Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > JUMP
2 679 250 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 412 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - JUMP

JUMP

JUMP

Tekst dodał(a): Vaanity Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mnbaaats Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lavieenrosey Edytuj teledysk

Tekst piosenki: BTS (Bangtan Boys) - JUMP

(Let's jump!) soneul jeo wiro deulgo oechyeo da gachi pump it up
(Let's jump!) soneul jeo wiro deulgo oechyeo modu da jumpin' up
(Let's jump!) ttwieobojago
(Let's jump!) jeongsin butjabeo
(Let's jump!) soneul haneullo deulgo oechyeo modu da jumpin' up

Everybody say

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro
Let's jump! jump! ju-ju-ju-jump!

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro!
Let's jump! jump! ju-ju-ju-jump!

eoril jeok kkumkkwowatdeon hieoro
yeongungi doegopaseo jeompeuhaetdeon ttaewaneun dalli baero
keojyeobeorin kiwa heulleobeorin sigan
neon eoreuni doeeogajiman I wanna rewind
10sal kkomaengiga kkumkkwowasseotdeon meotjin yeongungmanhwa jujegareul bulleowasseotdeon
geu ttaero doragagopa nungamgo sorichyeo
hajiman byeonhan geon eobtji hyeonsireun geudaero

nuga nareul magado
naui gal gireul gandago
insaeng han bangirago
Leggo (Leggo!)
Leggo (Leggo!)
dan harureul sarado
huhoeneun jeoldaero eopdago
han beon ttwieobojago
Let's jump! (Jump! Jump! Jump! Jump!)

(Let's jump!) soneul jeo wiro deulgo oechyeo da gachi pump it up
(Let's jump!) soneul jeo wiro deulgo oechyeo modu da jumpin' up
(Let's jump!) ttwieobojago
(Let's jump!) jeongsin butjabeo
(Let's jump!) soneul haneullo deulgo oechyeo modu da jumpin' up

Everybody say

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro
Let's jump! jump! ju-ju-ju-jump!

Everybody say

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro
Let's jump! jump! ju-ju-ju-jump!

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro
Let's jump! jump! ju-ju-ju-jump!

nae insaengi bakkwin 2007nyeon
tto geureoke norae bureunjido 7nyeon
sonyeodeul mamui killer
But gakkeum nan dapdaphaetdeon geu ttaero doraga
hayan baekji gatatdeon nae jasingwa daemyeonhae
geu mannami tto dareun nareul kkaewonae
ja pomnage mudaereul olla
modu da nollage jump like Jordan
Ball!

geudaero doraga sunyeongan
bangguseok jarie bakhyeoitdeon teuraempollineul kkeonae deuneorbeun gongteoreul ttwinora
jeompeu hanbeonimyeon geu hwanhui, modu gajil deut haetdeon neowa
sunsuhaetdeon kkumdeullo nal sunoha
eoreuni doego sipdeon nae eorin nareun
maeiri gippeumeuro gadeuk chasseosseo
So can I be the one, juss can i be the one
that i.. stop

(Let's jump!) soneul jeo wiro deulgo oechyeo da gachi pump it up
(Let's jump!) soneul jeo wiro deulgo oechyeo modu da jumpin' up
(Let's jump!) ttwieobojago
(Let's jump!) jeongsin butjabeo
(Let's jump!) soneul haneullo deulgo oechyeo modu da jumpin' up

Let's jump & down, uriga wasseo we are BTS
Beat down! junbiga dwaesseumyeon soneul nopi deureo
eoril jeok kkumkkudeon geotgwaneun dareujiman biroso mannatji urin yeongung jimangsaeng raeppeo
ijen mudae wiro jump! uriga chasedae hieoro

cheoreopgiman haetdeon yeongung jimangsaeng ilgobi mandeureoganeun jump sound
teuraempollin daesin naega ttwieoya haneun goseun mudae wi, michin deusi up down
ije malman malgo nalgaereul dal ttaeya gal ttaekkaji dallinda let's get it started
du eokkaereul pigo rock your body meorissogeul biugo let's go party

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro

(Let's jump!) kkumkkuneun jadeuriyeo
(Let's jump!) modu soneul wiro
(Let's jump!) geunsim geokjeongeun dwiro

















(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 다 같이 pump it up
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
(Let’s jump!) 뛰어보자고
(Let’s jump!) 정신 붙잡어
(Let’s jump!)
손을 하늘로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up

Everybody say

(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!

(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!

어릴 적 꿈꿔왔던 히어로
영웅이 되고파서 점프했던
때와는 달리 배로
커져버린 키와 흘러버린 시간
넌 어른이 되어가지만 I wanna rewind
10살 꼬맹이가 꿈꿔왔었던 멋진
영웅만화 주제가를 불러왔었던
그 때로 돌아가고파 눈감고 소리쳐
하지만 변한 건 없지 현실은 그대로

누가 나를 막아도
나의 갈 길을 간다고
인생 한 방이라고
Leggo (Leggo!)
Leggoooo
단 하루를 살아도
후회는 절대로 없다고
한 번 뛰어보자고
Let’s jump!
(Jump! Jump! Jump! Jump!)

(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 다 같이 pump it up
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
(Let’s jump!) 뛰어보자고
(Let’s jump!) 정신 붙잡어
(Let’s jump!)
손을 하늘로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up

Everybody say

(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!

(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로
Let’s jump! jump! ju-ju-ju-jump!

내 인생이 바뀐 2007년
또 그렇게 노래 부른지도 7년
소녀들 맘의 killer
But 가끔 난 답답했던
그 때로 돌아가
하얀 백지 같았던
내 자신과 대면해
그 만남이 또 다른 나를 깨워내
자 폼나게 무대를 올라
모두 다 놀라게 jump like Jordan
Ball!

그대로 돌아가 수년간
방구석 자리에 박혀있던 트램폴린을
꺼내 드넓은 공터를 뛰놀아
점프 한번이면 그 환희,
모두 가질 듯 했던 너와
순수했던 꿈들로 날 수놓아
어른이 되고 싶던 내 어린 날은
매일이 기쁨으로 가득 찼었어
So can I be the one, juss can i be the one
that i.. stop

(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 다 같이 pump it up
(Let’s jump!)
손을 저 위로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up
(Let’s jump!) 뛰어보자고
(Let’s jump!) 정신 붙잡어
(Let’s jump!)
JM/JK손을 하늘로 들고 외쳐 모두 다 jumpin’ up

Let’s jump & down,
우리가 왔어 we are BTS
Beat down! 준비가 됐으면
손을 높이 들어
어릴 적 꿈꾸던 것과는 다르지만
비로소 만났지 우린 영웅 지망생 랩퍼
이젠 무대 위로 jump!
우리가 차세대 히어로

철없기만 했던 영웅 지망생
일곱이 만들어가는 jump sound
트램폴린 대신 내가 뛰어야 하는
곳은 무대 위, 미친 듯이 up down
이제 말만 말고 날개를 달 때야
갈 때까지 달린다 let’s get it started
두 어깨를 피고 rock your body
머릿속을 비우고 let’s go party

(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로

(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로

(Let’s jump!) 꿈꾸는 자들이여
(Let’s jump!) 모두 손을 위로
(Let’s jump!) 근심 걱정은 뒤로

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: BTS (Bangtan Boys) - JUMP

Pokaż tłumaczenie
(Skaczmy!) Weźcie ręce do góry i krzyczmy razem. W górę!
(Skaczmy!) Weźcie ręce do góry i krzyczmy razem. Skaczmy!
(Skaczmy!) Skaczmy!
(Skaczmy!) Zwróćmy uwagę
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do nieba i skaczmy razem. Skaczmy!

Każdy mówi

(Skaczmy!) Wszyscy marzyciele
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do góry
(Skaczmy!) Pozbądźcie się zmartwień
Skaczmy! Skaczmy! Ska - ska - ska - skaczmy!

(Skaczmy!) Wszyscy marzyciele
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do góry
(Skaczmy!) Pozbądźcie się zmartwień
Skaczmy! Skaczmy! Ska - ska - ska - skaczmy!

Idolu, marzyłeś odkąd byłeś młody
Skakaliśmy! Czekaliśmy by być bohaterami
Ale teraz urośliśmy i czasu jest mniej
Jesteś dorosły, ale ja chce cofnąć to.
Do czasów, kiedy 10 letni chłopiec śpiewał
piosenki do jego ulubionych bohaterów z komiksów
Chcę wrócić, więc zamykam moje oczy i krzyczę
Ale nic się nie zmienia, rzeczywistość jest taka sama

Obojętnie kto próbowałby mnie zatrzymać
Pójdę moją drogą
Żyje się tylko raz.
Dalej! (Dalej!)
Dalej! (Dalej!)
Nawet jeśli żyłbym dniem
Nie będę żałować
Spróbuj skoczyć jeszcze raz
Skacz! (Skacz! Skacz! Skacz! Skacz!)

(Skaczmy!) Weźcie ręce do góry i krzyczmy razem. W górę!
(Skaczmy!) Weźcie ręce do góry i krzyczmy razem. Skaczmy!
(Skaczmy!) Skaczmy!
(Skaczmy!) Zwróćmy uwagę
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do nieba i skaczmy razem. Skaczmy!

Każdy mówi

(Skaczmy!) Wszyscy marzyciele
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do góry
(Skaczmy!) Pozbądźcie się zmartwień
Skaczmy! Skaczmy! Ska - ska - ska - skaczmy!

Każdy mówi

(Skaczmy!) Wszyscy marzyciele
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do góry
(Skaczmy!) Pozbądźcie się zmartwień
Skaczmy! Skaczmy! Ska - ska - ska - skaczmy!

2007 rokiem, który zmienił moje życie
7 lat od kiedy śpiewam
Zabójca dziewczęcych serc.
Ale, czasami wracam do tamtych denerwujących chwil
Patrzę na mnie, kiedy byłem jak kawałek białej kartki
To spotkanie obudziło innego mnie
Teraz idę na scenę
I kiedy skaczę jak Jordan Ball jest niespodzianką dla wszystkich

Cofnij się o parę lat.
Weź trampolinę z rogu pokoju i skocz do nieba.
Czułeś zabawę z każdego skoku
Czułeś jakbyś miał wszystko
Pozwalałeś sobie na niewinne marzenia
Kiedy byłem dzieckiem, chciałem być dorosły
Ale każdy dzień był wypełniony zabawą
Więc... Mogę być jedynym? Mogę być jedynym? Ja... Przestaję

(Skaczmy!) Weźcie ręce do góry i krzyczmy razem. W górę!
(Skaczmy!) Weźcie ręce do góry i krzyczmy razem. Skaczmy!
(Skaczmy!) Skaczmy!
(Skaczmy!) Zwróćmy uwagę
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do nieba i skaczmy razem. Skaczmy!

Skaczmy w górę i w dół. Jesteśmy tutaj. Jesteśmy BTS
Uderz w dół, jeśli jesteś gotowy, weź ręce wysoko
To coś innego od tego o czym marzyłeś, kiedy byłeś mały
Ale się spotkaliśmy. Jesteśmy idolami, raperami na treningu
Teraz skacz na scenie. Jesteśmy idolami nowej generacji

Siedmiu idoli na treningu, którzy kiedyś byli niedojrzali, śpiewają piosenkę o skakaniu zamiast o trampolinie
Miejsce, w którym będę skakał to scena. Szalenie! Góra! Dół!
Teraz nie mów tylko o tym, to czas by rozwinąć swoje skrzydła i lecieć. Zacznij!
Rozluźnij ramiona, wzmocnij swoje ciało
Wyczyść swój umysł i idź się bawić!

(Skaczmy!) Wszyscy marzyciele
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do góry
(Skaczmy!) Pozbądźcie się zmartwień

(Skaczmy!) Wszyscy marzyciele
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do góry
(Skaczmy!) Pozbądźcie się zmartwień

(Skaczmy!) Wszyscy marzyciele
(Skaczmy!) Weźcie ręcę do góry
(Skaczmy!) Pozbądźcie się zmartwień

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Suga, Pdogg, Supreme Boi, Rap Monster, J-hope

Edytuj metrykę
Muzyka:

Suga, Pdogg, Supreme Boi, Rap Monster, J-hope

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Bangtan Boys (BTS)

Płyty:

Skool Luv Affair

Komentarze (1):
sacura 20.03.2015, 15:07
(+1)
Fajny utwór

tekstowo.pl
2 679 250 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności