Teksty piosenek > B > Britney Spears > Hold On Tight
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 016 oczekujących

Britney Spears - Hold On Tight

Hold On Tight

Hold On Tight

Tekst dodał(a): madzik1014 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BabyOneMoreTime Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BabyOneMoreTime Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So wicked in the way he moves
Don't miss it, do not be a fool

It's a long way
it's a long way home
Light inside of me
It ignites my bones

He comes to me in my dreams and tells me what I need to know
He makes me feel so at ease, he guides me to the lights above
I just wanna fall into his arms tonight
Someone tell me I, I will be alright
Hold on tight

Remembering, I forever will
Surrendering, just how we felt

It's a long way
It's a long way home
Light inside of me
It ignites my bones

He comes to me in my and tells me what I need to know
He makes me feel so at ease, he guides me to the lights above
I just wanna fall into his arms tonight
Someone tell me I, I will be alright
Hold on tight

And when it's all the thunder and rain
The cinema is fading away
I gotta make my way through the night
Holding on with all of my might
And when I'm lost, and I can't the find the way
I feel the pieces breaking away
Hold myself with all of my might
Don't let go
Just hold on tight

He comes to me in my dreams and tells me what I need to know
He makes me feel so at ease, he guides me to the lights above
I just wanna fall into his arms tonight
Someone tell me I, I will be alright
Hold on tight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Taki nikczemny w sposobie w jakim się porusza.
Nie tęsknij za tym, nie bądź głupia.

To długa droga,
to długa droga do domu.
Światło wewnątrz mnie
rozpala moje kości.

On przychodzi do mnie w snach
i mówi mi to,co powinnam wiedzieć.
On sprawia, że czuję się tak swobodnie.
Prowadzi mnie do powyższych świateł.
Tej nocy chcę tylko wpaść w jego ramiona.
Ktoś powiedział mi, że będzie w porządku,
gdy będę trzymać się mocno.

Zapamiętaj, że zawszę tu będę.
Czuliśmy się, jak podczas skapitulowania.

To długa droga,
to długa droga do domu.
Światło wewnątrz mnie
rozpala moje kości.

On przychodzi do mnie w snach
i mówi mi to,co powinnam wiedzieć.
On sprawia, że czuję się tak swobodnie.
Prowadzi mnie do powyższych świateł.
Tej nocy chcę tylko wpaść w jego ramiona.
Ktoś powiedział mi, że będzie w porządku,
gdy będę trzymać się mocno.

A kiedy są te wszystkie grzmoty i deszcz.
Kino się rozpływa.
Muszę utorować sobie drogę przez noc.
Trzymając się z całych moich sił,
a gdy się zgubię i nie potrafię znaleźć drogi.
Czuję jak kawałki mnie odpadają.
Trzymam się ze wszystkich sił.
Nie odpuszczę.
Po prostu będę trzymać się mocno.

On przychodzi do mnie w snach
i mówi mi to,co powinnam wiedzieć.
On sprawia, że czuję się tak swobodnie.
Prowadzi mnie do powyższych świateł.
Tej nocy chcę tylko wpaść w jego ramiona.
Ktoś powiedział mi, że będzie w porządku,
gdy będę trzymać się mocno.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Britney Spears, Allan P. Grigg

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Płyty:

Britney Jean

Ciekawostki:

Piosenka została nagrana jako pierwszy utwór w procesie powstawania płyty. Dostępna z wersji Deluxe.

Komentarze (4):

Amberrr 7.12.2013, 11:34
(+4)
Rewelacyjny kawałek, na taki czekałam, magiczna piosenka!

Erazma 6.12.2013, 13:03
(+5)
Szukałam na BJ piosenki dla siebie, utworu który w 100% trafi w moje gusta muzyczne i znalazłam oto właśnie on. Kocham tą piosenkę pod każdym względem i jest aktualnie moim numerem 1. To perełka wśród całych brzmień albumu ! Dziękuję Brit za nią, choć żałuje, że jest tylko dodatkiem (bonusem).

seekmelody 2.12.2013, 22:50
(+5)
zaje**sta piosenka!!

antonella94 1.12.2013, 00:50
(+6)
"Nie tęsknij za tym,nie bądź głupia" - dobra rada po rozstaniu... kocham tę piosenkę!

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 016 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności