.
Ale jak mogłem się tak przeliczyć.... doskonałe kłamstwa od doskonałej pani.
Jeśli miałbym wybrać... To tylko ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):