Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bryan Adams
Popularne teksty
18. Ayliva - Traum
Bryan Adams - When you love someone
When you love someone
Tekst dodał(a): madostka17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dannon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you love someone, you'll do anything
You'll do all the crazy things that you can't explain
You'll shoot the moon, put out the sun
When you love someone
You'll deny the truth, believe a lie
There'll be times that you'll believe that you can really fly
But your lonely nights have just begun
When you love someone
When you love someone you feel it deep inside
And nothin else could ever change your mind
When you want someone, when you need someone
When you love someone...
~~~~♫♫♫ ~~~~
When you love someone, you'll sacrifice
Give it everything you got and you won't think twice
You'll risk it all, no matter what may come
When you love someone
You'll shoot the moon, put out the sun
When you love someone
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
You'll do all the crazy things that you can't explain
You'll shoot the moon, put out the sun
When you love someone
You'll deny the truth, believe a lie
There'll be times that you'll believe that you can really fly
But your lonely nights have just begun
When you love someone
When you love someone you feel it deep inside
And nothin else could ever change your mind
When you want someone, when you need someone
When you love someone...
~~~~♫♫♫ ~~~~
When you love someone, you'll sacrifice
Give it everything you got and you won't think twice
You'll risk it all, no matter what may come
When you love someone
You'll shoot the moon, put out the sun
When you love someone
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie66
Kiedy kogoś kochasz - zrobiłbyś wszystko
Robisz wszystkie te szalone rzeczy, których nie potrafisz wyjaśnić
Zastrzeliłbyś księżyc, zgasił słońce Kiedy kogoś kochasz
Zaprzeczasz prawdzie - wierzysz kłamstwom
Momentami naprawdę wierzysz, że na potrafisz latasz
Ale twoje samotne noce - dopiero się zaczęły
Kiedy kogoś kochasz
Kiedy kogoś kochasz - czujesz to głęboko wewnątrz
I zupełnie nic nie zmieni twojego zdania
Kiedy kogoś kochasz - kiedy potrzebujesz kogoś
Kiedy kogoś kochasz...
Kiedy kogoś kochasz - poświęcasz się
Oddajesz wszystko co masz - i nie zastanawiasz się dwa razy
Ryzykujesz wszystko - nie ważne co może się stać
Kiedy kogoś kochasz
Tak... Zastrzeliłbyś księżyc, zgasił słońce
Kiedy kogoś kochasz...
Kiedy kogoś kochasz - zrobiłbyś wszystko
Robisz wszystkie te szalone rzeczy, których nie potrafisz wyjaśnić
Zastrzeliłbyś księżyc, zgasił słońce Kiedy kogoś kochasz
Zaprzeczasz prawdzie - wierzysz kłamstwom
Momentami naprawdę wierzysz, że na potrafisz latasz
Ale twoje samotne noce - dopiero się zaczęły
Kiedy kogoś kochasz
Kiedy kogoś kochasz - czujesz to głęboko wewnątrz
I zupełnie nic nie zmieni twojego zdania
Kiedy kogoś kochasz - kiedy potrzebujesz kogoś
Kiedy kogoś kochasz...
Kiedy kogoś kochasz - poświęcasz się
Oddajesz wszystko co masz - i nie zastanawiasz się dwa razy
Ryzykujesz wszystko - nie ważne co może się stać
Kiedy kogoś kochasz
Tak... Zastrzeliłbyś księżyc, zgasił słońce
Kiedy kogoś kochasz...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gretchen Peters / Michael Kamen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bryan Adams |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bryan Adams (1997) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Bryan Adams - Unplugged, 1997 (A&M Records, 540 831 2 - Kanada); 2/ LP-CD x 2: Bryan Adams - His Greatest Hits (2 CD Australian Tour Edition 2013), 2013 (Universal Music, 5342256 - Australia); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Niesamowita- to dobre określenie.