Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bridgit Mendler
Popularne teksty
11. Ava Max - 1 Wish
Bridgit Mendler - 5:15
5:15
Tekst dodał(a): oleksy181
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oliwiaflorkiewi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want a talk show
Guess that will have to do:
Up all night BBIM’ing you
Out of Tylenol, head still aches,
Got enough strength to flip a pancake
Got the luggage packed, waiting by the front
Quarter after five, it's already won
And I'll say it one last time:
Walking out the door 4:59!
5:15, not a minute more, ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the waves on my shore
And if by 5:16 you're not with me, you can catch me in the next city,
Never knew you meant that much to me...
...until 5:15...
I think I’ve gone numb, sick of puppy love
Wanna break out, think I've had enough
The walls are caving in snd my thick skin
Is feeling kinda thin
You find your way back in
Never thought to me, when we came to june
I would feel this way about you
But I'll say it one last time:
I'm walking out the door 4:59!
Chorus
5:15, not a minute more, ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the waves on my shore
And if by 5:16 you're not with me, you can catch me in the next city,
Never knew you meant that much to me...
...until 5:15...
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
At 5:15…
Ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the waves on my shore
And if by 5:16 you're not with me, you can catch me in the next city,
Never knew you meant that much to me...
...until 5:15...
Five, ooooh
Oh, hey...
I won't wait for you…
Hey… hee-ey…
Until 5:15…
Guess that will have to do:
Up all night BBIM’ing you
Out of Tylenol, head still aches,
Got enough strength to flip a pancake
Got the luggage packed, waiting by the front
Quarter after five, it's already won
And I'll say it one last time:
Walking out the door 4:59!
5:15, not a minute more, ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the waves on my shore
And if by 5:16 you're not with me, you can catch me in the next city,
Never knew you meant that much to me...
...until 5:15...
I think I’ve gone numb, sick of puppy love
Wanna break out, think I've had enough
The walls are caving in snd my thick skin
Is feeling kinda thin
You find your way back in
Never thought to me, when we came to june
I would feel this way about you
But I'll say it one last time:
I'm walking out the door 4:59!
Chorus
5:15, not a minute more, ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the waves on my shore
And if by 5:16 you're not with me, you can catch me in the next city,
Never knew you meant that much to me...
...until 5:15...
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
At 5:15…
Ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the knock on my door
5:15, not a minute more, ready for the waves on my shore
And if by 5:16 you're not with me, you can catch me in the next city,
Never knew you meant that much to me...
...until 5:15...
Five, ooooh
Oh, hey...
I won't wait for you…
Hey… hee-ey…
Until 5:15…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę talk-show,
Sądzę, że będę musiała to robić
Przez całą noc pisać do ciebie*
Bez Tylenolu* głowa wciąż boli
Sił wystarcza mi jedynie na podrzucenie naleśnika
Bagaż spakowany, czeka przy drzwiach
Piętnaście po piątej, prawie wygrałam
Powiem to ostatni raz:
Wychodzę o czwartej pięćdziesiąt dziewięć
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, jestem gotowa na pukanie do drzwi
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś...
...aż do piątej piętnaście...
Myślę, że stałam się odrętwiała, chora ze szczenięcej miłości
Chcę uciec, mam dość
Ściany się zapadają
I moja gruba skóra robi się trochę cieńsza
Znajdujesz drogę powrotną do środka
Gdy nadszedł czerwiec, nigdy nie myślałam, że mogłabym czuć coś do ciebie
Ale powiem to ostatni raz, wychodzę o czwartej pięćdziesiąt dziewięć
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, jestem gotowa na pukanie do drzwi
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś...
...aż do piątej piętnaście...
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
O piątej piętnaście...
Jestem gotowa na pukanie do drzwi
Piąta piętnaście i ani minuty więcej, gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś, aż do piątej piętnaście
Nie będę czekać dłużej, gdy fale są na moim brzegu
Jestem gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś...
...aż do piątej piętnaście...
Piąta... ooooch...
Och, hej...
Nie będę na ciebie czekać...
Hej... hee-ej...
Do piątej piętnaście...
*w tekście jest 'BBIM'ing you' - BBIM to aplikacja do pisania wiadomości tekstowych
*tylenol - środek przeciwbólowy
Sądzę, że będę musiała to robić
Przez całą noc pisać do ciebie*
Bez Tylenolu* głowa wciąż boli
Sił wystarcza mi jedynie na podrzucenie naleśnika
Bagaż spakowany, czeka przy drzwiach
Piętnaście po piątej, prawie wygrałam
Powiem to ostatni raz:
Wychodzę o czwartej pięćdziesiąt dziewięć
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, jestem gotowa na pukanie do drzwi
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś...
...aż do piątej piętnaście...
Myślę, że stałam się odrętwiała, chora ze szczenięcej miłości
Chcę uciec, mam dość
Ściany się zapadają
I moja gruba skóra robi się trochę cieńsza
Znajdujesz drogę powrotną do środka
Gdy nadszedł czerwiec, nigdy nie myślałam, że mogłabym czuć coś do ciebie
Ale powiem to ostatni raz, wychodzę o czwartej pięćdziesiąt dziewięć
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, jestem gotowa na pukanie do drzwi
Piąta piętnaście, ani minuty dłużej, gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś...
...aż do piątej piętnaście...
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na na
O piątej piętnaście...
Jestem gotowa na pukanie do drzwi
Piąta piętnaście i ani minuty więcej, gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś, aż do piątej piętnaście
Nie będę czekać dłużej, gdy fale są na moim brzegu
Jestem gotowa na fale na moim brzegu
A jeśli o piątej szesnaście nie będzie cię ze mną, złapiesz mnie w następnym mieście
Nigdy nie wiedziałam, że tyle dla mnie znaczyłeś...
...aż do piątej piętnaście...
Piąta... ooooch...
Och, hej...
Nie będę na ciebie czekać...
Hej... hee-ej...
Do piątej piętnaście...
*w tekście jest 'BBIM'ing you' - BBIM to aplikacja do pisania wiadomości tekstowych
*tylenol - środek przeciwbólowy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bridgit Mendler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bridgit Mendler |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bridgit Mendler |
| Płyty: |
Hello My Names is... |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):