Teksty piosenek > B > Bruno Mars > Young Girls
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 521 oczekujących

Bruno Mars - Young Girls

Young Girls

Young Girls

Tekst dodał(a): ooooolaaaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwerty1230 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I spent all my money on a big old fancy car
For these bright eyed honeys
Oh yeah, you know who you are
Keep me up 'til the sun is high
'Til the birds start calling my name
I'm addicted and I don't know why
Guess I've always been this way
All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah, you young wild girls
You'll be the death of me, the death of me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you

I get lost under these lights
I get lost in the words I say
Start believing my own lies
Like everything will be okay
Oh, I still dream of a simple life
Boy meets girl, makes her his wife
But love don't exist when you live like this that much I know, yes I know

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah you young wild girls
You'll be the death of me, the death of me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you

You, you
You, you, you
Yeah you, you, you
You, you, you

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah you young wild girls
You'll be the death of me, the death of me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah, you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydałem wszystkie moje pieniądze na te ekstrawaganckie auta
Dla tych jasnookich skarbów
O tak, wiecie kim jesteście
Trzymaj mnie obudzonym póki słońce jest w górze
Póki ptaki zaczną wołać moje imię
Jestem uzależniony i nie wiem dlaczego
Zdaję się, że zawsze taki byłem
Wszystkie te drogi ciagle prowadzą mnie źle
Ale cały czas jadę nimi całą noc, całą noc

Wszystkie Wy młode, dzikie dziewczyny
Robicie ze mnie bałagan
Taak, Wy młode, dzikie dziewczyny
Będziecie moją śmiercią, moją śmiercią
Wszystkie Wy młode, dzikie dziewczyny
Nieważne co robicie
Taak, Wy młode, dzikie dziewczyny
Zawsze do Was wrócę, do Was wrócę

Zagubię się pod tymi światłami
Gubię się w słowach, które wypowiadam
Zaczynam wierzyć swoim własnym kłamstwom.
Jakby wszystko miało być w porządku
Oh ciągle marzę o prostym życiu
Chłopak poznaję dziewczynę, ona staje się jego żoną
Ale miłość nie istnieje kiedy tak żyjesz, Tak bardzo wiem, tak, wiem

Wszystkie te drogi ciagle prowadzą mnie źle
Ale cały czas jadę nimi całą noc, całą noc

Wszystkie Wy młode, dzikie dziewczyny
Robicie ze mnie bałagan
Taak, Wy młode, dzikie dziewczyny
Będziecie moją śmiercią, moją śmiercią
Wszystkie Wy młode, dzikie dziewczyny
Nieważne co robicie
Taak, Wy młode, dzikie dziewczyny
Zawsze do Was wrócę, do Was wrócę

Wy, Wy, Wy, Wy
Tak, Wy, Wy, Wy
Tak, Wy, Wy, Wy

Wszystkie Wy młode, dzikie dziewczyny
Robicie ze mnie bałagan
Taak, Wy młode, dzikie dziewczyny
Będziecie moją śmiercią, moją śmiercią
Wszystkie Wy młode, dzikie dziewczyny
Nieważne co robicie
Taak, Wy młode, dzikie dziewczyny
Zawsze do Was wrócę, do Was wrócę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Jeff Bhasker, Emile Haynie

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Jeff Bhasker, Emile Haynie

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Bruno Mars

Covery:

Peter Hollens

Płyty:

Unorthodox Jukebox

Komentarze (13):

ewelcia897 28.02.2014, 14:59 (edytowany 1 raz)
(+2)
wspaniały głos, nie moge przestac tego słuchac ! :) ♥

kmazur20 5.02.2014, 21:27
(+2)
uwielbiam też go kiedy będzie w polsce koncert bo na ten rok sied nie zapowaiada

likehim 31.08.2013, 16:29
(0)
@szynawov: zdecydowanie najlepszy live tej piosenki :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

likehim 28.07.2013, 12:15
(+2)
Słucham jego piosenek i z każdą kolejną myślę, że nie jest już w stanie zrobić niczego lepszego. Ale myślę tak tylko do momentu, aż usłyszę kolejna. Uwielbiam jego głos i osobowość, wszystko... Piosenka niesamowita <3

justi578 11.02.2013, 19:34
(+5)
Przepiękna :) Tekst powala, a głos Bruna... po prostu miód na serce <3

szynawov 22.01.2013, 17:45
(+3)
wersja live z pokazu mody Victoria's Secret tez miazdzy ;)

TeleDul 28.11.2012, 22:48
(+4)
Cudowna piosenka ♥
Jak wszystkie inne które do tej pory wyszły, kocham Bruna i jego głos od którego mam dreszcze ;)

Alexandris0607 18.11.2012, 19:11
(+3)
Cudowna piosenka! :')

moniaczek92 1.11.2012, 23:49
(0)
jak i całą pio <<<333;D

moniaczek92 1.11.2012, 23:17
(0)
ten moment "money" i "honeys" <3

Hooligans 1.11.2012, 20:23
(+4)
Boże jakie to jest piękne. Bruno kocham cię. Więcej takich piosenek i nie mogę doczekać się nowej płyty. ;D

marsjanka11 29.10.2012, 12:30
(+5)
och Brunz "Boy meets girl makes her his wife but love don't exist when you live like this that much I know, yes I know"

Ritabot 28.10.2012, 19:45
(+4)
Piękna piosenka. Mam nadzieję że płyta będzie zawierała takie utwory :) Kocham to. <3

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności