Teksty piosenek > B > Breaking Benjamin > Break My Fall
2 538 561 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 220 oczekujących

Breaking Benjamin - Break My Fall

Break My Fall

Break My Fall

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): makulina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): makulina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You fought me once but not again
You let me feel your heavy hand
I will clean your fucking mess
And leave no trace of evidence

[Chorus:]
I am losing you again
Let me out and let me in
'cause you're not alone here
Not at all
Let me belong here
Break my fall

Shelter me from this again
Dedicated to the end
Help me break my conscience in
To free us from our innocence

[Chorus:]
I am losing you again
Let me out and let me in
'cause you're not alone here
Not at all
Let me belong here
Break my fall

"Mayday, Mayday.
Requesting permission to land.
I cannot control the plane.
We are in danger of crashing"

[Chorus:]
I am losing you again
Let me out and let me in
'cause you're not alone here
Not at all
Let me belong here
Break my fall

[x5]
Break my fall

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wygrałaś ze mną, ale to ostatni raz
Dałaś mi w twarz
Sprzątnę twój pier*olony bałagan
I nie zostanie ani ślad


Znów cię tracę
Pozwól mi odejść i wrócić
Bo nie jesteś tu sama
W żadnym wypadku
Pozwól mi zostać
Przerwij mój upadek

Osłoń mnie ponownie
Gdy wszystko chyli się ku upadkowi
Pomóż mi złamać moje sumienie
By uwolnić nas od naszej niewinności


Znów cię tracę
Pozwól mi odejść i wrócić
Bo nie jesteś tu sama
W żadnym wypadku
Pozwól mi zostać
Przerwij mój upadek

"Mayday, ,Mayday.
Proszę o pozwolenie na lądowanie.
Nie mogę zapanować nad samolotem.
Grozi nam katastrofa"


Znów cię tracę
Pozwól mi odejść i wrócić
Bo nie jesteś tu sama
W żadnym wypadku
Pozwól mi zostać
Przerwij mój upadek


Przerwij mój upadek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Benjamin Burnley

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Breaking Benjamin

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Breaking Benjamin

Płyty:

We Are Not Alone

Komentarze (4):

Torment 7.01.2012, 16:00
(+2)
Polecam zapoznać się z angielskimi idiomami bo "break my fall" oznacza "zatrzymaj mnie przed upadkiem" pomóż mnie uratować. itd.

Natalia1121997 10.03.2011, 17:00
(+3)
I love Breaking Benjamin's

Shaderv 1.10.2010, 10:18
(+2)
Breaking Benjamin... 4eva !

martynka45 3.07.2009, 18:35
(+2)
< 3

tekstowo.pl
2 538 561 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 220 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności