Teksty piosenek > B > BTOB > Yes I Am
2 553 700 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 469 oczekujących

BTOB - Yes I Am

Yes I Am

Yes I Am

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Poodledoodle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

ajikdo gaseum beokchan
ijeul su eopsneun iyagideul
kkumkkudeon moseubui nal
cheoncheonhi mandeureogage dwaesseo
keomkeomhae apeun boijil anhgo
chameul su eopsi himdeul ttae
nae ape nega natanan geoya
museun mari piryohae
naegen neoran nangmani gadeukhae
Yes I am yes I am
boyeojulge nal da julge
Yes I am
neoyeosseo naega chajdeon saram
neoyeosseo neul kkumkkwowassdeon saram
dasi saenggakhaedo ojik neoya
Yes I am
eonjena neol jikyeojul saram
geuge neoraseo cham dahaengiya
ne gyeote geu gakkaun gose
hangsang yeopen naega isseo
Yes you are
haruui sijagi
gonhi jamdeun neol boneun georamyeon
nan jamdeuneun sunganbuteo misoreul jieo
dalbicci orosi uril chaewojul ttae Oh
ne sumgyeoreul neukkimyeo jamdeulgo sipeo
Baby gamhi na malhalge nege
neoreul hyanghan nae sangtaeneun
eonjedeunji Already
bunmyeong nan yakhajiman
mueosdo duryeopji anhge dwae
Because of you
nega isseume
naegen neoran nangmani gadeukhae
Yes I am yes I am
deryeoda julge Paradise
Yes I am
neoyeosseo naega chajdeon saram
neoyeosseo neul kkumkkwowassdeon saram
dasi saenggakhaedo ojik neoya
malkgo tumyeonghan nundongja
geojit han jeom eopseul geot gata
julgot naega kkumkkwoon nangman
neon yeongwonhan yaksogeul julkka
I promise you
gakkeum jichyeo isseul ttaen
nae eokkaereul billyeo
naui gijuni doeeojumyeon pokpung sogeseodo
I’m still wit ya hold up
When I was down you helped me up
When I was about to give up
you gave me hope
nae yeope isseo jwoseo jeongmal gomawo
The one I prayed for every night
geuge baro neo
Till the day
I die don’t ever leave my side
majimak sum swil ttaekkaji tteonaji ma Ho
i gamdongeul neoege julge
gaseumi ttwil mankeum
chajasseo geuryeo wassdeon saram
neoyeosseo neul barawassdeon saram
neoman isseumyeon dwae
Only you
Only you
eonjena neol jikyeojul saram
geuge neoraseo cham dahaengiya
ne gyeote geu gakkaun gose hangsang yeopen
naega isseo







Hangul

아직도 가슴 벅찬
잊을 수 없는 이야기들
꿈꾸던 모습의 날
천천히 만들어가게 됐어
컴컴해 앞은 보이질 않고
참을 수 없이 힘들 때
내 앞에 네가 나타난 거야
무슨 말이 필요해
내겐 너란 낭만이 가득해
Yes I am yes I am
보여줄게 날 다 줄게
Yes I am
너였어 내가 찾던 사람
너였어 늘 꿈꿔왔던 사람
다시 생각해도 오직 너야
Yes I am
언제나 널 지켜줄 사람
그게 너라서 참 다행이야
네 곁에 그 가까운 곳에
항상 옆엔 내가 있어
Yes you are
하루의 시작이
곤히 잠든 널 보는 거라면
난 잠드는 순간부터 미소를 지어
달빛이 오롯이 우릴 채워줄 때 Oh
네 숨결을 느끼며 잠들고 싶어
Baby 감히 나 말할게 네게
너를 향한 내 상태는
언제든지 Already
분명 난 약하지만
무엇도 두렵지 않게 돼
Because of you
네가 있음에
내겐 너란 낭만이 가득해
Yes I am yes I am
데려다 줄게 Paradise
Yes I am
너였어 내가 찾던 사람
너였어 늘 꿈꿔왔던 사람
다시 생각해도 오직 너야
맑고 투명한 눈동자
거짓 한 점 없을 것 같아
줄곧 내가 꿈꿔온 낭만
넌 영원한 약속을 줄까
I promise you
가끔 지쳐 있을 땐
내 어깨를 빌려
나의 기준이 되어주면 폭풍 속에서도
I’m still wit ya hold up
When I was down you helped me up
When I was about to give up
you gave me hope
내 옆에 있어 줘서 정말 고마워
The one I prayed for every night
그게 바로 너
Till the day
I die don’t ever leave my side
마지막 숨 쉴 때까지 떠나지 마 Ho
이 감동을 너에게 줄게
가슴이 뛸 만큼
찾았어 그려 왔던 사람
너였어 늘 바라왔던 사람
너만 있으면 돼
Only you
Only you
언제나 널 지켜줄 사람
그게 너라서 참 다행이야
네 곁에 그 가까운 곳에 항상 옆엔
내가 있어

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nieszczęśliwe historie
Które cały czas mnie przygniatają
Marzenia, które wyśniłem
Powoli, kształtują moją osobowość

Kiedy wszystko zalała ciemność, a ja nie potrafiłem spojrzeć w przód
Gdy było tak ciężko
Nie mogłem więcej tego znieść
Wtedy właśnie ty przyszłaś do mnie, czy potrzebne są tu jakiekolwiek inne frazy?

To ja zakochałem się w tobie
Tak, to ja, tak, to ja
Pokażę ci, pokażę wszystko co mogę

Tak, to ja, a ty byłaś tym, za kim wodziłem wzrokiem
To byłaś ty, osoba, o której zawsze śniłem
Zawsze, myślę o tym ponownie, zawsze o tobie
Tak, to ja, osoba, która zawsze będzie chronić ciebie
Jestem szczęśliwy, że to właśnie ty
Zawsze obok ciebie, przy tobie
Cały czas przy twoim boku, jestem właśnie ja

Tak, ty jesteś
Chcę rozpoczynać dni
Wgapiając się w twoją śpiącą twarz
Uśmiecham się, gdy zapadam w sen
Kiedy blask księżyca, pada na nas
Pragnę poczuć twój oddech
I usnąć obok ciebie
Kochanie, powiem ci
Zrobię wszystko czego chcesz
Jestem kiepski, ale
Nie boję się niczego
Ponieważ ty, ponieważ ty jesteś tutaj

To ja zakochałem się w tobie
Tak, to ja, tak, to ja
Podaruję ci twój własny raj

Tak, to ja, a ty byłaś tym, za kim wodziłem wzrokiem
To byłaś ty, osoba, o której zawsze śniłem
Zawsze, myślę o tym ponownie, zawsze o tobie

Twoje beztroskie oczy, nie mają ani grama kłamstw
To miłość, o której nawet nie raczyłem marzyć
Czy złożysz mi
Wieczystą obietnicę?
Przysięgam ci, że kiedy będzie zmęczona
Będziesz mogła ułożyć się w moich ramionach
Zaczniesz być moją codziennością
Nawet w każdą burzę, zawsze będę z tobą uśmiechnięty

Kiedy upadałem, ty byłaś podporą
Gdy chciałem się poddać, ty dawałaś mi nadzieję
Dziękuję ci, za to, że byłaś przy moim boku
To właśnie o ciebie modlę się co noc
Dopóki nie umrę, nie opuszczaj mnie
Dopóty twój oddech nie będzie twoim ostatnim

Podaruję ci to uczucie
Dopóki twoje serce bije

Znalazłem ciebie, jesteś osobą, z którą mogę przebyć całą drogę mojego życia
Osobą, którą zawsze pragnąłem
Potrzebuję tylko ciebie, tylko ciebie (tylko ciebie)
Osoba, która zawsze będzie chronić ciebie
Jestem szczęśliwy, że to właśnie ty
Zawsze obok ciebie, przy tobie
Cały czas przy twoim boku, jestem właśnie ja

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 700 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności