Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruce Springsteen
Popularne teksty
Bruce Springsteen - My Lucky Day
My Lucky Day
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brucesbest
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): damncali
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the room where fortune falls
On a day when chance is all
In the dark of fierce exile
I felt the grace of your smile
Honey, you're my lucky day
Baby, you're my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you're my lucky day
When I see strong hearts give way
To the burdens of the day
To the weary hands of time
Where fortune is not kind
Honey, you're my lucky day
Baby, you're my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you're my lucky day
Whoa!
[guitar solo]
[sax solo]
I've waited at your side
I've carried the tears you've cried
But to win, darlin' we must play
So don't hide your heart away
Honey, you're my lucky day
Baby, you're my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you're my lucky day
Whoa!
On a day when chance is all
In the dark of fierce exile
I felt the grace of your smile
Honey, you're my lucky day
Baby, you're my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you're my lucky day
When I see strong hearts give way
To the burdens of the day
To the weary hands of time
Where fortune is not kind
Honey, you're my lucky day
Baby, you're my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you're my lucky day
Whoa!
[guitar solo]
[sax solo]
I've waited at your side
I've carried the tears you've cried
But to win, darlin' we must play
So don't hide your heart away
Honey, you're my lucky day
Baby, you're my lucky day
Well I lost all the other bets I made
Honey, you're my lucky day
Whoa!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój szczęśliwy dzień
W pokoju, gdzie zawodzi los
W dniu, kiedy rządzi przypadek
W ciemności wygnania
Poczułem łaskę twojego uśmiechu
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Skarbie jesteś moim szczęśliwym dniem
Dotąd przegrywałem wszystkie zakłady
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Widzę że silne serca ustępują
Pod ciężarem dnia
Pod męczącą ręką czasu
Gdzie los nie jest życzliwy
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Skarbie jesteś moim szczęśliwym dniem
Dotąd przegrywałem wszystkie zakłady
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Whoa!
[guitar solo]
[sax solo]
Czekałem przy tobie
Liczyłem łzy którymi płakałaś
Ale żeby wygrać, kochanie musimy zapłacić
Więc nie skrywaj swojego serca
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Skarbie jesteś moim szczęśliwym dniem
Dotąd przegrywałem wszystkie zakłady
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Whoa!
W pokoju, gdzie zawodzi los
W dniu, kiedy rządzi przypadek
W ciemności wygnania
Poczułem łaskę twojego uśmiechu
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Skarbie jesteś moim szczęśliwym dniem
Dotąd przegrywałem wszystkie zakłady
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Widzę że silne serca ustępują
Pod ciężarem dnia
Pod męczącą ręką czasu
Gdzie los nie jest życzliwy
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Skarbie jesteś moim szczęśliwym dniem
Dotąd przegrywałem wszystkie zakłady
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Whoa!
[guitar solo]
[sax solo]
Czekałem przy tobie
Liczyłem łzy którymi płakałaś
Ale żeby wygrać, kochanie musimy zapłacić
Więc nie skrywaj swojego serca
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Skarbie jesteś moim szczęśliwym dniem
Dotąd przegrywałem wszystkie zakłady
Kochanie jesteś moim szczęśliwym dniem
Whoa!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bruce Springsteen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bruce Springsteen |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bruce Springsteen |
| Płyty: |
Working on a Dream (2009), The River Tour (2016–2017) |
Komentarze (0):