Teksty piosenek > B > Bruce Dickinson > Fire Child
2 589 480 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 569 oczekujących

Bruce Dickinson - Fire Child

Fire Child

Fire Child

Tekst dodał(a): monika95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Longqueue Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sychu10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From the golden brow of a morning hill
The shadows rise in the early still
The earth is cracked and the dust is cold
The embers glow and the fire is old

Mountains on the sky, lightning cracks the night
Shivering in the cold 'til the morning light
I know this time around I'm treading on holy ground
I felt the ghosts, I've heard the sound

So I ride on into the sun
With the shadows of the deeds that were done
I can't imagine what it was to be alive
The magic is still in the hills

Watch the fire child grow
Watch the fire child grow

Riding on the wind, burning through your heart
The blood of an Indian nation slowly ripped apart
Promises made, then railroads laid
And the world was run from the barrel of a gun

So I ride on into the sun
With the shadows of the deeds that were done
I can't imagine what it was to be alive
The magic is still in the hills

Watch the fire child grow
Watch the fire child grow
Watch the fire child grow
Watch the fire child grow

Watch the fire child grow
Watch the fire child grow
Watch the fire child grow
Watch the fire child grow

So I ride on into the sun
With the shadows of the deeds that were done
I can't imagine what it was to be alive
The magic is still in the hills

So I ride on into the sun
With the shadows of the deeds that were done
I can't imagine what it was to be alive

The magic is still in the hills
The magic is still in the hills
The magic is still in the hills
The magic is still in the hills
The magic is still in the hills

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ze złotego czoła porannego wzgórza
Wznoszą się cienie we wczesnej ciszy
Ziemia jest popękana i zimny pył
Żar błyszczy i ognień jest stary

Góry na niebie, błyskawica przeszywa noc
Drżący w zimnie, aż do blasku poranka
wiem, że tym razem stąpam po świętej ziemi.
Czułem duchy, słyszałem dźwięki

Więc wciąż jadę w stronę słońca
Z cieniami czynów, których dokonaliśmy
Nie mogę wyobrazić sobie, jak było być żywym
Magia wciąż jest we wzgórzach.

Patrzę jak dorasta dziecię ognia
Patrzę jak dorasta dziecię ognia

Ujeżdżam wiatr, płonę poprzez twoje serce
Krew indiańskiego narodu powoli się rozpadła
złożone obietnice, szybko uchwalone ustawy
I świat lufą pistoletu był uruchamiany.

Więc wciąż jadę w stronę słońca
Z cieniami czynów, których dokonaliśmy
Nie mogę wyobrazić sobie, jak było być żywym
Magia wciąż jest we wzgórzach.

Patrzę jak dorasta dziecię ognia
Patrzę jak dorasta dziecię ognia
Patrzę jak dorasta dziecię ognia
Patrzę jak dorasta dziecię ognia


Patrzę jak dorasta dziecię ognia
Patrzę jak dorasta dziecię ognia
Patrzę jak dorasta dziecię ognia
Patrzę jak dorasta dziecię ognia

Więc wciąż jadę w stronę słońca
Z cieniami czynów, których dokonaliśmy
Nie mogę wyobrazić sobie, jak było być żywym
Magia wciąż jest we wzgórzach.

Więc wciąż jadę w stronę słońca
Z cieniami czynów, których dokonaliśmy
Nie mogę wyobrazić sobie, jak było być żywym

Magia wciąż jest we wzgórzach.
Magia wciąż jest we wzgórzach.
Magia wciąż jest we wzgórzach.
Magia wciąż jest we wzgórzach.
Magia wciąż jest we wzgórzach.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Balls to Picasso [Bonus Track]

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Sasuke69 15.01.2023, 09:02
(-1)
ブルース・ディッキンソンは偉大な​​音楽アーティストです。彼の美しい人生の歌には深いメッセージが込められており、私はそれを聞くのが大好きです。非常に良いメッセージであり、どれだけの真実が含まれているか、どれだけ多くの思考の材料となるか。彼はよく話しかけてくれますし、私は彼の作品が大好きです。彼のアルバムを聴くたびに私を動かす感動的なメッセージがあります。

Waclaw89 28.11.2022, 08:05 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

konto_usuniete 18.07.2021, 17:33 (edytowany 1 raz)
(0)
Bardzo dobra! Wokal Dickinsona i refreny kojarzą mi się trochę z Out of the shadows z AMOLAD Ironów (który też uwielbiam).

tekstowo.pl
2 589 480 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 569 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności