Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brandi Carlile
Popularne teksty
13. Kasien - No Lie
Brandi Carlile - Caroline [We're Growing Up]
![Caroline [We're Growing Up]](https://i.ytimg.com/vi/2VC6Cz1UhN0/hqdefault.jpg)
Caroline [We're Growing Up]
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dotim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hello, I'm looking for a friend I lost some time ago
Your mother says she wants her girl back home
Sometimes you think you find yourself, you really only lost yourself
Or maybe you're afraid to be alone
But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes
I heard that you're in town again
You surely can depend on me
To keep you out of the sun
Down and out and out and then I'm climbing up the walls again
I'm standing in line to be the one
But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes
I faced it
I'm wasted
Don't fly away before your time
It's phony
You own me
C'mon don't fly away before your time
But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes
Your mother says she wants her girl back home
Sometimes you think you find yourself, you really only lost yourself
Or maybe you're afraid to be alone
But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes
I heard that you're in town again
You surely can depend on me
To keep you out of the sun
Down and out and out and then I'm climbing up the walls again
I'm standing in line to be the one
But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes
I faced it
I'm wasted
Don't fly away before your time
It's phony
You own me
C'mon don't fly away before your time
But if I could see behind blue eyes
At all the things that dusty windows try to hide
Then, I could see behind the walls of Caroline
And behind blue eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitaj, szukam przyjaciółki, którą straciłam jakiś czas temu.
Twoja matka mówi, że chce by jej dziewczynka wróciła do domu.
Czasami myślisz, że się odnajdujesz, naprawdę jednak się zatracasz.
Ale może boisz się być sama.
Gdybym tylko potrafiła zajrzeć w głąb smutnych oczu,
w te wszystkie rzeczy, które próbują skryć zakurzone okna.
Wówczas, mogłabym zajrzeć za mur, który postawiła Caroline
i w jej smutne oczy.
Słyszałam, że znowu jesteś w mieście
Bądź pewna, możesz na mnie polegać,
będę trzymać cię z dala od słońca
głęboko i z dala, z dala,
a potem znów będę wspinać się po murach
i będę czekać na swoją kolej, żeby być tą jedyną.
Gdybym tylko potrafiła zajrzeć w głąb smutnych oczu,
w te wszystkie rzeczy, które próbują skryć zakurzone okna.
Wówczas, mogłabym zajrzeć za mur, który postawiła Caroline
i w jej smutne oczy.
Mierzyłam się z tym,
jestem przegrana.
Nie odlatuj przed czasem,
to jest fałsz.
Jestem twoja,
no, nie uciekaj przed czasem
Gdybym tylko potrafiła zajrzeć w głąb smutnych oczu,
w te wszystkie rzeczy, które próbują skryć zakurzone okna.
Wówczas, mogłabym zajrzeć za mur, który postawiła Caroline
i w jej smutne oczy.
Twoja matka mówi, że chce by jej dziewczynka wróciła do domu.
Czasami myślisz, że się odnajdujesz, naprawdę jednak się zatracasz.
Ale może boisz się być sama.
Gdybym tylko potrafiła zajrzeć w głąb smutnych oczu,
w te wszystkie rzeczy, które próbują skryć zakurzone okna.
Wówczas, mogłabym zajrzeć za mur, który postawiła Caroline
i w jej smutne oczy.
Słyszałam, że znowu jesteś w mieście
Bądź pewna, możesz na mnie polegać,
będę trzymać cię z dala od słońca
głęboko i z dala, z dala,
a potem znów będę wspinać się po murach
i będę czekać na swoją kolej, żeby być tą jedyną.
Gdybym tylko potrafiła zajrzeć w głąb smutnych oczu,
w te wszystkie rzeczy, które próbują skryć zakurzone okna.
Wówczas, mogłabym zajrzeć za mur, który postawiła Caroline
i w jej smutne oczy.
Mierzyłam się z tym,
jestem przegrana.
Nie odlatuj przed czasem,
to jest fałsz.
Jestem twoja,
no, nie uciekaj przed czasem
Gdybym tylko potrafiła zajrzeć w głąb smutnych oczu,
w te wszystkie rzeczy, które próbują skryć zakurzone okna.
Wówczas, mogłabym zajrzeć za mur, który postawiła Caroline
i w jej smutne oczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brandi Carlile Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brandi Carlile |
| Wykonanie oryginalne: |
Brandi Carlile |
| Płyty: |
We're Growing Up (2003) |
Komentarze (0):