Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > Lights
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 481 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - Lights

Lights

Lights

Tekst dodał(a): Hydronea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hydronea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): edyta951 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

denwa ya LINE a kaesenai nichiyo nani mo te ni tsuke renai yo
tamanidakedo iya ni naru yo ima ga sukoshi kowaku naru nda
demo dareka o sukueru ki mo suru nda kiminokoe wa kikoe teru

kenso no naka de toki ga tomaru kimi to oto de tsunagaru woah
me o tojite mireba kurayaminonakade your light woah
terashite kurerukara osorezu ayumeru you & I woah

You're my light
You're my light
itsu datte boku no kokoro ni sashikomu
You're my light
You're my light
donnani hanarete ite mo todoi teru

itami o shitta tenshi-tashi
kizu-darake no tsubasa de though the night
Every time I'm thinking about love
Every time I'm thinking about love
akarui dake no kyoku wa kikitaku wanai
kodoku to mukiai ima o irodoritai
nanika o ushinai nanika o ete kyo mo nanika motome teru

so kawaru koto shinji teru nda
dare datte kanpeki janai
kono shunkan sae mo imi ga aru

soshite oto de tsunagaru woah
me o tojite mireba kurayaminonakade my light woah
terashite agerukara osorezu ayumou you & I woah

I'm your light
I'm your light
itsu datte boku no kokoro ni sashikomu
I'm your light
I'm your light
donnani hanarete ite mo todoi teru

nemurenaiyoru nante arienai to omotteta
demo uso janai mataida soshite mata get stronger
nai mitaida
aittenanidarou? kotae ga moshi soko ni arunara
sugu shiritai

I'm breaking down sonna naka hikari ga mieru
donna tsurai yoru sae mo asa wa kuru
norikoeru nda mirai sae mo
mo tomaranai yo
shiawase no kachi nante jibun de kimete shimaeba i n janai
soshite mata kyo mo grow up

demo yowasa o miseru toki mo aru arinomamade i no sa
mo jibun no uso wa tsukanaide subete oto de tsunaagru woah
me o tojite mireba kurayaminonakade your light woah
terashite kurerukara osorezu aymeru you & I woah

You're my light
You're my light
itsu datte boku no kokoro ni sashikomu
You're my light
You're my light
donnani hanarete ite mo todoi teru
hanarete ite mo todoi teru


















電話や LINE を返せない日曜
何も手につけれないよ
たまにだけど嫌になるよ
今が少し怖くなるんだ
でも誰かを救える気もするんだ
君の声は聞こえてる
喧騒の中で時が止まる
君と音で繋がる whoa
目を閉じてみれば
暗闇の中で your light, whoa
照らしてくれるから
恐れず歩める you and I, whoa
You're my light, you're my light
いつだって 僕の心に差し込む
You're my light, you're my light
どんなに 離れていても届いてる
痛みを知った天使達
傷だらけの翼で飛ぶ through the night
Every time I'm thinking about love
Every time I'm thinking about love, eh
明るいだけの曲は聴きたくはない
孤独と向き合い今を彩りたい
何かを失い何かを得て 今日も何か求めてる
そう変わること信じてるんだ
誰だって完璧じゃない
この瞬間さえも意味がある
そして音で繋がる whoa
目を閉じてみれば
暗闇の中で my light, whoa
照らしてあげるから
恐れず歩もう you and I, whoa
I'm your light, I'm your light
いつだって 君の心に差し込む
I'm your light, I'm your light
どんなに 離れていても届ける
眠れない夜なんて あり得ないと思ってた
でも嘘じゃないみたいだ
そしてまた get stronger
愛って何だろう? 答えがもしそこにあるなら
すぐ知りたい
I'm breaking down そんな中 光が見える
どんな辛い夜さえも朝は来る
乗り越えるんだ未来さえも もう止まらないよ
幸せの価値なんて…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niedziela, kiedy nie mogę odpowiedzieć na żadne telefony ani wiadomości
Nie jestem w nastroju na robienie czegokolwiek
Może nie za często, mam tego dosyć
Czuję się teraz trochę bezradny
Ale wciąż czuję się, jakbym mógł kogoś ocalić
Słyszę Twój głos
Czas zatrzymuje się pośrodku chaosu,
Jesteśmy połączeni za pomocą dźwięku, woah

Kiedy zamykam moje oczy w ciemności
Twoje światło, woah
Oświetla mi drogę
Możemy iść przed siebie bez strachu, ty i ja, woah

Jesteś moim światłem Jesteś moim światłem
Zawsze świecisz w moim sercu
Jesteś moim światłem Jesteś moim światłem
Nie ważne, jak daleko jesteśmy od siebie, twoje światło
świeci na mnie

Wszystkie anioły, które znają ból, latające ze zniszczonymi skrzydłami podczas nocy
Za każdym razem kiedy myślę o miłości
Za każdym razem kiedy myślę o miłości
Nie chcę słuchać tylko jasnych piosenek,
chcę zmierzyć się z moją samotnością i pokolorować moją rzeczywistość.
Przegrywanie, a następnie zdobywanie, ale ja dziś wciąż czegoś szukam

Tak, wierzę że zmiany nadejdą
Nikt nie jest idealny
Nawet ten moment ma swoje własne znaczenie,
a my jesteśmy połączeni przez dźwięk

Kiedy zamykam moje oczy w ciemności
Twoje światło, woah
Oświetla mi drogę
Możemy iść przed siebie bez strachu, ty i ja, woah

Jesteś moim światłem Jesteś moim światłem
Zawsze świecisz w moim sercu
Jesteś moim światłem Jesteś moim światłem
Nie ważne, jak daleko jesteśmy od siebie, twoje światło
świeci na mnie

Nigdy nie myślałem, że nadejdzie kiedyś bezsenna noc
Okazuje się, że nie były kłamstwami
I to sprawiło, że jestem silniejszy
Czym dokładnie jest miłość?
Jeśli jest tutaj jakaś odpowiedź, chcę ją znać teraz

Rozpadam się, ale widzę że tam w środku jest światło
Wschód nadejdzie nawet po najciemniejszej nocy
Przejdziemy przez to, nawet przez przyszłość
Już nie zatrzymamy się od teraz
Zdecyduj sam dla siebie co to znaczy być szczęśliwym
Każdego dnia, zrób krok w stronę dorastania

Ale to w porządku, by czasem ukazać swoją słabość
W porządku jest być sobą
Nie okłamuj już sam siebie
Wszystko łączy się poprzez dźwięk, woah

Kiedy zamykam moje oczy w ciemności
Twoje światło, woah
Oświetla mi drogę
Możemy iść przed siebie bez strachu, ty i ja, woah

Jesteś moim światłem Jesteś moim światłem
Zawsze świecisz w moim sercu
Jesteś moim światłem Jesteś moim światłem
Nie ważne, jak daleko jesteśmy od siebie, twoje światło
świeci na mnie
Nie ważne, jak daleko jesteśmy od siebie, twoje światło
świeci na mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sunny Boy, UTA, Yohei

Edytuj metrykę
Muzyka:

UTA

Rok wydania:

2019

Płyty:

Lights/Boy With Luv/Idol

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 584 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 481 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności