Teksty piosenek > B > Brown Bird > Fingers To The Bone
2 550 584 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 797 oczekujących

Brown Bird - Fingers To The Bone

Fingers To The Bone

Fingers To The Bone

Tekst dodał(a): nightmares Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Heluteg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Heluteg Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve worked my fingers to the bone
not a pretty little penny have I got to show
I ain’t looking for much
just a little bit of rest by the side of the road

I lift my voice to the forces above
the Lords of labor and the Goddess of love
ain’t I been a good, hard working
faithful servant and son

then the sky turns black
and it cracks with a thundering voice
work is what you are when you’re breathing in and out
til your final breath falls to the floor

so swing down that sledgehammer through the wood
a little test of mind over flesh oughtta do you good
get up off the ground
you can lay down when the day is done
and on the seventh day
you can lay in the morning sun

I want to make my home on a mountain high
just me and my lover and the big old sky
I ain’t asking for much
just a little bit of rest before the day that I die

I lift my voice to the forces above
the Lords of labor and the Goddess of love
ain’t i been a good, hard working
faithful servant and son

then the sky turns black
and it cracks with a thundering voice
work is what you are when you’re breathing in and out
til your final breath falls to the floor

so swing down that sledgehammer through the wood
a little test of mind over flesh oughtta do you good
get up off the ground
you can lay down when the day is done
and on the seventh day
you can lay in the morning sun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pracowałem ciężko
A nie mogę pokazać nawet małego pensa
Nie szukam wiele
Tylko trochę odpoczynku przy drodze

Wznoszę mój głos ku siłom na górze
Do władcy pracy i bogini miłości
Czyż nie byłem dobrym, ciężko pracującym,
Wiernym sługą i synem?

Niebo staje się czarne
I pęka przy wtórze grzmotu
Praca jest tym czym jesteś gdy wdychasz i wydychasz powietrze
Dopóty twój ostatni oddech nie opadnie na podłogę

Więc przesuń młotem po drewnie
Mały test umysłu umysłu nad ciałem powinien wyjść ci na dobre
Podnieś się z ziemii
Możesz się położyć gdy skończy się dzień
A siódmego dnia
Możesz odpoczywać w porannym słońcu

Chcę wybudować dom na wysokiej górze
Tylko ja i moja ukochana i wielkie, stare niebo
Nie proszę o wiele
Tylko trochę odpoczynku przed dniem, kiedy umrę

Wznoszę mój głos ku siłom na górze
Do władcy pracy i bogini miłości
Czyż nie byłem dobrym, ciężko pracującym,
Wiernym sługą i synem?

Niebo staje się czarne
I pęka przy wtórze grzmotu
Praca jest tym czym jesteś gdy wdychasz i wydychasz powietrze
Dopóty twój ostatni oddech nie opadnie na podłogę

Więc przesuń młotem po drewnie
Mały test umysłu umysłu nad ciałem powinien wyjść ci na dobre
Podnieś się z ziemii
Możesz się położyć gdy skończy się dzień
A siódmego dnia
Możesz odpoczywać w porannym słońcu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Lamb

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Brown Bird

Płyty:

Salt For Salt

Ścieżka dźwiękowa:

Resident Alien (sezon 2)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 584 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 797 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności