Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brunner und Brunner
Popularne teksty
16. Dasha - Austin
Brunner und Brunner - Wenn du Einsam bist
Wenn du Einsam bist
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
WENN DU EINSAM BIST
Hätt' ich nur damals gesagt: Geh nich fort.
Doch ich war stolz und ich sagte keine Wort.
Ich wußte, bei ihm verlierst du dein Glück,
aber ich glaubte, du kommst schon zurück.
Wenn du einsam bist in der langen Nacht,
und du liegst vor lauter Sehnsucht wach
Wenn du einsam bist, und du denkst an mich,
bitte denk daran ich lieb nur Dich.
Es ging mit ihm nicht mal ein Jahr lang gut.
Wir wissen beide, wie weh so was tut,
wenn sich das Herz so verhängnisvoll irrt,
und wenn aus Liebe nur Traurigkeit wird.
Wenn du einsam bist in der langen Nacht,
und du liegst vor lauter Sehnsucht wach
Wenn du einsam bist, und du denkst an mich,
bitte denk daran ich lieb nur Dich.
Wenn du einsam bist und du denkst an mich,
bitte denk daran, ich lieb nur Dich.
Wenn du einsam bist in der langen Nacht,
und du liegst vor lauter Sehnsucht wach
Wenn du einsam bist, und du denkst an mich,
bitte denk daran ich lieb nur Dich.
Hätt' ich nur damals gesagt: Geh nich fort.
Doch ich war stolz und ich sagte keine Wort.
Ich wußte, bei ihm verlierst du dein Glück,
aber ich glaubte, du kommst schon zurück.
Wenn du einsam bist in der langen Nacht,
und du liegst vor lauter Sehnsucht wach
Wenn du einsam bist, und du denkst an mich,
bitte denk daran ich lieb nur Dich.
Es ging mit ihm nicht mal ein Jahr lang gut.
Wir wissen beide, wie weh so was tut,
wenn sich das Herz so verhängnisvoll irrt,
und wenn aus Liebe nur Traurigkeit wird.
Wenn du einsam bist in der langen Nacht,
und du liegst vor lauter Sehnsucht wach
Wenn du einsam bist, und du denkst an mich,
bitte denk daran ich lieb nur Dich.
Wenn du einsam bist und du denkst an mich,
bitte denk daran, ich lieb nur Dich.
Wenn du einsam bist in der langen Nacht,
und du liegst vor lauter Sehnsucht wach
Wenn du einsam bist, und du denkst an mich,
bitte denk daran ich lieb nur Dich.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli czujesz się samotna
Mogłem dawniej powiedzieć"nie odchodź"
Jednak byłem dumny i nie powiedziałem słowa
Wiedziałem,że przy nim utracisz swoje szczęście
Ale wierzyłem,że wrócisz z powrotem
Jeśli czujesz się samotna
I z tęsknoty nie możesz zasnąć
Jeśli czujesz się samotnie i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że cię kocham
Z nim nie trwało to dłużej niż rok
Oboje wiemy,jak to boli,
jeśli serce tak fatalnie się pomyliło
I jeśli z miłości będzie tylko smutek
Jeśli czujesz się samotna
I z tęsknoty nie możesz zasnąć
Jeśli czujesz się samotnie i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że cię kocham
Jeśli czujesz się samotna i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że kocham cię
Jeśli czujesz się samotna
I z tęsknoty nie możesz zasnąć
Jeśli czujesz się samotnie i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że cię kocham
Mogłem dawniej powiedzieć"nie odchodź"
Jednak byłem dumny i nie powiedziałem słowa
Wiedziałem,że przy nim utracisz swoje szczęście
Ale wierzyłem,że wrócisz z powrotem
Jeśli czujesz się samotna
I z tęsknoty nie możesz zasnąć
Jeśli czujesz się samotnie i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że cię kocham
Z nim nie trwało to dłużej niż rok
Oboje wiemy,jak to boli,
jeśli serce tak fatalnie się pomyliło
I jeśli z miłości będzie tylko smutek
Jeśli czujesz się samotna
I z tęsknoty nie możesz zasnąć
Jeśli czujesz się samotnie i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że cię kocham
Jeśli czujesz się samotna i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że kocham cię
Jeśli czujesz się samotna
I z tęsknoty nie możesz zasnąć
Jeśli czujesz się samotnie i o mnie myślisz,
proszę pomyśl o tym,że cię kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):