Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > I Need U (Japanese Ver.)
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 478 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - I Need U (Japanese Ver.)

I Need U (Japanese Ver.)

I Need U (Japanese Ver.)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Saachmet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alice1998 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fall (everything) fall (everything) Fall (everything)
hanarete ku
Fall (everything) fall (everything)Fall (everything)
kowarete ku

Kuzure dasu kon’nanimo
shiranai kimi wa nani mo
fuzake teru bakage teru
iiwake wa iranai mou

kimi miru tabi tsurakute
sono kotoba ga fuande
shinjitsu miezu mou chuudoku
boku o saku no sa zutto
kanawanai kokoro dake juushou

But you’re my everything (you’re my)
everything (you’re my)
Everything (you’re my)
inaku nare huh
Gomen ne (I hate you)
love you so (I hate you)
yurushite

I need you girl
nee kimi wa hitori itsumo migatte de
I need you girl
nee boku wa hitori kimi e hikarete ku
I need you girl
mabushi sou de
I need you girl
kogoe sou de
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl

It goes round and round mata moto ni modori
I go down and down baka mitai da na honto ni
Nani o shiyou to mo (mo) imi nai koto to (to) wakatteru kedo
kakusenai mune no soko o
Mata asa made (mata asa made) mata asa made (mata asa made)
Sugosu naka de shiawase negatteru sora no kanata e

Sora wa aoku hizashi ga sashi
Mabushiku mieru namida ga
Naze nan darou kimi nan darou
Naze hanare rarenai ndarou

I need you girl
nee kimi wa hitori itsumo migatte de
I need you girl
nee boku wa hitori kimi e hikarete ku
I need you girl
mabushi sou de
I need you girl
kogoe sou de
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl

Girl isso isso oshiete hoshii yo
Girl kimi to kimi to no ai ga owari to oh
Boku ni wa dekinai yo wasuretai nda kimi wo
Mou modorenai you oh

I need you girl
nee kimi wa hitori itsumo migatte de
I need you girl
nee boku wa hitori kimi e hikarete ku
I need you girl
mabushi sou de
I need you girl
kogoe sou de
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl
















Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything)
離れてく
Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything)
壊れてく

崩れ出すこんなにも
知らない 君は何も
ふざけてる 馬鹿げてる
言い訳は要らないもう

君見る度辛くて
その言葉が不安で
真実見えずもう中毒
僕を裂くのさ ずっと
叶わない心だけ重傷

But you're my everything (You're my)
Everything (You're my)
Everything (You're my)
いなくなれ huh
ごめんね (I hate you)
Love you so (I hate you)
許して

I need you girl
ねえ、君は独りいつも身勝手で
I need you girl
ねえ、僕は独り君へ惹かれてく
I need you girl
眩しそうで
I need you girl
凍えそうで
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl

It goes round & round また元に戻り
I go down & down バカみたいだな本当に
何をしようとも意味ない事と
分かってるけど隠せない胸の底を
また朝まで…
また朝まで…
過ごす中で幸せ願ってる
空の彼方へ

空は青く 日差しが挿し
眩しく見える涙が
何故なんだろう
君なんだろう
何故離れられないんだろう

I need you girl
ねえ、君は独りいつも身勝手で
I need you girl
ねえ、僕は独り君へ惹かれてく
I need you girl
眩しそうで
I need you girl
凍えそうで
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl

Girl, いっそ、いっそ教えて欲しいよ
Girl, 君と、君との愛が終わりと oh
僕には出来ないよ
忘れたいんだ君を
もう戻れない様…

I need you girl
ねえ、君は独りいつも身勝手で
I need you girl
ねえ、僕は独り君へ惹かれてく
I need you girl
眩しそうで
I need you girl
凍えそうで
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spadam, spadam, spadam, rozpadam się
Spadam, spadam, spadam, rozpadam się

To przez ciebie popadam w ruinę
Pragnę przestać, nie chcę cię już więcej
Nie mogę tego zrobić, do dupy
Błagam, nie chcę żadnych wymówek

Nie możesz mi tego zrobić
Wszystkie rzeczy, które powiedziałaś, są jak maska
Która chowa prawdę i rozrywa mnie na kawałki
Przebijasz mnie, doprowadzasz do szału, nienawidzę tego
Zabierz to wszystko ode mnie, nienawidzę cię

Ale jesteś dla mnie wszystkim (jesteś dla mnie)
Wszystkim (jesteś dla mnie)
Wszystkim (jesteś dla mnie)
Proszę odejdź z mojego życia

Przepraszam (nienawidzę cię)
Kocham cię (nienawidzę cię)
Wybacz mi

Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego jestem samotny w tej miłości?
Dlaczego cierpię w samotności?
Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego ciągle cię potrzebuję, skoro wiem, że będę cierpieć?

Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś taka piękna
Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś zbyt chłodna
Potrzebuję cię dziewczyno
Potrzebuję cię dziewczyno

To kręci się w kółko, dlaczego ciągle wracam?
Upadam na samo dno, wydaje się, że to ja jestem głupkiem
Cokolwiek robię, nic na to nie poradzę
To moje serce, moje myśli i dusz, ale one mnie nie słuchają
Znowu rozmawiam sam ze sobą (znowu mówię do siebie)
Znowu rozmawiam sam ze sobą (znowu mówię do siebie)
Ale ty nic nie mówisz, błagam, dobrze się tobą zaopiekuję
Ale niebo znowu jest błękitne (niebo jest niebieskie)

Niebo jest błękitne i słońce świeci w pełni
Więc moje łzy są bardziej zauważalne
Czy to byłaś ty? Dlaczego to właśnie musisz być ty?
Dlaczego nie jestem w stanie odejść od ciebie?

Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego jestem samotny w tej miłości?
Dlaczego cierpię w samotności?
Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego ciągle cię potrzebuję, skoro wiem, że będę cierpieć?

Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś taka piękna
Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś zbyt chłodna
Potrzebuję cię dziewczyno
Potrzebuję cię dziewczyno

Dziewczyno, powiedz mi, że chcesz zerwać
Skarbie, powiedz mi, że to nie była miłość
Nie mam ani krzty odwagi by to powiedzieć
Podaruj mi mój ostatni prezent
Tak, bym nie musiał już do ciebie wracać

Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego jestem samotny w tej miłości?
Dlaczego cierpię w samotności?
Potrzebuję cię dziewczyno
Dlaczego ciągle cię potrzebuję, skoro wiem, że będę cierpieć?

Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś taka piękna
Potrzebuję cię dziewczyno, jesteś zbyt chłodna
Potrzebuję cię dziewczyno
Potrzebuję cię dziewczyno

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pdogg, “hitman”bang, Rap Monster, SUGA, j-hope, Brother Su

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Pdogg, “hitman”bang, Rap Monster, SUGA, j-hope, Brother Su

Rok wydania:

2015

Płyty:

I NEED U (Japanese Ver.)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności