Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bret Michaels
Bret Michaels - Wasted Time
Wasted Time
Tekst dodał(a): Karolina1986
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kazansky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina1986
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Lately I just ain't been myself
Lately I've been feelin' somethin' else
These thoughts ain't helping me, to let go of your memory
Lately I just ain't been myself.
There's a time to hurt, a time to heal
Yeah but lately, that just ain't the way I feel
Like some famous final scene, I saw once on my TV screen
You'll come back to me, ain't that the way that it's supposed to be.
Ref: You're the one I hold on to
You're the one who gets me through
Every second without you
Is just wasted time
You can take my soul, you can take my freedom
Take my heart cuz I won't need it Every second without you
I've come to find
Is just wasted time.
2. So many things I can't replace
I miss your smile, your tears, the lines on your pretty face
Didn't know what I lost until you were gone
What felt so right, now feels so wrong
The same road that carries me
Is now the one that buries me, you see.
Ref: You're the one . . .
All the things I meant to say are now so clear
I know what I'd say if you were standin' here
Somewhere between the dark and the light
Between the who's wrong and the who's right
Between the hellos and the goodbyes
If you were here with me tonight, I'd say.
Ref: You're the one . . .
Lately I've been feelin' somethin' else
These thoughts ain't helping me, to let go of your memory
Lately I just ain't been myself.
There's a time to hurt, a time to heal
Yeah but lately, that just ain't the way I feel
Like some famous final scene, I saw once on my TV screen
You'll come back to me, ain't that the way that it's supposed to be.
Ref: You're the one I hold on to
You're the one who gets me through
Every second without you
Is just wasted time
You can take my soul, you can take my freedom
Take my heart cuz I won't need it Every second without you
I've come to find
Is just wasted time.
2. So many things I can't replace
I miss your smile, your tears, the lines on your pretty face
Didn't know what I lost until you were gone
What felt so right, now feels so wrong
The same road that carries me
Is now the one that buries me, you see.
Ref: You're the one . . .
All the things I meant to say are now so clear
I know what I'd say if you were standin' here
Somewhere between the dark and the light
Between the who's wrong and the who's right
Between the hellos and the goodbyes
If you were here with me tonight, I'd say.
Ref: You're the one . . .
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOstatnio po prostu nie byłem sobą
Ostatnio czułem coś innego
Te myśli mi nie pomagają, żeby pozwolić odejść wspomnieniu o tobie
Ostatnio po prostu nie byłem sobą
Jest czas na ból, czas na uzdrowienie
Tak, ale ostatnio, to nie tak się czuję
Jak jakaś słynna ostatnia scena, którą widziałem raz w telewizji
Wrócisz do mnie, czyż to nie tak właśnie powinno być?
Jesteś tą, której się trzymam
To ty sprawiasz, że docieram na miejsce
Każda sekunda bez ciebie
Jest po prostu straconym czasem
Możesz wziąć moją duszę, możesz wziąć moją wolność
Weź moje serce bo nie będę go potrzebował każdej sekundy bez ciebie
Doszedłem do wniosku, że
Jest tylko zmarnowanym czasem
Tak wielu rzeczy nie mogę zastąpić
Tęsknię za twoim uśmiechem, twoimi łzami, liniami na twojej ślicznej twarzy
Nie wiedziałem co tracę, dopóki tego nie straciłem
Ta sama droga, która mnie nosi
Teraz jest tą, która mnie zakopie, zobaczysz
Jesteś tą, której się trzymam
To ty sprawiasz, że docieram na miejsce
Każda sekunda bez ciebie
Jest po prostu straconym czasem
Możesz wziąć moją duszę, możesz wziąć moją wolność
Weź moje serce bo nie będę go potrzebował każdej sekundy bez ciebie
Doszedłem do wniosku, że
Jest tylko zmarnowanym czasem
Wszystkie rzeczy, które chciałem powiedzieć są teraz jasne
Wiem co powiedziałbym, gdybyś tu stała
Gdzieś pomiędzy ciemnością i światłem
Pomiędzy tym, kto się myli, a tym, kto ma rację
Pomiędzy przywitaniami i pożegnaniami
Gdybyś tu była dziś w nocy ze mną, powiedziałbym
Jesteś tą, której się trzymam
To ty sprawiasz, że docieram na miejsce
Każda sekunda bez ciebie
Jest po prostu straconym czasem
Możesz wziąć moją duszę, możesz wziąć moją wolność
Weź moje serce bo nie będę go potrzebował każdej sekundy bez ciebie
Doszedłem do wniosku, że
Jest tylko zmarnowanym czasem
Ostatnio czułem coś innego
Te myśli mi nie pomagają, żeby pozwolić odejść wspomnieniu o tobie
Ostatnio po prostu nie byłem sobą
Jest czas na ból, czas na uzdrowienie
Tak, ale ostatnio, to nie tak się czuję
Jak jakaś słynna ostatnia scena, którą widziałem raz w telewizji
Wrócisz do mnie, czyż to nie tak właśnie powinno być?
Jesteś tą, której się trzymam
To ty sprawiasz, że docieram na miejsce
Każda sekunda bez ciebie
Jest po prostu straconym czasem
Możesz wziąć moją duszę, możesz wziąć moją wolność
Weź moje serce bo nie będę go potrzebował każdej sekundy bez ciebie
Doszedłem do wniosku, że
Jest tylko zmarnowanym czasem
Tak wielu rzeczy nie mogę zastąpić
Tęsknię za twoim uśmiechem, twoimi łzami, liniami na twojej ślicznej twarzy
Nie wiedziałem co tracę, dopóki tego nie straciłem
Ta sama droga, która mnie nosi
Teraz jest tą, która mnie zakopie, zobaczysz
Jesteś tą, której się trzymam
To ty sprawiasz, że docieram na miejsce
Każda sekunda bez ciebie
Jest po prostu straconym czasem
Możesz wziąć moją duszę, możesz wziąć moją wolność
Weź moje serce bo nie będę go potrzebował każdej sekundy bez ciebie
Doszedłem do wniosku, że
Jest tylko zmarnowanym czasem
Wszystkie rzeczy, które chciałem powiedzieć są teraz jasne
Wiem co powiedziałbym, gdybyś tu stała
Gdzieś pomiędzy ciemnością i światłem
Pomiędzy tym, kto się myli, a tym, kto ma rację
Pomiędzy przywitaniami i pożegnaniami
Gdybyś tu była dziś w nocy ze mną, powiedziałbym
Jesteś tą, której się trzymam
To ty sprawiasz, że docieram na miejsce
Każda sekunda bez ciebie
Jest po prostu straconym czasem
Możesz wziąć moją duszę, możesz wziąć moją wolność
Weź moje serce bo nie będę go potrzebował każdej sekundy bez ciebie
Doszedłem do wniosku, że
Jest tylko zmarnowanym czasem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bret Micheals Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bret Micheals |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bret Micheals |
| Płyty: |
Custom built (2010) |
Komentarze (0):