Teksty piosenek > B > Brooke Hogan > About Us
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Brooke Hogan - About Us

About Us

About Us

Tekst dodał(a): mAjTyNkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmaGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RihannaNavy9912 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"About Us"
(feat. Paul Wall)

[Paul Wall:]
Boys talkin' down
On the sidelines watching wishin' they was playin' the game we playin'
But its all good though
Paul Wall Brooke what up baby

[Brooke:]
What it do Paul Wall
Look who's talkin'

[Paul Wall:]
OK I hear the commentators on the side chatter boxing
Paul Wall and Brooke got all the paparazzi watching
I hear them jaw japing bumping guns chasing crones
We ain't concerned with them bums we accumulating funds
Plastic wrist we got the Johnny Dang watch froze 5 kid yellow stone in my earlobe
I'm squashing chatter when the light hit the pinky ring
Starch and clean white puff with the lean
See me in the new Benz cause I'm oh so ballin'
Or a old school slab with the few wheels fallin'
We got em talkin' but really they ain't saying too much
Just speculating the gossip truth is they don't know about us

[Brooke:]
I see your lips moving but I don't hear nothing
Everybody talking like they really know something about us
But they don't know nothing about us
I see your lips moving but I don't hear nothing
Everybody talking like they really wanna know about us
But they don't know nothing about us

(Talk to 'em Brooke)

[Brooke:]
I'm just trying to live but your all up in my grill
How's a girl to breathe with all the media starring down my mouth
With a four inch lens I just wanna hit the mall with some of my friends

[Paul Wall:]
They talkin' 'bout us so I guess were doing something right
Ballin' in the mix with the camera lights shining bright
They know we caked up but they don't know how much we worth
people clear the ceiling off because we getting work

[Brooke:]
Picture yourself up in my shoes
Top story in the news
Everyday its something new
Everybody's watching you
But they ain't seen nothing
They Ain't heard nothing
Everybody's just fronting its what they do

[Brooke:]
I see your lips moving but I don't hear nothing
Everybody talking like they really know something about us
But they don't know nothing about us
I see your lips moving but I don't hear nothing
Everybody talking like they really wanna know about us
But they don't know nothing about us

Stop stop stop
I'm not listening
You can save your breath
I don't wanna hear the rumors people are spreading
Why, why do people go
Out of there way
To try to bring us down
They wanna know about us

I see your lips moving but I don't hear nothing
Everybody talking like they really know something about us
But they don't know nothing about us
I see your lips moving but I don't hear nothing
Everybody talking like they really wanna know about us
But they don't know nothing about us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Chłopaki użalają się,
Stoją z boku i obserwując pragną, żeby to oni grali w grę, w która my gramy,
Ale to przecież dobrze,
Paul Wall, Brooke co tam dziecinko?


O co chodzi Paul?
Patrz kto gada...


Ok, Słysze tych komentatorów, którzy stoją z boku i paplają,
Paul Wall i Brooke skupili na sobie uwagę wszystkich paparazzi,
Słysze ich biadolenie, strzelające aparaty, przeganiające się baby,
Nie jesteśmy zainteresowani ich zadkami, my gromadzimy fundusze,
Opaska elastyczna, mamy Johhy Dang watch froze, 5 karatowy złoty kamień w moim uchu,
Jestem wielkim gadułą, kiedy światło pada na mój Pinky Ring,
Trawka i czyściutka biała ganja z lean'em,
Zobaczycie mnie w nowym Mercedesie, bo jestem tak bogaty,
Gadaliśmy z nimi, ale oni tak naprawdę nie mówili za wiele,
Tylko spekulowali, plotkowali, prawda jest taka, że oni o nas nie wiedzą.


Widzę wasze poruszające się usta, ale nic nie słyszę (nic),
Wszyscy mówią tak, jakby naprawdę coś o nas wiedzieli,
Nie wiedzą dziecinko,
Ale oni nic o nas nie wiedzą,
Nie wiedzą dziecinko,
Nie wiedzą o nas,
Widzę wasze poruszające się usta, ale nic nie słyszę (nic),
Wszyscy mówią tak, jakby naprawdę coś o nas wiedzieli,
Nie wiedzą dziecinko,
Ale oni nic o nas nie wiedzą,
Nie wiedzą dziecinko,
Nie wiedzą o nas.


Powiedz im Brooke!


Ja tylko próbuję żyć, ale wy wszyscy nie dajecie mi żyć,
Jak dziewczyna ma oddychać, kiedy media,
Przymykają mi usta czterocalowym obiektywem,
Ja chcę tylko wyskoczyć do centrum handlowego z którymś z moich przyjaciół.


Oni mówią o nas, więc chyba robimy coś dobrze,
Wyróżniamy się z tłumu, dlatego przyciągamy świecące jasno aparaty,
Wiedzą, że razem zarabialiśmy, ale nie wiedzą na ile zasługujemy,
Ludzie mają roboty po pachy, a to wszystko dlatego, że się skumaliśmy.


Postaw siebie w mojej sytuacji, główna nowinka w aktualnościach,
Codziennie jest coś nowego, każdy cię obserwuje,
(Serio?) Ale oni nie mówią nic, nie słyszeli nic,
Wszyscy tylko zmyślają, oto co oni robią.


Widzę wasze poruszające się usta, ale nic nie słyszę (nic),
Wszyscy mówią tak, jakby naprawdę coś o nas wiedzieli,
Nie wiedzą o nas,
Ale oni nic o nas nie wiedzą,
Nie wiedzą o nas,
Widzę wasze poruszające się usta, ale nic nie słyszę (nic),
Wszyscy mówią tak, jakby naprawdę coś o nas wiedzieli,
Nie wiedzą dziecinko,
Ale oni nic o nas nie wiedzą,
Nie wiedzą o nas dziecinko.


Stop, stop, stop!
Nie słucham tego, możecie zachować swój oddech,
Nie chcę słuchać tych plotek, ludzie się rozchodzą,
Dlaczego, dlaczego ludzie schodzą z drogi, żeby nas upokorzyć?


Oni nic o nas nie wiedzą...



Widzę wasze poruszające się usta, ale nic nie słyszę (nic),
Wszyscy mówią tak, jakby naprawdę coś o nas wiedzieli,
Nie wiedzą dziecinko,
Ale oni nic o nas nie wiedzą,
Nie wiedzą dziecinko,
Nie wiedzą o nas,
Widzę wasze poruszające się usta, ale nic nie słyszę (nic),
Wszyscy mówią tak, jakby naprawdę coś o nas wiedzieli,
Nie wiedzą dziecinko,
Ale oni nic o nas nie wiedzą,
Nie wiedzą dziecinko,
Nie wiedzą o nas.



Nie wiedzą dziecinko, nie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

VaNessA+ZaC 19.03.2009, 13:38
(0)
Kocham tą piosenkę

tekstowo.pl
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności