Teksty piosenek > B > Brandi Carlile > Save Part Of Yourself
2 519 955 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 461 oczekujących

Brandi Carlile - Save Part Of Yourself

Save Part Of Yourself

Save Part Of Yourself

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dotim Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dotim Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sun came up and five years gone
Life goes on, yeah, life goes on
I wonder how you're gettin' by
The sun goes down and I feel blue
Now I toss 'cause my mind's on you
And I kind of miss your broken smile

Save part of yourself for me
Won't you save part of yourself for me?

I remember you and me
Lost and young and dumb and free
And unaware of years to come
Just a whisper in the dark
On the pavement in the park
You taught me how to love someone

So save part of yourself for me
Won't you save part of yourself for me?

When we walk into the sun
Or burn below for what we've done
Will you still call out for me?
Turn to light or fade to black
You don't look back, no, you don't look back
At what you might not wanna see

But save part of yourself for me
Won't you save part of yourself for me?

The sun goes down and five years gone
Life goes on, yes, life goes on
I hope you caught up with your dreams
I hope you saved part of yourself for me

Won't you save part of yourself for me?
Save part of yourself for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce wstało i minęło pięć lat,
życie toczy się dalej, tak, życie toczy się dalej.
Zastanawiam się, jak sobie radzisz.
Słońce zachodzi i ogarnia mnie smutek,
miotam się, bo zaprzątasz moje myśli
i w pewnym sensie, tęsknię za twoim smutnym uśmiechem.

Zachowaj dla mnie cząstkę siebie.
Czy zechcesz ocalić dla mnie cząstkę siebie?

Pamiętam ciebie i mnie.
Zagubieni i młodzi, durni i wolni,
nieświadomi nadchodzących lat.
Właśnie wtedy, szeptem w ciemności
w parkowej alejce,
nauczyłeś mnie, jak kogoś kochać.

Więc ocal dla mnie cząstkę siebie
Czy zechcesz ocalić dla mnie cząstkę siebie?

Kiedy będziemy szli ku słońcu
lub palili się w piekle, za to co zrobiliśmy,
czy nadal będziesz mnie wzywał?
Zwróć się do światła lub zniknij w otchłani,
nie oglądaj się za siebie, nie, nie oglądaj się za siebie,
na coś, czego nie chciałbyś zobaczyć.

Ale ocal dla mnie cząstkę siebie
Czy zechcesz ocalić dla mnie cząstkę siebie?

Słońce zachodzi i minęło pięć lat,
życie toczy się dalej, tak, życie toczy się dalej.
Mam nadzieję, że dogoniłeś swoje marzenia.
Mam nadzieję, że ocaliłeś dla mnie cząstkę siebie.

Czy zechcesz ocalić dla mnie cząstkę siebie?
Zachowaj dla mnie cząstkę siebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tim Hanseroth, Brandi Carlile

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tim Hanseroth, Brandi Carlile

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Brandi Carlile

Płyty:

Bear Creek (2012)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 955 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności